Isekai Wa Smartphone to Tomoni (NL)

Volume 2

Capitulo 2: Para o Reino Demi-Humano

Parte 1

Tudo o que eu podia ouvir era o chacoalhar de nossa carruagem trêmula. Estávamos seguindo a estrada enquanto andávamos em um grupo de três carroças largas, cada uma puxada por dois cavalos.

O da frente continha cinco cavaleiros de Belfast, enquanto o de trás tinha a mesma quantidade de soldados de Mismede. Eles estavam guardando a carruagem no meio, que tinha meu grupo, o embaixador de Mismede Olga, e sua irmã Alma.

Linze e Elze sentaram-se na frente, enquanto o resto de nós estava no meio de uma batalha acalorada dentro do carro de passageiros.

“Grr… aí está!” Yae virou uma das muitas cartas viradas para baixo. E, por mais triste que tenha sido, tinha um número diferente do revelado.

“Que pena. A resposta correta estava aqui e aqui.” Foi a vez de Yumina. Sem hesitar, ela virou duas das cartas… que eram dois de espadas e copas. Ela tirou os dois da mesa.

Enquanto Yumina, Yae e Alma jogavam um jogo de memória usando as cartas, Olga e eu estávamos nos encarando em shogi.

Não fazer nada além de deixar a carruagem nos sacudir era chato, então pegamos o conjunto de shogi. Então, usei [Drawing] para imprimir em um pouco de papel e combinei com [Modeling] para fazer pedaços finos de madeira para criar um conjunto de cartas.

Levaria muito tempo para ensiná-los a pontuação do pôquer e afins, então, em vez disso, apenas ensinei um simples jogo de memória. No entanto, Yae era bastante inepta quando se tratava de relembrar as coisas, então ela havia perdido todas as rodadas.

“Fui derrotado de novo, eu fui…”

“Parece que não é o seu jogo, Yae.” Com um sorriso irônico, movi uma de minhas peças.

“E isso é xeque-mate.”

“Ah…!” Olga olhou para o quadro. Foi sem esperança. Não havia nada que ela pudesse fazer.

“Então eu também fui derrotado… Você é muito melhor nisso do que eu, Touya.” Olga reclamou, claramente parecendo irritada. Verdade seja dita, no que diz respeito aos jogadores de shogi, eu estava entre os mais fracos. Ainda assim, eu a ensinei a jogar meros momentos atrás, então é claro que ela perdeu. Honestamente, eu estava com medo de quão melhor do que eu ela se tornara depois de mais alguns jogos. Portanto, tomei a liberdade de acabar com isso e levar a vitória comigo antes que isso acontecesse.

“Yae, vamos trocar. Tente jogar contra Olga.”

“Muito bem. Dolan- dono me ensinou a jogar shogi lá na Lua Prateada, então talvez eu tenha mais sorte aqui, talvez…” Ensinado? Parecia mais que ele só te forçou a brincar com ele pra mim…

“Tudo bem, que tal tentarmos algo diferente da memória agora?” Depois de trocar com Yae, embaralhei minhas cartas feitas à mão, adicionei um coringa e comecei a explicar as regras de outro jogo para Yumina e Alma. Era um jogo onde as táticas eram a chave para a vitória – o jogo extremamente avançado chamado Mico.

“Fgahh …” Kohaku dormia pacificamente em um canto da carruagem.

Ao aprender as regras, os dois rapidamente ficaram encantados com o Mico, enquanto Yae e Olga, que eram iguais em habilidade, olhavam para o quadro de shogi com grande intensidade. Foi assim que passamos nossa trêmula jornada até Mismede.

“E assim, o homem-fera gato de botas se tornou um nobre e viveu feliz para sempre.” O final da minha história na fogueira foi saudado por aplausos estrondosos de todos que ouviam. Eu não pude deixar de corar um pouco. Começou como um pequeno conto para contar antes de dormirmos, mas me empolguei e transformei em algo grandioso.

“Isso foi tão bom, Touya!” Alma falou animadamente enquanto as orelhas acima de sua cabeça se contraíam animadamente. Eu também podia ver aquele rabo peludo dela balançando agradavelmente de um lado para o outro.

“Foi uma história maravilhosa, Touya. Eu tenho que perguntar, no entanto. Onde você aprendeu isso?”

“Ah, aprendi de um bardo que uma vez visitou o lugar onde eu morava.” Respondi à pergunta de Olga com uma simples mentira. Os soldados de Mismede reunidos ao redor do fogo pareciam gostar também. A história de um homem-fera gato de botas que salvou seu mestre e realizou grandes ações. Uma criatura habilidosa com uma lâmina e de mente afiada.

Com a discriminação que os homens-fera enfrentavam, eu assumi que histórias felizes como essas, onde eles encontraram a prosperidade eram escassas entre eles. No entanto, eu esperava que eles desculpassem a dramatização extra que eu adicionei.

“Touya conhece muitas outras histórias.”

“Sério?! Por favor, conte mais delas, Touya!” As palavras de Yumina fizeram os olhos de Alma brilharem. A pequena menina-raposa se inclinou animadamente para mim. Estou feliz que os dois se dão tão bem. Acho que deve ser fácil falar com alguém da sua idade.

“Por hoje é isso. Espere por mais amanhã.” Com um sorriso, rejeitei gentilmente o pedido de Alma.

De repente, um dos soldados de Mismede se levantou e colocou o dedo perto da boca, sinalizando para que todos ficassem quietos. As orelhas em sua cabeça estavam se contraindo. Parecem… orelhas de coelho? Acho que ele é um homem-fera coelho.

“Temos várias pessoas se aproximando da nossa posição. Eles estão se aproximando furtivamente… Nós somos o alvo deles, sem dúvida. Suas palavras fizeram os outros soldados silenciosamente desembainharem suas lâminas e aguçarem seus sentidos. Eles estavam prestes a fazer seu trabalho. Eles entraram em uma formação defensiva destinada a proteger Olga e Alma. Os cavaleiros de Belfast também deixaram sua carruagem e começaram a observar os arredores.

“Quem são eles?” eu perguntei.

“Provavelmente apenas bandidos. Nenhuma ameaça por si só, mas problemático em pela quantidade.” Quem respondeu foi o capitão do grupo de escolta militar de Mismede. Ele era um homem-fera lobo que se especializou em lâminas duplas.

«Mestre, definitivamente há pessoas nas proximidades procurando por nós. Também não acredito que sejam amigáveis. Como o lobo disse, provavelmente são bandidos.» Kohaku falou em minha mente.

Bandidos, hein? Acho que é hora de investigar.

Peguei meu smartphone e abri o aplicativo de mapas. Ele exibiu a área circundante. Tudo bem… uma simples busca por “bandidos” mostrou um monte de resultados no mapa. Uau, há um monte deles.

“Oito ao norte, cinco ao leste, oito ao sul e sete ao oeste. São vinte e oito no total.”

“Você pode senti-los também?!” O capitão se virou para mim surpreso. Estávamos em menor número. Não que não pudéssemos vencer, mas provavelmente não sairíamos ilesos.

“…Acho que posso tentar agora.” Era uma chance para eu testar uma aplicação específica de um dos meus feitiços. De qualquer jeito, deve funcionar, mas…

“[Enchant]: [Multiple].” Aprimorei o aplicativo de mapa com um feitiço Neutro que permitia a abreviação contínua de cantos e ativação simultânea. Um por um, toquei os marcadores de bandido na tela, definindo-os como meus alvos. Foi meio chato, mas eu terminei em pouco tempo, realmente.

“[Paralyze].” Com isso, soltei o feitiço em todos que meu aplicativo havia destacado. Um momento depois, eu podia ouvir vários gemidos e baques da floresta ao redor.

“Ugh!”

“Ngh!”

“Gah!”

“Hhhh!”

“Ahhh!” Uma série de vozes vívidas ecoou, e então vieram os sons de homens em colapso. Aparentemente, funcionou.

“O-O que você fez?”

“Usou um feitiço de paralisia. Eles deveriam estar todos imobilizados agora, eu acho…”

“O que, todos eles?!”

“Se não houver mais de vinte e oito, então sim.” Devido à forma como meu feitiço [Search] funcionou, meus alvos eram apenas pessoas que eu pessoalmente julgaria como “bandidos”. Em outras palavras, se houvesse pessoas normais que apenas parecessem bandidos para mim, eles também seriam pegos pelo feitiço. Mas isso era bastante improvável, dado onde estávamos. Eu ainda decidi usar [Paralyze], apenas no caso. Não queria ferir nenhum espectador.

Os soldados e cavaleiros entraram na floresta e arrastaram os bandidos caídos. Vinte e oito deles no total, como eu esperava. Cada um tinha uma tatuagem em forma de lagarto nas costas das mãos, o que provavelmente era um símbolo de sua gangue. Eram todos parceiros no crime, sem dúvida.

“Incrível! Você derrubou tantos em um mero momento…” Olga murmurou, claramente estupefata.

“Ainda bem que nenhum deles tinha talismãs mágicos. Feitiços como [Paralyze] são bloqueados até mesmo pela menor quantidade de resistência mágica.” Eu estava feliz que eles não estavam preparados para algo assim.

Mesmo que fossem, havia vários outros problemas com este meu método. Por um lado, eu tive sorte que eles não estavam se movendo muito, porque era muito mais difícil travar em um alvo em movimento. Além disso, o processo de seleção em si era bastante tedioso.

“Bem, isso funcionou. Mas eu não esperava que algo assim acontecesse,” o capitão da guarda murmurou levemente.

“Honestamente, é tudo por causa daquele cara que os ouviu chegando. Ele foi definitivamente impressionante.”

“Ah, você quer dizer Lain? Ele é um homem-fera coelho. Você não encontrará um par de orelhas melhor.” O capitão riu enquanto arrastava um bandido e olhava para o menino com orelhas de coelho. Ele era um cara pequeno e manso com cabelos ruivos sedosos. Parecia ter a minha idade. Ah, então ele se chama Lain. Ah, a propósito, o nome do capitão lupino era Garm.

“A paralisia deve durar cerca de uma hora para os humanos. O que nós fazemos com eles?”

“Bem, se estivéssemos em Mismede, poderíamos adotar a abordagem simples de matá-los antes que as coisas ficassem confusas, mas acho que não é assim que as coisas acontecem aqui.” Garm chamou o capitão dos cavaleiros de Belfast. Aquele que se aproximou era um jovem loiro em uma armadura completa de placas barulhentas. Caramba, esse cara é lindo…

Lyon Blitz, um cavaleiro pertencente à primeira ordem do reino. Vinte e um anos. Ele era filho de Leon Blitz, e eu ainda tinha dificuldade em acreditar que ele e aquele general eram parentes. Embora ele definitivamente fosse o segundo filho do general, o sincero e diligente Lyon era completamente diferente de seu pai excêntrico.

Depois de ouvir a explicação de Garm sobre a situação, Lyon levou um momento para refletir antes de propor sua solução.

“Por enquanto, vamos amarrar todos eles e enviar um mensageiro montado para a próxima cidade para trazer alguns guardas. Eles devem chegar pela manhã, para que possamos entregar os bandidos a eles e retomar nossa jornada. O que você acha?” Garm não parecia ter nenhuma objeção, então nosso curso de ação foi decidido. Amarramos e amordaçamos os bandidos. Só para garantir, também usei magia da terra para cavar alguns buracos e enterrá-los, deixando apenas suas cabeças expostas. Com a magia paralisante ainda ativa, parecia um pequeno campo de cabeças moles. Isso parece meio surreal…

“Nós cuidaremos dos rufiões, enquanto os soldados mismedianos cuidarão de quaisquer ameaças externas. Deixo a princesa para você, Sir Touya. Lyon sussurrou essas palavras em meu ouvido.

Aconteceu que, além do meu grupo e de Olga, ele era o único que sabia que Yumina era a princesa de Belfast. Ninguém mais parecia ter conhecido Yumina antes, então não havia necessidade de se preocupar com a exposição de sua identidade. Mesmo o resto dos cavaleiros de Belfast nunca tinha trabalhado no castelo.

Lyon também era o único ciente do meu status provisório de noivo da Yumina. Não fui informado de nada do tipo, mas não ficaria surpreso se ele fosse encarregado de protegê-la.

“Sir Lyon, peço desculpas por causar problemas.” Olga veio até ele e expressou sua gratidão com um sorriso brilhante no rosto. O jovem cavaleiro entrou em um estado de confusão em resposta.

“Ah, n-não há necessidade disso. I-Isso é apenas parte do meu trabalho! Não mencione isso, realmente!” Sua atitude fria desapareceu completamente, o rosto do jovem de cabelos dourados ficou vermelho enquanto ele falava com Olga. Olhando para ele, a bela raposa deu uma risadinha confusa.

Ahh… Então é assim. Eu lentamente me afastei, certificando-me de que eles não me notassem. De pé atrás de uma das carruagens, observei silenciosamente enquanto os dois conversavam alegremente.

“Ah, amor jovem.”

“Sim, é realmente lindo…”

“Sim, com certeza.”

“Uma coisa tão maravilhosa…”

Quando vocês chegaram aqui…? As gêmeas, a garota samurai e a princesa, com Kohaku nos braços, estavam bem ao meu lado, observando os dois igual eu fazia.

“Será que Olga-dono sabe o que Lyon-dono sente por ela, eu me pergunto…?”

“Tenho certeza que ela sabe. Ao contrário de um certo alguém, ela não parece muito densa” disse Yumina. Huh? Por que vocês estão olhando para mim?

“…Densidade é uma coisa, mas também acho que Touya é muito gentil com todos que conhece” Linze murmurou.

“Oh, eu concordo totalmente,” Elze proclamou enquanto acenava com a cabeça.

“Não tenho certeza do que fazer com essa atitude dele, não tenho.” Yae entrou na conversa, incerta.

“Você ao menos sabe do que estamos falando?! Sente-se!” Elze de repente gritou comigo, claramente zangada por algum motivo estranho.

“O-O quê ?!” Não entendo. O que é isso tudo? Incapaz de resistir a eles, fui forçado a sentar e ser exposto a uma quantidade ridícula de repreensões irracionais. Porquê? Com a maioria de suas palavras voando sobre minha cabeça, o estranho evento continuou na calada da noite.

***

“Você está brincando comigo, certo? Este não é um rio; é um oceano inteiro…” Água. Azul marinho até onde a vista alcançava… Embora, eu pudesse distinguir o contorno da margem oposta se apertasse os olhos com força suficiente. Isso me lembrou de quando eu fui para Aomori quando criança e pude ver Hokkaido do Cabo Omazaki. Então, este rio era tão largo quanto o Estreito de Tsugaru…

Após seis dias de viagem, finalmente chegamos a Canaã – a cidade mais ao sul do Reino de Belfast. O plano era pegar um navio e atravessar para a cidade mismediana de Langley.

Naturalmente, sendo uma cidade que ligava os dois reinos, Canaã tinha um número significativo de demi-humanos. Com os homens-fera cão e gato sendo maioria, havia também alguns que tinham asas brotando de suas costas ou chifres adornando suas cabeças. Sem mencionar o povo dragão com escamas cobrindo certas partes de seus corpos e caudas grossas atrás deles. Pelo que eu poderia ver, os humanos e demi-humanos ao redor daquela região coexistiam muito bem.

Assim que chegamos à margem do rio, que mais parecia um porto, por sinal, vimos um grande número de barcos. No entanto, todos eles eram muito pequenos. Pude ver algumas barcaças de tamanho médio, mas nenhuma que realmente se destacasse em termos de tamanho.

Eram todos veleiros, mas nenhum tinha muitas velas, fazendo com que todos parecessem extremamente simples. Foi-me dito que os passageiros sempre eram acompanhados por usuários de magia do vento que podiam levar o barco para o outro lado em cerca de duas horas, então esses projetos simples eram realmente ótimos. Considerando o quão suave era a corrente do rio, pude entender completamente o raciocínio.

Ok, então vamos deixar as carruagens aqui e atravessar para Mismede de barco. Aparentemente, havia outra carruagem esperando por nós do outro lado.

Deixamos o aluguel do barco para Olga, Garm e os outros mismedianos. Na beira da estrada, não muito longe do barco, havia uma feira ao ar livre.

“Ah, isso é uma barraca de artesanato.”

“E esse aqui vende sedas… Nossa, aqui você encontra muitas coisas.” Alma e Yumina olharam para as mercadorias que estavam sendo vendidas. Bem, esta é a última cidade de Belfast antes de Mismede, afinal… Acho que faz sentido que haja um monte de comerciantes vendendo lembranças.

“Oho? Touya, olhe isso…”

“Hum?” Segui o olhar de Yumina e vi Lyon parado diante de uma banca de joias. Vendia vários acessórios como broches, anéis e colares. Ele tinha uma expressão tensa e pensativa em seu rosto enquanto olhava para suas mercadorias. Huh, eu pensei que ele estava mandando uma carta para o palácio real.

Em vez disso, ele parecia estar considerando seriamente qual acessório comprar. Mas essas bugigangas foram feitas para meninas, então… Ohhh, entendi. Então é isso…

“Ei, Lyon. Comprando algo para sua família?”

“Eh? S-Senhor Touya?! B-Bem, eu era apenas, uh, m-minha mãe, ela é… Sim! Eu estava pensando em comprar algo para minha mãe…”

“Heh…” Sua aparência tão espantada deixou muito claro que não era para um membro de sua família. Além disso, havia algo realmente estranho em comprar lembranças para alguém de Belfast em Belfast, em vez de esperar até chegarmos a Mismede. Mas, pelo menos por enquanto, decidi poupá-lo do constrangimento e guardar esses comentários para mim.

“Rapaz, com certeza há uma boa variedade aqui. Oh, na verdade… Alma, que tal você escolher algo? Eu compro para você. Será um presentinho para lembrá-la de Belfast.

“Sério?! Uau!” Alma rápida e alegremente escolheu um dos broches. Tinha a forma de um cacho de uvas, mas as próprias “uvas” foram substituídas por cristais roxos bem colocados. A raposa e as uvas… Cara, isso me lembra aquela velha fábula.

“Realmente combina com você, Alma.”

“Ehehe… muito obrigada!” Alma sorriu largamente enquanto eu paguei pelo item. Certo, aqui está minha chance de ajudar o Lyon.

“Olga também gosta de broches assim?”

“Hmm… Mana prefere desenhos floridos. Tipo, uh, ela realmente ama flores elius. Eu a vi comprar um monte deles.” Enquanto falava, Alma apontou para um dos acessórios em exibição. Estava decorado com flores semelhantes a flores de cerejeira. Um pouco simples, mas ainda muito bonito.

Lyon, nos espionando, sorriu um pouco. Bingo.

“Então, vamos indo. Não demore muito para voltar ao barco, Lyon. Vamos partir em breve.”

“Ah, claro. Estarei lá em um momento.” Alguns momentos depois de deixarmos o local, nos viramos para ver Lyon comprando o enfeite de cabelo elius e embrulhando-o para presente.

“Excelente trabalho, Touya.” Yumina me elogiou. Acho que ela notou meu trabalho. A irmã da amada do jovem cavaleiro, no entanto, parecia bastante ignorante.

“Embora, eu teria gostado se você também me comprasse um presente, Touya.”

“…Desculpe.”

“Bem, eu ficarei satisfeito desde que eu consiga um anel no meu dedo anelar esquerdo eventualmente.” Com um sorriso brilhante no rosto, Yumina envolveu as minhas mãos. Droga, Touya. Você deveria ter comprado algo para ela! Essa alternativa é muito assustadora…

Enquanto esses pensamentos giravam na minha cabeça, voltamos para o barco.

“Isso foi rápido.”

“Foram apenas duas horas, afinal, foram.” Elze e Yae deixaram o barco enquanto carregavam a caixa contendo o grande espelho destinado ao Reino de Mismede. Eles foram seguidos por Alma e Yumina, que carregavam nossa bagagem. Então veio Kohaku e finalmente lá estava eu, carregando Linze.

“…Sinto muito, Touya.”

“Está tudo bem, não se preocupe. Eu não me importo de jeito nenhum.” Ela ficou enjoada após cerca de uma hora de viagem. Era claramente porque ela estava lendo. Afinal, o barco em si era bastante estável. Tentei usar [Recovery] nela, mas não pareceu surtir muito efeito. Estranho, já que era claramente uma doença de status negativo.

Me pergunto por que não funcionou… Tirando isso, como ela está bem com a carruagem balançando, mas não com o barco balançando?! No passado, eu conhecia pessoas que podiam lidar com carros, mas ainda ficavam enjoadas, então isso provavelmente é semelhante.

Uma vez fora do barco, dei uma boa olhada em Langley. Estávamos agora no país dos demi-humanos – o Reino de Mismede. Não como as meras duas horas de viagem resultaram em alguma mudança massiva, mas comparada a Canaã, a cidade em Belfast, esta tinha significativamente mais demi-humanos do que humanos.

Havia barracas, assim como do outro lado, mas quase todo mercador era demi-humano. E eles eram tão variados, também. Foi uma visão e tanto.

“A cidade é maior do que eu esperava.”

“…Isso é provavelmente porque é fortemente influenciado por Belfast.” Ainda de costas, Linze respondeu ao meu resmungo. Enquanto olhávamos a cidade, Olga nos levou a três carruagens, que pareciam mais ou menos as mesmas que deixamos em Canaã.

“O que fazemos agora, Touya? Se Linze não estiver bem, podemos sempre passar a noite aqui e sair amanhã.” Pude perceber alguma preocupação na voz de Olga.

“Ah, e-eu estou bem agora. Melhorei quando saímos do navio.” Linze escorregou das minhas costas. De repente, Elze veio até ela e sussurrou em seu ouvido.

“Você sempre pode pedir a ele para carregar você um pouco mais, Linze.”

“O-O que você está d-dizendo, mana?!” Ela de repente ficou nervosa, gritando em um volume que ela provavelmente não pretendia. Ela estava olhando para longe de mim, então eu não podia vê-los tão bem, mas eu podia dizer que suas orelhas estavam vermelhas. Ser carregado deve ser embaraçoso ou algo assim, eu acho.

“Então, vamos sair em uma hora. Vou enviar uma carta a Sua Majestade, o Rei Bestial.”

“Ah, e- então eu vou acompanhá-la. Não há como dizer o que pode acontecer, lady!”

“Você está certo mesmo. Junte-se a mim, Sir Lyon. Ela sorriu para ele e os dois foram embora. Bem, isso é o suficiente para fazer qualquer um se sentir quente e confuso. Parecia que eu finalmente conseguia entender aquelas pessoas prestativas que encontraram sua vocação em organizar entrevistas formais de casamento.

“Sir Touya, uma vez que partirmos, não encontraremos nenhuma cidade grande por um longo tempo. Você deve comprar tudo o que precisa aqui.” Garm, o capitão mismediano, me explicou a situação. Decidimos gastar uma hora estocando para a viagem.

Kohaku, Yumina e eu fomos comprar uma variedade de coisas, como rações de emergência e folhas de chá. O que é que foi isso…? Olhei em volta e agucei meus sentidos. Eu imaginei que…?

“O que há de errado?” Meu comportamento estranho chamou a atenção de Yumina.

“Nada… meio que parecia que alguém estava nos observando. Provavelmente apenas imaginei, no entanto.”

“Claro que não é apenas alguém curioso sobre Kohaku?” Em Mismede, os tigres brancos eram considerados sagrados. Mesmo capturá-los era uma ofensa séria, muito menos caçá-los. Se eu colocasse uma coleira em Kohaku e arrastasse a pequena bola de pelos com uma corrente, eu seria enviado para a forca sem julgamento. Tínhamos que deixar claro que ele estava nos seguindo por vontade própria. Embora, isso foi um pouco problemático também.

«Não, meu senhor… Tem razão. Tem alguém nos observando. Especificamente, vocês dois, não eu. Eles esconderam completamente sua presença agora, no entanto.»

As palavras de Kohaku me fizeram olhar ao redor novamente. Quem poderia ser, então…? Eu deveria estar em guarda, apenas no caso.

Passamos a comprar dez ou mais frutas que eu nunca tinha visto antes. Pareciam peras, mas eram de cor laranja e cheiravam a maçãs. Depois disso, voltamos para o grupo. Todos os outros já haviam se encontrado nas carruagens, então fomos os últimos a chegar.

“Todo mundo está aqui, então. Vamos partir.” Com as palavras de Olga, os cavaleiros e soldados entraram nas carruagens na frente e atrás. O resto de nós entrou no meio. Elze e Yae sentaram na frente, e quando o resto de nós estava prestes a entrar na carruagem, notei o enfeite de cabelo em forma de flor de cerejeira brilhando no cabelo de Olga.

“Oh, isso é uma bela peça de joalheria. Realmente combina com você, Olga.

“Eh? S-Sério? Muito obrigado.” Yumina percebeu isso também, e quando ela elogiou, Olga deu um sorriso tímido. Acho que Lyon deu a ela quando saíram juntos. Bom para ele.

“Eu adoraria receber algo assim do meu amado. Acredito que expressar sentimentos através de presentes faz parte de ser um verdadeiro cavalheiro. Claro, não tenho nada contra aqueles que preferem mostrar isso em seu comportamento, como um abraço, ou…”

“Bem, tudo bem, vamos indo!” A conversa estava indo por um caminho perigoso, então corri para a carruagem.

Yumina pode realmente ser do tipo que guarda rancor, eu não esperava isso… Droga, eu realmente estraguei tudo comprando algo para Alma, mas não para ela. Ainda assim, não consigo me obrigar a abraçá-la… Tenho de pensar numa alternativa. Espere, não… se eu conseguir algo para ela, as outras garotas também vão notar. Não vai ser bom se eles tomarem isso como prova do meu amor ou algo assim. Talvez funcione se eu der presentes a todos eles e apresentá-los como agradecimento por tudo até agora?

Quando entrei na carruagem, peguei meu smartphone e comecei uma busca de imagens pelos acessórios mais recentes em meu mundo original. Achei que teria alguma inspiração para fazer algo com [Modeling].

***

Assim que saímos de Langley, o ambiente ficou chocantemente diferente. Ao contrário de Belfast, havia muitas plantas crescidas em todo o lugar, e a estrada era difícil. Nossas carruagens estavam caminhando lentamente por um lugar que era menos uma floresta e mais uma selva.

Eu podia entender totalmente por que as pessoas diziam que Mismede tinha muito mais monstros do que Belfast. Florestas como esta eram o habitat perfeito para eles. De vez em quando, eu podia ouvir os uivos de criaturas que eu não poderia identificar, mas parecia que eles eram apenas parte da vida cotidiana neste país.

Pelo que ouvi, a grande quantidade de monstros não teve muito impacto na vida nos assentamentos. Isso porque as florestas já estavam cheias de criaturas dignas de serem presas. Os monstros não precisavam entrar nos assentamentos das pessoas para encontrar algo para comer.

No entanto, de vez em quando, os aldeões que saíam para caçar acabavam tendo um encontro infeliz com um ou dois monstros. Nesses casos, as pessoas eram os intrusos, então eles tinham que estar preparados para serem atacados. Gostaria de saber se há algum sino de proteção de ursos que possa mantê-los afastados ou algo assim…

“Parece que não chegaremos à vila de Eld antes do anoitecer.” Verifiquei meu aplicativo de mapa e vi Eld na estrada de Langley para a capital, logo depois dessa floresta. Assim como Olga disse, na velocidade que estávamos viajando, era muito longe para chegar antes do pôr do sol. Além disso, eu também não gostava da ideia de ir para lá na calada da noite.

“Mismede é como uma colônia composta por vários clãs individuais. Cidades e aldeias aqui ainda são mantidas por clãs diferentes que apenas fazem o que podem. E, assim como existem clãs que mantêm relações amistosas entre si, também existem aqueles que não se suportam. Incluindo sua Bestialidade, há sete líderes de clãs responsáveis por reunir as raças distantes.”

De acordo com Olga, os sete Patriarcas representavam cada um, um tipo de demi-humano: havia os homens-fera, as raças aladas, as raças com chifres, o povo dragão, as pessoas dríades, as raças aquáticas e as fadas também. E, como as coisas estavam, o Patriarca dos homens-fera – o rei bestial – era o atual governante deste país. Isso pode ter sido porque os homens-fera eram a raça majoritária, então era mais fácil para o país funcionar.

Além disso, embora o trono do rei fosse hereditário, os outros patriarcas detinham um grande poder. Acho que eram comparáveis a nobres influentes. De qualquer forma, Mismede, sendo uma nação emergente, parecia ter vários problemas acontecendo.

O sol estava lentamente se escondendo atrás do horizonte. Percebi que era uma boa ideia começar a acampar enquanto ainda estava claro. Não iríamos mais longe sem descansar primeiro.

Paramos nossas carruagens em uma parte mais larga da estrada e começamos a montar nosso acampamento. Assim que a lenha foi recolhida e um monte de pedras bem colocadas transformou nossa fogueira em um pequeno fogão, começamos a fazer comida. Contribuí cozinhando uma grande panela de sopa de legumes. Minestrone*, para ser mais preciso. *(sopa de legumes com macarrão ou arroz)

Quando o sol se pôs completamente e a noite realmente nos cobriu, pudemos ouvir muitos barulhos da floresta.

Provavelmente havia muitos animais noturnos.

“Estou com um pouco de medo…” Yumina se aproximou de mim enquanto comia minha sopa nervosamente.

“As feras normais não chegarão perto enquanto Kohaku estiver por perto. Diabos, até os monstros devem notar, então não há necessidade de se preocupar. No entanto, insetos gigantes e Slimes são outra história.” Kohaku transmitiu essas palavras na minha cabeça, então eu estava apenas citando o que ele me disse. Em resposta, Yumina puxou o pequeno tigre para um abraço apertado.

“Obrigado, Kohaku.”

“Não se preocupe, senhora. Vai ficar tudo bem enquanto eu estiver aqui.” Kohaku sussurrou de tal forma que ninguém além de Yumina podia ouvir. Em resposta, Yumina sorriu amplamente e deu um tapinha na cabeça do tigre.

Algumas pessoas estavam se revezando para vigiar enquanto comíamos, e devido ao quão desconhecidas as terras eram, os cavaleiros de Belfast pareciam muito tensos.

“Eu vou pegar Yae e Elze. Kohaku, cuide de Yumina e Linze.”

« Entendido. » Afastei-me de todos perto da fogueira, entrei na grande carruagem e usei um [Gate] para voltar para minha casa em Alephis, a Capital Real de Belfast.

Eu apareci na sala para encontrar Elze e Yae curtindo um pouco de relaxamento. Não muito longe deles estava nosso super-mordomo, Laim.

“Ah, já está na hora?”

“Por que a pressa, Touya-dono …? Meu cabelo ainda precisa secar, sim.” Sim… Eles foram para casa só para tomar banho. Demos a eles trinta minutos, para que as pessoas não suspeitassem e ficassem cientes do fato de que eu poderia me teletransportar.

Conseguimos criar água magicamente, então apenas dissemos aos outros que encheríamos uma banheira e a aqueceríamos com pedras quentes, mas, na realidade, eles estavam tomando um banho normal em casa.