Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu (NW)

Volume 15

Capítulo 165: Eris Greyrat – Parte 2

 

 

Neste momento, estou em frente ao Eris fora da Sharia, mas perto da muralha da cidade.

Embora eu não pensasse que teríamos uma audiência, Ghyslaine está a poucos metros de nós; desde que Eris lhe pediu para ser testemunha e árbitro.

Se ela pediu que houvesse um árbitro… certamente ela não planeja me matar?

Ou assim eu gostaria de pensar.

“…”

Eris estava em silêncio, mas em prontidão, sua mão apoiada no punho de sua espada e podia ouvir uma leve vibração metálica vindo da lâmina em sua bainha.

Estaria ela tremendo por causa da antecipação do combate?

Mas, falando sério, o que eu faço, vamos lutar de verdade e para valer? Porque a verdade é que eu não me importaria de perder de propósito… Perder me convém muito bem… Eu gosto do Eris.

Talvez não tanto quanto eu amo Sylphy e Roxy, mas isso não tem nada a ver com isso. Sylphy é Sylphy, Roxy é Roxy, e Eris é Eris. Eu gosto de cada um por algo diferente, suas próprias qualidades são o que me faz amá-los.

Sim, eu sei que sou indeciso e inconstante, mas não posso evitar, isso sou só eu.

Mas deixando de lado minhas luxuriosas expectativas, minha intenção básica era resolver o mal-entendido com Eris, bastava que eu acabasse sendo amigo, mesmo que uma parte de mim quisesse fazê-la minha… Mas exatamente por causa disso, se Eris quer que eu a ame, eu lhe darei todo o meu amor.

Penso que a partir do momento em que posso aceitar que a amo e que também amo Sylphy e Roxy, não posso vê-la como um simples caso ou uma infidelidade solta. Mas não é normal?! Como não desejar uma mulher tão atraente como Eris?!

Não me surpreenderia se algum apoiante do Milis desejasse que eu fosse queimado na fogueira ou apedrejado por isso…

Mas deixando isso de lado… se eu me deixar levar por uma surra…….. ela não se sentirá insultada? Afinal, Eris odeia esse tipo de ato, não é mesmo?

Com tudo isso ela está treinada para me ajudar para poder enfrentar Orsted, depois de me proteger e colocar sua vida em risco para mim…. Acho que a coisa certa a fazer deveria ser lutar seriamente contra ela e provar-lhe que mereço ser seu marido; é o mínimo que posso fazer para que ela veja o quanto eu mesmo trabalhei até hoje também.

…. Embora… eu saiba que certamente meu esforço e o esforço de Eris ao longo dos anos não é de modo algum o mesmo, mas acho que ela não se importa…. O que deveria importar é que eu deveria dar o meu melhor neste duelo sem saber ao certo qual de nós dois venceremos.

Ganhe ou perca… Vou pedir-lhe em casamento, não importa o que aconteça.

Que tal, se eu ganhar, direi algo como, eu sou o seu dono agora, é tudo o que há para dizer….

Soa bem, vamos fazer isso….. (NT: Estas são frases semelhantes àquelas das histórias de amor japonesas sobre o Samurai, onde as pessoas com poucas habilidades de relacionamento tomariam coragem e agiriam dessa forma, embora às vezes fosse simples egoísmo).

Com os restos da Armadura Mágica estilhaçados, espalhados e esquecidos no lugar onde lutei com Orsted, não tenho como combater Eris em uma luta corpo a corpo; e menos ainda considerando que ela foi capaz de combater Orsted em melee em condições de igualdade.

Por causa disso, não tenho a menor expectativa de vitória em um combate tão renhido.

Embora bem… se eu perder também não vai importar.

“Ludeus”.

Ghyslaine, por sua vez, ela tinha sido pensiva, mas mostrando finalmente determinação em relação a algo, ela me chamou.

“Sim, Ghyslaine?”

Faz alguns anos desde a última vez que vi Ghyslaine, mas na verdade, externamente ela não mudou muito; embora seja claro que ela é uma mulher com vários anos de atraso.

Nestes dias, após nossa reunião, aproveitamos a oportunidade para conversar, embora evitando a todo momento a situação atual com o Eris.

Também não que tenhamos conversado muito, mas não senti que houvesse qualquer tipo de rancor ou sangue ruim entre nós; perguntei a Elinalise, e ela explicou que Ghyslaine sempre havia sido assim.

“Eris-ojou-sama não mudou um pouco em todos estes anos; lide bem com sua postura”.  (NT: OJOU-SAMA, termo japonês usado tanto como substantivo quanto como sufixo para se referir a jovens mulheres de alto status social; é a maneira como Ghyslaine falou de Eris quando elas estavam no palácio de Sauros).

A maneira respeitosa de falar de Ghyslaine também não mudou muito; embora me tenha deixado um pouco confuso com aquele tom claro de que há um significado oculto em suas palavras, fazendo-me duvidar se a minha decisão foi a correta.

Olho para Eris e a vejo esperando que eu me prepare, agora sim, com sua pose habitual; braços cruzados, pés afastados e queixo erguido.

É a mesma pose, mas ao mesmo tempo não é? Ela está muito mais alta agora, seu peito está enorme agora e está envolvida por uma aura mais típica de um predador.

Cinco anos se passaram… Eu mudei; Eris também mudou; mas Ghyslaine diz que ela não…

Nesse caso… Como eu teria agido diante de um Eris teimoso sobre algo? O que eu teria feito há 5 anos atrás…?

“Pronto?! Comece!”

Ghyslaine deu o sinal, mas no final eu não me preparei para o combate, deixando meu bastão pendurado na minha mão. Por sua vez, Eris também não alterou sua postura.

..

.

Após alguns segundos, Eris começou a avançar lentamente na minha direção, desta vez desembainhando sua espada, mas deixando-a quase pendurada em sua mão sem prepará-la adequadamente, quase como se ela não tivesse forças para erguê-la; mas se aproximando de mim com ela.

Era uma espada com uma lâmina translúcida quase transparente, que eu tinha conseguido entender que era um presente do Deus do Fio Celestial; uma das 7 espadas de suas lendas.

Finalmente, Eris estava diante de mim, me prendendo com seu olhar.

“…”

“…”

Ela se afastou alguns passos de mim e ergueu sua espada.

Eu, de minha parte, fiquei imóvel.

“O que está errado, você não vai lutar?”

“Eris, eu… se derrotar você significaria que você iria embora, eu preferiria perder”.

Eris pressionou seus lábios, desenhando com eles sua agora famosa expressão.

“…”

“Além disso… Eu não tive a oportunidade de te dizer antes, mas… eu… eu também te amo”.

Eu disse isso considerando que Eris poderia reagir transformando-se na famosa figura de que me lembrei naquela época, seus cabelos subindo de raiva; eu pensei que depois de dizer isso, ela realmente me atacaria com seriedade.

E de fato, a resposta de Eris foi atacar-me com sua arma.

“…”

Fechei meus olhos instintivamente e meu corpo ficou tenso esperando o golpe, que veio na forma de um toque do punho contra minha testa.

Embora tenha sido apenas um toque leve.

E nada mais.

Reabri meus olhos e vi que Eris tinha se aproximado mais de mim, deixando seu rosto bem na minha frente.

“I… Eu não posso cozinhar como Sylphy”.

“Eu sei”.

“Eu também não sou tão inteligente quanto a Roxy”.

“Eu sei”.

“Eu também não sou tão bonita quanto aqueles dois”.

“Você é atraente, Eris”.

“… Um corpo como este… não é do seu agrado, Ludeus”.

“Não, isso não é verdade. Você tem um físico cativante”.

Eris embainhou sua espada; depois disso, com a máxima gentileza, ela deslizou seus braços ao redor da minha cintura, e apertou firmemente seu voluptuoso peito contra mim.

Ela me abraçou com sua incrível força; tornando possível para mim receber o cheiro de seu corpo entre misturado com seu suor… que inegavelmente formou o cheiro de Eris.

Eu a abracei com força também, sendo capaz de sentir o toque de suas costas e notando como seus músculos treinados e endurecidos, após uma vida inteira de treinamento, não eram desnecessariamente salientes, mas simplesmente perfeitos.

“Então… eu posso dizer que ganhei, não posso?”

“Sim”.

“Sim… Se você estivesse falando sério…se você tivesse tentado me rejeitar…. Eu teria desistido definitivamente… Você entendeu?”

A voz dela saiu tremendo para me confessar isto.

Não me diga… se eu tivesse lutado seriamente contra ela…. Sua intenção era deixar-se desistir e partir?

“Você não tem que desistir”.

“Então… Posso me juntar à sua família, Ludeus”?

“Sim, junto com Roxy e Sylphy… então, se for possível”…

DISSE! Deixe LIMPAR! Não segure NENHUMA COISA!

Com estes pensamentos, respirei fundo, preparado para dizer isto com convicção, pretendendo dizer isto alto e claro.

Eu quero que ela me ouça bem.

“Você vai se casar comigo?”

Eris ampliou ao máximo seus olhos depois de me ouvir.

“H-hum, casa comigo, está bem!”

 

Mushoku Tensei Volume 15 Capítulo 165 Romance Web

 

Dizendo quase desafiadoramente, ela desviou o olhar com uma expressão estranha em seu rosto ao concordar em se casar comigo.

***

 

 

Naquela mesma noite, durante o jantar, anunciei na frente de todos que Eris se tornaria minha esposa.

Ao contrário de quando anunciei que aceitaria Roxy, porque desta vez foi feito muito trabalho de preparação, não houve reclamações; e embora eu soubesse que Norn não se oporia abertamente, eu esperava que ele dissesse pelo menos alguns comentários mostrando seu descontentamento, mas nem mesmo isso dele.

Certamente ele já aceitou à sua maneira que eu possa ter mais de uma esposa…

Até mesmo Roxy e Sylphy deixaram clara sua aprovação.

“Eris, nós três teremos que fazer o máximo que pudermos”.

“Então vou explicar algumas coisinhas que combinamos”.

Eris parecia nervoso na frente deles.

“Eu estarei à sua disposição…”

 

Mushoku Tensei Volume 15 Capítulo 165 Romance Web

 

Acho que as palavras saíram um pouco estranhas… mas também não é normal ver Eris tão nervosa; mas acho que ela entende que ela foi aceita por eles.

A verdade é que espero que eles possam se coordenar um com o outro… embora eu seja o menos indicado para dizer algo assim…

Naquela noite, como se para cimentar sua relação, os 3 foram juntos ao banheiro depois do jantar para se lavarem, com a desculpa de explicar a ela como usar o banheiro especial que temos em casa.

A verdade é que só de imaginar, eu adoraria participar, mas penso que, no mínimo, tenho que me conter hoje.

Na sala, ficamos com Lilia, minhas 2 irmãs, Zenith e até Ghyslaine.

“…”

Assim que Eris partiu com Sylphy e Roxy, Zenith veio até mim e começou a bater na minha cabeça.

“Oku-sama, não a encare…” (NT: OKU-SAMA, não é um termo que eu tenha visto muito em japonês, mas é uma forma de se referir à senhora da casa. Já vi muito em japonês, mas é uma maneira de me referir à dama da casa. Pode ser traduzido como Madam, Madam, my wife, the lady…. Lilia sempre se refere a Zenith desta forma).

Lilia tentou impedi-la, mas Zenith não a ouviu e continuou a me bater.

Mas é normal, Zenith é um fervoroso seguidor da religião Milis. Ela já me perdoou muito por ter casado com uma segunda mulher, mas com uma terceira….

“Auh… Kaa-san, isso dói. Por favor, pare. Não o farei novamente, prometo”.

Quando eu disse isso, Zenith finalmente parou e voltou ao seu lugar; embora minhas duas irmãs me observassem com pouca confiança em mim.

“Você sabe, onii-chan? Com Roxy-ane você disse a mesma coisa, por isso não importa o quanto você diga, eu não ficaria surpreso se você trouxesse outra mulher a esta casa mais cedo ou mais tarde. Oh~ mais coisas para fazer~ é um problema sério~”.

As palavras provocadoras, mas duras, de Aisha me deixaram claro que, aos seus olhos, aceitar Eris fez minha palavra perder alguma credibilidade. Entretanto, quase sinto que tudo o que ela pretende com essas palavras é brincar comigo.

Mas falei a sério! Para que conste!

“Nii-san”.

Desta vez é a vez de Norn, e sabendo que esta não é uma pessoa que toma este tópico como uma brincadeira, eu o encaro seriamente.

“Diga, Norn?”

“Bem… como seguidor de Milis, não posso estar contente com a situação”.

“Eu entendo”.

“No entanto, consegui entender o quanto Eris-san se importa com você, tanto que desta vez eu não vou me opor. É por isso que, nii-san, quero que você ame Eris-san tanto quanto ela o ama. Eu só queria dizer isso”.

“Eu vou. Eu me certificarei de obtê-lo”.

Uau, parece que Norn realmente gostou do Eris.

Entendo que Eris o ensina a usar uma espada de manhã, mas é que foi a própria Norn que foi ativamente e lhe pediu que o fizesse? Com o passar dos anos, Norn se tornou muito mais sociável, talvez por causa de seu trabalho no conselho estudantil.

“Ludeus-sama”.

Lilia começou a falar em um tom um pouco moderado.

“Oh? Do que se trata, Lilia?”

“Agora que você aceitou Eris-sama nesta casa, a casa está ficando pequena demais. Por causa disso, acho que seria aconselhável para mim alugar um lugar próximo para morar junto com Zenith-“.

“Não”.

Recuso-me a aceitar a proposta de Lilia.

“Por favor, permitam-me continuar a ajudar os dois…. Embora, é claro, você é realmente quem tem me ajudado”.

“De jeito nenhum… Embora, se é assim que você quer, Ludeus-sama, eu não tenho objeção”.

Como vou mandar minhas duas mães embora só para aceitar outra esposa nesta casa? Paul desceria do céu para me amaldiçoar se eu me atrevesse a fazê-lo, tenho certeza.

É natural que um filho queira ajudar seus pais à medida que eles envelhecem; e embora seja verdade que agora que Eris está morando conosco, não temos mais quartos de hóspedes … mas e daí? Mas e daí? Veremos como consertar isso se surgir uma situação que o exija.

“Ludeus”.

Finalmente, Ghyslaine se voltou para mim.

“Ghyslaine-san”.

“Apenas Ghyslaine”.

Pelos meus cálculos, Ghyslaine está em seus quarenta e poucos anos, mas seu físico não empobreceu em nada; certamente devido a uma vida dedicada ao treinamento.

“Posso deixá-lo aos cuidados de Eris-ojou-sama”?

“… Sim, eu juro por Deus”.

“Eu entendo”.

Ghyslaine sorriu brilhantemente enquanto me ouvia.

“Você cresceu. Esse é o olhar no rosto de Paul no dia em que ele anunciou que ia se casar com Zenith”.

Ouvir algo assim deveria me fazer feliz, não é mesmo? Bem, sim… me deixa feliz em ouvi-la dizer que tenho o mesmo olhar de Paul….

Estou tão feliz por Ghyslaine dizer que eu amadureci – 1 segundo…. Ela está falando de quando Paul concordou em se casar com Zenith. Será que eu deveria estar realmente feliz com algo assim?

Brincadeiras à parte…

“Ghyslaine, o que você planeja fazer de agora em diante, você vai ficar em Ranoa por um tempo”?

“Não. Tendo deixado Eris-ojou-sama com você, minha tarefa foi concluída. Eu pretendo voltar ao Reino Asura”.

“Para Asura? Vai ajudar na reconstrução da Província Fedora?”

Ouvindo-me, seus olhos soltaram um brilho estranho.

“Não. Eu pretendo encontrar os assassinos que mataram Sauros-sama, e acabar com eles”.

O ambiente na sala ficou tenso.

Eu não estava esperando essa resposta… Mas posso entender que ele cuidou de Eris todos estes anos, e agora que ele encontrou um lugar onde quer estar, sua tarefa está feita. Agora tudo o que lhe resta é vingar-se.

“…encontrá-los? Isso significa que você não sabe quem eles eram? Embora considerando que foi devido a questões políticas, o mais provável é que tenha sido feito pela ordem de mais de um grupo”.

“Nesse caso, só tenho que acabar com a vida de todos os culpados, um por um, até acabar com todos os inimigos de Sauros-sama”.

Tenho certeza de que ela não vai parar até ter sucesso, mas é uma estratégia inocente demais…. O que devo dizer para impedi-la? É difícil parar Ghyslaine quando ela se decide…

Embora, pará-la? Realmente, o que eu deveria fazer é ajudá-la e apoiá-la com algo que uma pessoa que eu respeito tanto a fez decidir…. E agora que me lembro, segundo o diário sobre a morte de Ariel, tanto o Deus do leito do rio quanto o Imperador Nórdico estavam envolvidos com o reino de Asura…

“Ghyslaine, de acordo com minhas fontes, o reino de Asura conta entre suas forças o Deus da Via Navegável e o Imperador Nórdico”.

“Aqueles 2?”

“Você os conhece?”

“Sim, mas na verdade, Eris-ojou-sama sabe mais sobre eles. O que há com eles”?

“É possível que eles sejam seus inimigos nisto. Se sim, mesmo você não sobreviveria, não é mesmo?”

“Isso é verdade. Sozinho eu não seria capaz de derrotá-los”.

Ghyslaine acena com a cabeça e me olha profundamente. Aos seus olhos, posso entender seu pedido para que eu vá direto ao assunto.

“… O que eu quero dizer é que conheço uma pessoa que também sofreu com o caos causado pela morte de Sauros. Embora eu o advirto, essa pessoa também pode desejar a queda dos Boreas, portanto ela também pode ser uma inimiga sua. Da mesma forma, sob seu comando, você certamente acabará descobrindo e sendo capaz de derrubar os inimigos de Sauros que lucraram com a sua morte”.

“De quem se trata?”

“Ariel Anemoi Asura”.

Ghyslaine endureceu seus ouvidos enquanto me escutava.

Que lembranças… sempre que havia algo na aula que ela não entendia, ela sempre fazia um gesto semelhante. Fico feliz de não conhecê-la, mas assim é mais provável que ela não tenha nada a ver com a morte de Sauros.

“A 2ª Princesa do Reino da Asura”.

“Oh!”…

Embora… É realmente uma boa idéia apresentá-lo ao Ariel? Não tenho dúvidas de que quando chegar a hora, Ariel voltará à Asura para lutar para se tornar rainha… Certamente eu deveria envolver a Ghyslaine nisso…

Não, o futuro deve ter mudado, e sabendo o que o diário descreve, posso dar-lhe muitos conselhos sobre como evitar uma repetição do Asura; sem mencionar que a rixa provavelmente foi sobre Hitogami, e agora que trabalho para Orsted, não sei exatamente qual será o resultado.

Nesse caso, se eu quiser que Ariel vença, a ajuda de Ghyslaine seria bem-vinda; e talvez até eu possa participar… Embora isso seja certamente algo que eu teria que discutir primeiro com Orsted.

“Mas em todo caso, por que você não tem uma audiência com ela antes de decidir?”

“Se é isso que você recomenda, eu o farei”.

Ghyslaine disse estas palavras sem pensar duas vezes.

No mínimo, eu consegui impedi-la de fazer algo perigoso e com poucas chances de vitória por enquanto…. Muito bem feito.

Pshpshpshpshpshpshpsh….

Aisha e Norn me observaram de surpresa e com a boca aberta sussurrando um para o outro.

“O que está errado?”

“Isto… estávamos apenas discutindo sobre como era verdade no final que você era a professora da Rainha Filo-sama, onii-chan”.

“Como assim, você não acreditou em mim?”

“Não é que não tenhamos acreditado em você, onii-chan… é que não esperávamos que Reina del Filo-sama tivesse tanta confiança em você”.

Ghyslaine e eu olhamos um para o outro sem entender o que aconteceu.

Temos um relacionamento estranho? Dissemos algo estranho?

“Nii-san, você sabe? Na universidade há um senpai que sempre sonhou em ser um aventureiro, e esse mesmo senpai disse que havia um casal de rainhas da Edge vindo à cidade, ele até disse que tinha medo de cruzar caminhos com eles; além disso, ele me disse que todos os aventureiros da cidade o respeitam e o vêem como um grande homem…. Bem, vendo você agora, foi como, como alguém respeita tanto meu irmão? Eu não sei se me expliquei bem”…

Depois de ouvir Norn, Ghyslaine explodiu rindo do nada.

“Mas é preciso entender que Ludeus é muito superior a mim”. Se você não acredita em mim, pense que até mesmo o próprio Deus Dragão aceitou sua utilidade”.

“Realmente…”

A Norn ficou chocada.

Parece que mesmo as ações do nii-san ganharam confiança… se pelo menos em termos de me respeitar como aventureiro, minhas ações em assuntos terrenos ainda atingem o fundo do poço.

Mas ainda assim, graças à Ghyslaine, pude recuperar um pouco do respeito que havia perdido.

Estamos indo bem… estamos indo bem…

***

 

 

Naquela noite, Ghyslaine voltou para sua pousada e depois de vê-la fora, ouvi como Sylphy, Roxy e Eris estão conversando sobre algo entre eles no banheiro.

De que estavam falando aqueles 3?

Mas mesmo com a curiosidade que sinto, decido deixá-los conversar calmamente entre eles.

É melhor eu deixar isso em paz, porque eles parecem estar se divertindo e Eris está até prestando atenção no que Sylphy e Roxy lhe estão dizendo; acho difícil de acreditar que este é o mesmo Eris de 5 anos atrás.

Fui ao escritório onde encontrei Norn estudando em silêncio; ajudei-a um pouco até que ela foi dormir e aproveitei o momento de silêncio para escrever em meu diário.

Hoje foi um dia bastante cheio e animado… e tenho estado bastante nervoso nestes dias pensando no que vai acontecer comigo agora que trabalho para Orsted…

Claro que, com tudo o que aconteceu, não é nada para desfrutar um pouco hoje em dia.

Quando deixei o escritório, a casa tinha ficado bastante tranqüila.

Parece que a reunião entre esses três terminou… Mas como vamos nos organizar para esta noite? Estarei dormindo sozinho? Ou encontrarei todos os 3 na cama esperando por mim~? Claramente não~.

Mas piadas à parte, com a casa tão quieta, começo a ficar nervoso… porque naquela noite, quando meu Futuro-Self apareceu, tudo estava tão quieto quanto está agora…

Vai acontecer alguma coisa? Eu não sei, por exemplo, que a cara do mosaico aparece de repente quando eu viro um dos cantos do corredor?

Não… não vai acontecer nada… com certeza… Agora vou para o meu quarto e não haverá ninguém lá… Viu? Não há luz lá dentro… Acho que esta noite definitivamente estarei dormindo ao sol…

Enquanto eu pensava um pouco nervoso sobre estas coisas, a porta da sala se abriu e uma força incrível me puxou para dentro.

¡¿?!

“Ow!”

Eu não pensei por um momento e reuni poder mágico na minha mão para atacar o invasor noturno, mas ele mesmo tinha conseguido agarrar meus pulsos e me prender contra a parede.

Maldição!

Ao ver-me nessa situação, olhei mais de perto para meu adversário sombrio para descobrir quem era.

..

.

“… Oh… Eris…”

Na escuridão, comecei a vislumbrar a figura de Eris vestida com uma camisa de noite enquanto ela segurava meus pulsos com força.

“E-Eh… Ludeus…”

Seus olhos estavam ensanguentados, sua respiração agitada e seu rosto corado de vermelho, o que por sua expressão, ela parecia estar com raiva.

Aconteceu alguma coisa, houve algum problema?

Decidi medir minhas palavras ao lidar com ela nesta situação.

“Não, nós… nós… somos um casal, certo?”

“… Sim… é claro. Ah, você quer que tenhamos um casamento em grande estilo? Podemos convidar quem você quiser”.

“Eu não me importo com isso. E eu até esqueci como dançar…. O que eu queria lhe dizer… isto… se formos um casal… podemos, certo?”

Pode? W-!

Antes que eu pudesse compreender suas palavras, ele jogou seus braços em volta do meu pescoço e me beijou.

PAM

Nossos dentes se chocavam com força e eu podia sentir uma dor aguda espalhada pelo meu corpo.

Eu tentei me afastar, mas minhas costas estavam contra a parede e o Eris nem mesmo me dava espaço para respirar.

“Pua…”

Eris escorregou seu braço em volta da minha cintura e me puxou. Quando percebi o que estava acontecendo, eu já estava sentado na beira da cama.

O que é isso? O que está acontecendo? Será que ele… Vocês querem dormir juntos?

“This…. Eris… não sei… essas coisas… não deveríamos… não sei… … falar primeiro com Sylphy e Roxy”…

“Feito. Eles cederam esta noite para mim”.

“Roxy não tinha nenhuma objeção? Ela não disse nada sobre ser melhor nos monitorar um pouco durante a gravidez?”

“Ela me disse que não havia problema”.

Sem saber bem como tudo isso aconteceu, já estou deitado na cama com o Eris em cima de mim.

Duvido muito que eu pudesse tê-la impedido, mesmo que quisesse.

“Ei, Ludeus… Eu quero te dar um menino”…

Posso sentir novamente a respiração aguçada do Eris, mas percebo que não foi raiva, foi uma paixão desenfreada.

Tal agressão… embora na realidade… sentir-me tão desejado me faça feliz; sem mencionar a proximidade de nossos corpos, se não, veja como é feliz minimí… ele parece ser o único capaz de ser honesto…

Embora… Não costuma ser o contrário? Não deveria ser eu a estabelecer o ritmo?

“Ludeus… Eu te amo… então… não há problema, certo?”

“Huh? Claro, não há problema, mas não seria melhor se você diminuísse um pouco a velocidade? Não sei, poderíamos ter uma noite agradável, talvez sobre um copo de vinho… poderíamos falar sobre esses 5 anos, e quando chegar a hora, poderemos continuar com o que estamos fazendo”.

“Nada disso. Eu ansiava por ter você assim”!

Eris me deixou completamente imobilizado depois de dizer isto, prendendo-me com seus quadris e coxas e com meus pulsos presos. Segurando-me assim, ela afundou seu rosto no meu peito e começou a farejar alto, quase imitando um cachorro.

Eu cheiro mal?

“Hahh… Hahh… Ludeus… Agora que estamos casados… você pertence a mim, não é?”

“Huh? Isto… Eu não sou só seu, Eris. Por isso, eu gostaria que vocês dois se dessem bem 3”.

“Mas esta noite é minha vez… nesse caso, você é meu hoje, não é?”

O que quer que ela diga, parece que Eris está obcecada em me ver como seu.

“… Bem… sim, eu sou”.

Ao me ouvir, ela apertou meus pulsos com uma força enorme.

AH! Dói! Dói!

Isso destrói tanto meus pulsos que provavelmente terei que pedir ajuda ao nº 1 (Orsted) para curá-los.

“Então… posso fazer o que eu quiser com você, certo…?”

… O que você quer fazer comigo? O que você vai fazer comigo?

Bem… é claro que tem a ver com sexo… Eu vou recusar?

A resposta é NÃO… Nesse caso, a única resposta possível é SIM.

“O-okay?”

E assim que eu respondi, o Eris se transformou em um animal.

***

 

 

No dia seguinte…

Acordei para os pássaros chilreando e ainda um pouco inquieto, rapidamente comecei a procurar por Eris, encontrando-a quase imediatamente bem na minha frente. Ela estava dormindo bem e pacificamente diante dos meus olhos.

“Whew…”

Eu soltei um suspiro enquanto passava por cima dos acontecimentos da noite passada.

Verdade seja dita, acabou sendo uma noite incrível….

Em termos de experiência, ficou claro que eu tinha a vantagem e isso me permitiu definir o ritmo na primeira metade.

Lutei para aceitar a situação no início, mas algo em mim clicou e decidi que não ia sentar e fazer o que podia.

Mas na segunda metade, nossas posições foram invertidas novamente.

Que diferença de resistência há entre nós…. Lembro que algo semelhante aconteceu na primeira vez que nos encontramos… mas o Eris parece ter uma resistência ilimitada… A tal ponto que tudo o que posso fazer é aceitá-lo…

E assim que eu fiquei sem forças, ela me usou como quis durante o resto da noite….

Sinto muito, querida… mas essa pessoa me transformou em seu brinquedo… Não poderei mais me casar~…..  (NT: Eu acho que é uma das linhas mais famosas do anime; embora pareça mais que ela se refere a um hentai sobre o NTR).

Embora olhe para ela dormindo tão adoravelmente agora…. Com o quanto ela foi selvagem durante toda a noite, e agora ela é tão modesta?

Vê-la assim traz um sorriso no meu rosto.

Será isso o que Sylphy sente quando me vê dormindo?

“… Mas uau…”

Minha cabeça está atualmente usando o braço do Eris como travesseiro.

Normalmente é o contrário, mas mesmo sendo estranho… é bastante novo….

O toque de seu braço é suave e macio, mas também se pode sentir a força do mesmo. Como um todo, isso me faz sentir seguro.

Pensando bem… Eris vem treinando há 5 anos, o que é logo… Estou curioso sobre a musculatura que ela desenvolveu…

Sei que deveria ter visto tudo ontem à noite, mas estava bastante escuro, e só consegui ver os contornos e ter uma idéia superficial…. Então…

Eu trouxe minha mão para a barriga do Eris.

“Uau… Impressionante…”

Uma barriga lisa com algumas formas aqui e ali, mas ao toque, posso sentir uma certa elasticidade, como se a gordura mínima sobre ela estivesse cobrindo os músculos carnudos, que quase parecem ser feitos de metal.

Mas se eu puder dizer a diferença entre os diferentes músculos apenas tocando-os?

Como é possível que, mesmo tendo abdominais bem desenvolvidos, eu tenha inveja da esplêndida placa do Eris? Ela tem uma quantidade incrível de músculo sem perder a forma… acrescentado a essa pequena cintura…  (NT: TABLETA, uma forma de se referir aos abdominais quando estes estão bem desenvolvidos e marcados).

Não consigo imaginar que tipo de treinamento divino pode levar a manter tal equilíbrio entre os abdominais oblíquos externos, internos e até mesmo os psoas maiores ….

Mas o que mais me impressiona é o quanto os músculos de uma mulher podem ser atraentes? Não consigo parar de tocá-los.

Assim que comecei a pensar nos músculos, minhas mãos continuaram subindo pela barriga, atraídas pela voluptuosidade grandiloquente de uma cadeia de montanhas como esta, que se destacava mesmo por baixo das várias camadas de cobertores sobre a cama.

Ontem à noite você me tocou por seu capricho mas eu não tive a chance… e se somos um casal… você pode, certo?

“Fantástico…”

Incrível! Que toque! Que base…! Que peitorais! Que firmeza, que fibrosidade, que maravilha!

E, ainda por cima, cavalgando sobre aqueles peitorais usando-os como pratos, que par de flãs! Que equilíbrio entre dureza e maciez! O que eu estou tentando dizer é… ECCHI SKETCHY ONE TOUCHY! (NT: frase japonesa usada quase como uma brincadeira ou de forma infantil para chamar alguém de pervertido).

Se isso não foi suficiente, vejo que o tamanho também é incrível, eles quase parecem um par de melões, e estou sendo honesto! Nesse aspecto, ele supera de longe tanto Sylphy quanto Roxy; e isso porque, embora eu também goste do deles, o tamanho é uma qualidade em si mesmo?

Oh! Deusas! Muito obrigado por colocar este presente divino ao meu alcance! Roxy, Sylphy, obrigado! Com seu apoio, consegui subir os picos do Eris! Este dia ficará para baixo nos anais da história!

“Jo-Jo-jo~”

Neste momento, aparece em minha mente um homem velho com cabelos longos e brancos e barba.

Eremita! Eremita Oppai! Há muito tempo que não nos vemos! Vejam isso! Olha só, eles são reais! ALELUYA!

“Jo-Jo-Jo-Jo~… Jovem, quando este dia chegar, não há mais nada que eu possa lhe ensinar…. Não perca a coragem”.

Não, Eremita! Por que você está me abandonando? Eremita, por favor! Eu ainda preciso de seu apoio, Eremita Oppai!

“…”

“Ah.”

Enquanto eu vagueava perdido em minhas fantasias, Eris abriu os olhos e olhou para o que eu vinha fazendo.

De repente, Eris agarrou meu pulso com uma expressão séria.

“Deixe-me explicar-lhe, querida? pelo menos, em vez de me bater, “deveríamos falar sobre isso, sabe, conversa de travesseiro”. Você pode ter me visto tocando você um pouco demais, mas é que quando acordei, fiquei mais curioso e tive que sentir um pouco seus abdominais eu mesmo e…” (NT: “HONEY/Honey”, “querido” ou “mamãe” quando costumava se referir ao seu parceiro).  (NT: Pillow Talk/Pillow Talk, Talk after sex).

“…”

Ele não só não soltou meu pulso, mas em uma reviravolta inesperada ele ficou em cima de mim, olhando para mim com os olhos de um caçador.

Uau… então ela não está com raiva, mas o que a minha fricção conseguiu foi reacender a paixão? Ou pelo menos, se eu acordasse e visse uma cena provocante pela manhã, isso me daria vontade de tocar também.

Sempre pensei que homens e mulheres não reagiriam da mesma maneira… então ou eu estava errado, ou o Eris é a exceção…

Eu aceito o desafio! Vamos! Mostre-me o que você pode fazer!

Embora bem… Eris sendo meu oponente… Estou perdido…

“T-Trate-me… trate-me gentilmente… já é dia, e esta noite você foi…. Kya~!” (NT: Esta frase é incrivelmente feminina, porque também é usada de forma cômica em inúmeras séries com eventos similares).

Parecia uma jovem tímida em sua primeira noite antes de ela voltar a fazer o que queria comigo.

***

 

 

Quando finalmente saí da cama, já passava do meio-dia e o Eris não estava em lugar nenhum, deixando apenas a cama vazia para mim e uma leve sensação de frio a que não estou acostumado.

Não sinto arrependimento ou perda pelo que aconteceu, mas satisfação e, no máximo, algum constrangimento.

Saí da cama sentindo algum desconforto na cintura e nos pulsos, mas ainda assim fui até a janela, podendo ver o sol forte no céu, com uma cor tão amarela quanto certamente o meu rosto depois de tanto esforço.

Olhei pela janela e encontrei Eris treinando no jardim com um sorriso malicioso em seu rosto e claramente feliz.

Ela ainda tem forças? Que monstro…

Considerando que tanto Sylphy quanto Roxy têm menos resistência do que eu, é a primeira vez que sinto que fiquei sem uma gota de força.

Poder-se-ia dizer que Sylphy é obediente e Roxy se concentra na técnica… por isso acho que Eris é do tipo agressivo… A la Tokugawa, Toyotomi e Oda… Heh… Vá lá, quase posso dizer que ela despertou meu lado masoquista…  (NT: Há um poema sobre estes 3 personagens que retrata sua personalidade usando a base de um pássaro que não sabe cantar. De acordo com Tokugawa Ieyasu, se um pássaro não cantar, espere que ele cante; referindo-se à passividade/obediência de Sylphy. De acordo com Toyotomi Hideyoshi, se um pássaro não canta, força-o a cantar; referindo-se ao lado magistral de Roxy. Segundo Oda Nobunaga, se um pássaro não canta, mate-o; referindo-se à agressividade de Eris).

Aquele majestoso rolamento de Eris, tendo atingido o nível de Rainha da Borda, ficando entre mim e Orsted depois de eu ter sido espancado…. Mas vamos lá, é melhor eu parar com as piadas, porque é possível que se ela se deixasse levar demais, ela poderia inadvertidamente me matar… então é melhor eu controlar meu Hideyoshi….  (NT: Referindo-se a seu lado masoquista).

Acho que o melhor a fazer é chegar a um acordo sobre uma palavra segura. E acho que hoje é um bom dia para fazê-lo, já que eu deveria estar pelo menos um pouco cansado da noite que tivemos…  PALAVRA DE SEGURANÇA, palavra ou frase usada em jogos de escravidão e sadomasoquistas para deixar claro quando uma situação se tornou perigosa, e assim pará-los em seus rastros. É necessário, porque muitas vezes, “resistir” faz parte do jogo e, portanto, é necessário ter uma palavra que o pare com segurança).

Com isto em mente, fui ao banheiro para um bom banho, depois, como faço todos os dias, fui até o porão para rezar no altar.

Quando terminei, subi as escadas pensando para mim mesmo.

Acho que vou ter que acrescentar uma nova relíquia ao templo? Assim seria, a Deusa da Sabedoria, a Deusa do Amor e a Deusa da Guerra……… Imagino que uma espada de madeira seria uma boa representação do Eris.

Quando cheguei ao salão, encontrei Aisha varrendo; que, assim que ela me viu, deu um ligeiro suspiro e veio até mim.

“Oh, onii-chan, bom dia, chegou uma carta! Não diz quem o enviou, mas tem um selo que não sei, diz-lhe alguma coisa”?

Olhando para a carta, parei morto em meus rastros, como o emblema no selo eu sabia claramente de quem era.

Do Deus Dragão.

Era uma carta de Orsted.

 

 

 

 – FINAL DO VOLUME 15 – 

 

Mushoku Tensei Volume 15 Capítulo 165 Romance Web

 

Mushoku Tensei Volume 15 Capítulo 165 Romance Web

 

Mushoku Tensei Volume 15 Capítulo 165 Romance Web

 

Mushoku Tensei Volume 15 Capítulo 165 Romance Web

0 0 votos
Qualificação do Capítulo
Tenha em Mente
Notifiquem-me
guest
0 Comentários
Inline Feedbacks
View all comments