Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu (NW)

Volume 19

Capítulo 200: Determinação da Zanoba

 

 

 

Magical University of Sharia, Edifício de Pesquisa.

O laboratório de pesquisa de Zanoba.

Seis pessoas estão sentadas ao redor de uma mesa.

Zanoba, Cliff e eu estamos sentados; Elinalise, Julie e Ginger estão de pé como se estivessem nos cercando. Elinalise está segurando seu bebê, portanto, na verdade há 7 pessoas presentes.

Zanoba parece muito preocupada, e Cliff está agitado. Julie também parecia tensa, e Ginger parecia que estava prestes a estourar em lágrimas.

Até mesmo Elinalise parecia atordoada.

Um humor insatisfeito permeia o ar.

“Zanoba, acalme-se, você pode começar do início novamente, desta vez com detalhes?”

“…. Certo”.

Zanoba não tem expressão, o que é assustador, já que ele geralmente tem um sorriso no rosto. É como se ele fosse uma pessoa completamente diferente.

“Esta manhã, um soldado de Shirone veio com uma carta para mim”.

Ele já nos mostrou as cartas, que estou segurando atualmente. Eu os retiro novamente para lê-los.

O envelope é selado com o brasão do Reino Shirone e assinado pela Pax, com três letras lacradas no interior.

O primeiro detalha a agitação política no Reino Shirone no último semestre.

O cerne da questão foi como o Sétimo Príncipe Pax, que foi enviado para estudar no exterior no Reino do Rei Dragão, ganhou seu apoio e retornou ao Reino Shirone.

Em seguida, um golpe foi posto em marcha, o rei de Shirone foi assassinado, assim como o resto da família real, e Pax tornou-se o novo rei do Reino de Shirone.

O conteúdo parece banhar a Pax com elogios.

A segunda carta é sobre o que aconteceu após o golpe.

Trata-se principalmente de como a maioria dos ministros e generais do país foram substituídos ou fugiram de Shirone.

Como a população diminuiu em Shirone, sua força de combate efetiva também diminuiu.

Uma vez que se deram conta disso, os países do Norte provavelmente tirariam vantagem da situação e atacariam.

Como Shirone não tem força para se defender, foi decidido pedir ao miko Zanoba que defendesse seu país de origem.

A carta é escrita com o tom de “a mudança política foi necessária, portanto nada de errado foi feito”.

A terceira carta é uma carta oficial solicitando a presença de Zanoba.

Inclui o cancelamento da ordem do rei anterior e uma ordem para voltar para casa.

Tem até mesmo o selo do rei de Shirone estampado nele, dando-lhe um aspecto muito oficial.

Basicamente as três letras são “Contos Heróicos de Pax”, “Desculpas” e “Projeto Carta”.

O golpe de Estado provocou uma diminuição de sua força de luta.

São necessários reforços para evitar ataques inimigos.

Parece um monte de desculpas, mas elas fazem sentido.

Naturalmente, ainda há a questão da utilidade de Zanoba em combate.

Mas Zanoba era bastante famoso em Shirone, então sua presença sozinha deveria ao menos ajudar a elevar o moral das tropas.

Mas considerando que eles têm o apoio do Reino do Rei Dragão, por que não deixar a defesa nacional a seu cargo?

Eu não conheço a situação nesse terreno, então talvez haja razões pelas quais isso não seja possível.

Nenhuma aliança está escrita em pedra.

Se a carta não mencionava a proteção do Reino do Rei Dragão, provavelmente não é possível.

Pax e Zanoba têm uma história juntos.

Há oito anos, com a ajuda de Zanoba, eu destruí o esquema de Pax.

Como resultado, Pax foi enviada para estudar no exterior no Reino do Rei Dragão e Zanoba foi enviada para estudar no exterior no Reino de Ranoa.

Se Pax ainda guarda rancor, então ele não vai deixar Zanoba sair tão facilmente.

Então talvez esta carta seja realmente uma armadilha para Zanoba.

Bem, deixando isso de lado. O problema agora é o que fazer. Qual será a escolha de Zanoba?

“Então, dada a situação, o que você vai fazer?”

“Vou seguir a ordem de voltar para Shirone e me juntar à batalha”.

O problema é o seguinte.

Não importa se é Cliff ou Ginger, todos são contra.

Eles poderiam entender se Zanoba quisesse voltar para se vingar do rei anterior.

Eles também poderiam entender se Zanoba decidisse desobedecer à ordem.

Mas Zanoba não optou por nenhuma dessas opções.

Apesar de ser obviamente uma armadilha, ele vai embora.

Com a Pax.

Com o usurpador.

“Você não tem motivo para ir”.

Foi o que disse Cliff.

Ele acha que a possibilidade de que seja uma armadilha é alta.

Ou melhor, ele já decidiu que isto é uma armadilha.

“Você quer ter uma chance, mas isto é obviamente uma armadilha para matá-lo”.

“Hum.”

“Em um golpe, a coisa mais óbvia a fazer é eliminar toda a família real, para evitar problemas na sucessão”.

O próprio Cliff foi afetado pela briga política no Reino Santo de Milis. Se seu pai, o Papa, perder, sua vida estará em perigo.

Ele elimina um inimigo, matando todo o seu clã. Isso é natural.

“E mesmo que o ataque inimigo seja real, o que você vai fazer por conta própria?”

“Hum… Talvez não muito. Em qualquer caso, afinal sou um miko”.

“E daí?”

Frustrado, Cliff bateu a mesa com força.

Zanoba o ignorou.

“Mesmo que você vença o inimigo, você já considerou o que a Pax planejou para você?”

Cliff sabia porque Zanoba foi enviado para fora do país.

Quando é que ele lhe disse? Provavelmente quando ele lhe contou como Zanoba e eu nos conhecemos.

É por isso que ele sabe que tipo de pessoa é a Pax.

Talvez seu julgamento não seja imparcial, mas eu posso apreciar por que ele se opõe tão firmemente.

“Ele provavelmente vai se livrar de você depois que terminar de usá-lo”!

É por isso que ele dizia isto.

Mas concordo com Cliff neste ponto.

Assumindo que a guerra é realmente inevitável porque outros países estão invadindo.

Assumindo que a Pax realmente quer o poder de Zanoba.

Assumindo que Zanoba retorna a Shirone, e usando seu poder como miko resolve a crise.

E daí?

Como membro da realeza, como o Terceiro Príncipe Zanoba, que tipo de existência é para a Pax?

Quando os inimigos atacam, Zanoba tem coragem.

Ele pode até mesmo ser considerado o salvador de uma nação.

Ele pode até tornar-se muito popular entre os soldados que ele salva.

O que a Pax pensaria dele, em cujas veias corre o mesmo sangue real?

Não há dúvida de que ele será um obstáculo.

Uma ameaça potencial à sua posição e à sua sobrevivência.

Quando Pax considerar isso, o que ele fará?

Isso é óbvio.

“Zanoba, eu também penso assim”.

“…É muito provável”.

Quando eu concordo com a opinião de Cliff, Zanoba acena com uma séria expressão.

Ele deve saber muito bem que a Pax ainda guarda rancor e pode fazer um atentado contra sua vida.

“Mas eu tenho que ir”.

Mesmo que Zanoba concorde conosco, ele ainda pensa que tem que ir.

Por quê? Eu não entendo nada.

“…Por quê?”

“Porque é uma ordem oficial do reino”.

Zanoba respondeu.

É verdade que a ordem tem o selo do rei.

“Esqueça a ordem do rei anterior, saia imediatamente da escola e volte para casa” é essa a ordem.

“Mas essa ordem vem da Pax, certo? O rei mudou. Não há necessidade de você obedecer”.

“Shisho, se todos desobedecem a suas ordens só porque o rei mudou, então o país não será capaz de sobreviver”.

“Mesmo que você pense assim, ele não se tornou rei através do canal adequado… ele não é apenas um usurpador?”

“Não importa como ele fez, o fato de Pax ser o rei não mudou”.

É verdade?

Sim, na minha vida anterior isso acontecia em muitos países…

O que poderiam fazer os ministros de um país nesta situação…

Continuariam a trabalhar mesmo sob o usurpador…

“Zanoba, você realmente quer trabalhar para a Pax?”

“Não é esse o caso”.

Lentamente, Zanoba abana a cabeça.

Não há nada que possamos fazer.

Zanoba se recusa a ouvir, independentemente do que dizemos.

Percebendo isso, fiquei frustrado.

“Então, por quê?”

Eu, inconscientemente, levantei minha voz.

“Você sabe que vai morrer, e não tem intenção de seguir suas ordens, então não há razão para ir. Por que você é tão teimoso?”

Ou é medo das conseqüências?

Se Zanoba negar uma ordem direta, o Reino Shirone poderá retaliar.

Mas este é o Reino de Ranoa, levaria pelo menos meio ano para chegar aqui de Shirone.

Se eu pedisse um favor a Ariel, ele seria protegido como refugiado no Reino Asura. “Por causa do golpe de estado no Reino Shirone, para escapar do perigo estou exilado no Reino Asura”. Mas não sei se essa desculpa de exílio funcionará…

“Minha razão?”

Zanoba ri da minha confusão.

Uma risada diferente do seu riso habitual e espontâneo.

Um riso forçado.

“Shishou, você sabe que no Reino Shirone eu sou considerado um incômodo”.

“Nem por isso, já que você é um miko?”

“Sim, mas eu sou um miko que assassinou uma pessoa com sangue real devido à minha falta de autocontrole”.

Ao ouvir isto, de repente lembro-me do apelido de Zanoba no Reino Shirone.

“O Príncipe Decapitador”.

Ele arrancou a cabeça do recém-nascido do consorte da princesa, seu próprio irmão. Ele era um príncipe louco.

Escusado será dizer que, ao matar seu próprio parente sem motivo, nem mesmo a realeza pode escapar dessa punição.

Mas o próprio Zanoba não foi punido por isso, apesar de sua própria mãe ter sido forçada a deixar o país.

“Eu fui perdoado porque sou um miko. Porque eles acreditam que um dia eu posso ser útil”.

Um pouco abalado, Cliff olha nervosamente na minha direção.

Talvez ele nunca tenha ouvido falar disso antes.

“Depois disso, eu até arranquei a cabeça de minha própria esposa, o que causou uma guerra civil”.

Zanoba já foi casada antes.

Um casamento real por razões políticas, e na noite de núpcias ele arrancou a cabeça da noiva.

Isto causou uma crise no reino.

“Embora ela tenha dito algumas coisas imperdoáveis, que eu nunca perdoarei, punir-me pelo conflito resultante não seria irrazoável”.

Zanoba olha para mim quando ele diz isto.

“Mas eu não fui castigado”.

Então, ele suspira, e continua.

“Shisho, você sabe por que o reino me deixou viver?”

“……”

Eu não tenho resposta.

Zanoba continua.

“Depois disso, conheci Shisho, e porque me tornei muito incômodo, o reino me enviou para outro país. Seria perfeitamente razoável se eu tivesse sido condenado à morte na época, mas acabei de ser enviado para o exterior. Eu não tinha sido simplesmente exilado, em vez disso, fui enviado para a Sharia. O reino até gastou muito para sustentar minhas despesas de vida. qual é a razão”?

Eu sei para onde Zanoba está indo.

Entendo porque o reino deixou Zanoba viver.

“Porque em tempo de crise, eu posso salvar o reino”.

Não tenho resposta para as fortes razões de Zanoba.

Até mesmo Cliff só pode olhar.

Somente Ginger, com uma expressão dolorosa, parece entender.

“Lutar pelo meu reino é meu dever”. É por isso que fui autorizado a viver. É por esta razão que minha nação perdoou meus pecados. É por isso que eu tenho que ir. Caso contrário, se eu esperar que o reino seja atacado, será tarde demais. Pelo contrário, o inimigo já está atacando. É por isso que eu tenho que me apressar.

Ele está certo.

Para retornar o favor de tê-lo criado e deixá-lo viver, ele tem que retornar ao seu reino.

Uma dívida deve ser paga, isso é natural.

Talvez ele achasse que deveria ter voltado durante o golpe de Estado de Pax.

Mas que o passado não seja passado.

Agora, se outra insurreição começar, a força de luta da nação se degradará ainda mais, e o Reino Shirone não será capaz de lidar com tal destruição.

É por isso que você obedecerá a Pax e se tornará o protetor do Reino Shirone.

Eu entendo.

Mas, Zanoba.

Isto não é algo que você faria.

Você não era uma pessoa mais egoísta, mais livre?

Não deveria estar dizendo: “Isto não tem nada a ver comigo”. Mais importante ainda, olhe para esta boneca! Olhe para estes detalhes requintados!” Você não é esse tipo de pessoa?

…. Mas eu não posso dizer isso.

Isso não está certo.

Sinceramente, quero dizer a Zanoba “Você pode deixar isso passar”.

Mas isso não está certo.

“…Ele vai te matar”.

Só tenho isto a dizer.

Zanoba responde.

“Se a pátria me quer morto, então eu só posso morrer”.

Ele responde com firmeza.

Talvez se você perguntar aos guerreiros de outra época, os soldados do antigo exército japonês, eles possam responder o mesmo.

Mas eu tenho que detê-lo.

Eu não quero que Zanoba morra.

Mas eu não posso ser direto e rejeitá-lo.

Porque Zanoba agora está me encarando.

Ou talvez eu tenha mudado.

Eu não tenho nada a dizer.

Eu não sei o que dizer.

“Shisho, Cliff, por favor, não me olhe assim”.

Zanoba mostra um sorriso feliz.

Seu sorriso de sempre.

“Quando eu estava em Shirone, o dever nunca me passou pela cabeça. Mas após encontrar Shisho, após encontrar Cliff, após encontrar Nanahoshi, após viver aqui, eu refleti sobre muitas coisas. Sobre qual é o meu propósito na vida”…

E é assim que eu chego à conclusão de que é “para proteger minha pátria”?

Como o tempo que passamos juntos se conecta com a proteção de seu país?

Eu não entendo nada disso.

“Ha, eu sei que pode parecer presunçoso, até eu não sei de onde isso realmente veio! Ha ha ha ha ha!”

Zanoba estoura de rir, mas eu não posso fazer isso.

Não quero discutir sobre sua conclusão.

Se é uma coisa boa ou ruim, só ele pode decidir.

E eu só posso respeitar sua escolha.

A única coisa é, o que acontece com essa escolha? Quero dizer, se Zanoba morrer… Eu não quero que isso aconteça.

Zanoba é minha querida amiga.

Pensando bem, ele sempre esteve ao meu lado.

Foi ele quem veio em meu auxílio em Shirone.

Quando cheguei à faculdade, se eu não o tivesse conhecido, talvez não tivesse os amigos que tenho agora.

O encontro de Rinia e Pursena foi por causa das bonecas de Zanoba.

Sem Zanoba, Cliff e eu não poderíamos ter nos entendido tão bem quanto nos entendemos agora.

Quando fomos juntos para o Continente Mágico, ele conseguiu conter Atofe sozinho.

A armadura mágica também; sem ele, criá-la teria sido impossível.

Agora que penso nisso, ele sempre veio em meu auxílio.

Por outro lado, quando fazemos bonecos juntos, são sempre tempos felizes.

Isso me deixa realmente feliz.

Ele sempre me coloca em um pedestal, e não importa o que eu faça, ele me chuveia com elogios.

Só estar com ele sozinho é reconfortante.

Talvez outros pensem diferente, mas para mim, sem dúvida, isso é muito reconfortante.

E foi ele, em meu diário do futuro, que permaneceu ao meu lado até o final.

Mal posso esperar para ver Zanoba marchando até a sua morte.

Ludeus Greyrat não pode deixar Zanoba Shirone morrer.

…Oh?

Espere, espere, espere, espere.

Diário do futuro?

De repente, percebi algo.

“Zanoba”.

“O que é isso, Shisho?”

Como se fosse natural, digo eu.

“Eu também vou”.

A reação de Zanoba, a mistura de ansiedade e felicidade em seu rosto, deixa uma forte impressão em mim.

***

 

 

Depois dessa conversa, dirijo-me à casa de Orsted.

Eu passei o dia pensando sobre a situação.

Antes de mais nada, Zanoba é convocado por seu país. Isso nunca aconteceu no diário.

Zanoba sempre esteve na Sharia.

Não era ele? Não sei ao certo, mas de acordo com o diário ele sempre esteve ao meu lado.

O diário não menciona nenhuma carta.

Talvez o golpe da Pax tenha falhado? Não, ao contrário, o golpe provavelmente nunca aconteceu.

De qualquer forma, isto difere do diário.

Nesse caso, talvez… Hitogami esteja tramando algo novo.

Agora, pensando nisso, durante o último ano e meio eu não vi os outros 3 apóstolos de Hitogami.

Se Pax é um apóstolo, então é razoável esperar que ele tenha trabalhado em segundo plano durante este tempo.

Orsted disse: “Espere pela oportunidade”, talvez esta seja a oportunidade de que ele está falando.

Um, é isso aí.

Não devo estar errado.

Eu tenho treinado para este momento.

Para ajudar a Zanoba.

“Orsted-sama!”

Orsted é o mesmo de sempre, ocupado escrevendo algo em uma mesa de alta classe.

“Ah, Ludeus, o que está errado?”

Explico a situação a Orsted, que parece aterrorizado como de costume.

Que Zanoba recebeu uma ordem de retorno, o que o Zanoba no diário não fez.

“Não é isto que os Hitogamis estão fazendo?”

“……”

Eu disse isso cheio de confiança, mas Orsted simplesmente me olhou com seu rosto aterrorizante.

O que é isso?

Estranho.

Eu cometi um erro?

“Segundo a história, estou ciente de que o Reino Shirone será destruído devido ao golpe de Estado de Pax Shirone dentro de trinta anos”.

Orsted, parecendo terrivelmente aterrorizado, responde-me deixando-me atordoado.

Espere, não, ele não parece mais assustador do que o normal …

“…. Trinta anos…”

“Correto”.

Orsted me explica o que deve acontecer.

A história original.

Em outras palavras, quando o evento da metástase não acontece e onde o Reino Shirone nunca esteve envolvido.

Nessa história, Pax aproveitou o mercado de escravos do reino para ganhar aliados e um tesouro de guerra; tomada de reféns contra seus inimigos.

E finalmente, ele inicia um golpe de Estado.

O golpe foi um sucesso, e a Pax se tornou rei.

Mas até então, Pax perdeu seu impulso e foi derretido.

Depois de se tornar rei e obter uma liberdade absoluta, Pax começa a questionar seu reinado.

Ele desocupou o trono e propôs uma república.

Assim, nasceu a República Shirone.

A República Shirone passou a ser uma nação poderosa.

Conseguiu absorver cerca da metade da área de conflito atual.

Assim, a República Shirone tornou-se a quarta potência no mundo e um obstáculo para Hitogami.

“Hitogami odeia isso, então ele o manipulou para ir para o Reino Shirone, e o usou para exilar Pax do Reino Shirone”. Mas…”

Porque segui o conselho de Hitogami, a situação no Reino de Shirone mudou.

Ambos foram exilados do país e isso fez com que o reinado de Pax desaparecesse.

A República Shirone não nascerá.

“Se Pax se tornar rei, surgirá uma república”. Orsted parece preocupado.

Em outras palavras, isto é exatamente o oposto do que Hitogami desejava.

“Desta vez com o apoio do Reino do Rei Dragão, talvez ele não proponha a formação de uma república…”

“Não, isso não vai mudar. Já vi situações semelhantes antes, no final a Pax sempre fez essa proposta”.

Independentemente da história, enquanto Pax se tornar rei, ele vai propor uma república, e o Reino Shirone se tornará a República Shirone.

Um pouco como a situação de Ariel.

A conclusão é estabelecida pelo destino.

Desde que ele seja rei, o resto é gravado em pedra.

“E a Pax no diário do futuro?”

“Talvez a Pax não tenha iniciado um golpe como pensava originalmente Hitogami, e o Reino Shirone ainda é uma nação pequena”.

Em outras palavras.

Linha do tempo original: “A Pax encena um golpe, torna-se rei, nasce uma república”.

Linha do tempo do diário: “Devido à manipulação de Hitogami, Pax perde a coroa, a república nunca nasce”.

Esta linha do tempo: “A Pax encena um golpe, torna-se rei, provavelmente dá à luz uma república”.

Algo assim?

Em outras palavras, desta vez a Hitogami está deliberadamente mudando o cenário para ser o que era suposto ser.

“Por que ele faria isso?”

“É uma armadilha”.

As palavras de Orsted acrescentaram outra camada de neblina à situação.

“Talvez Hitogami esteja disposto a voltar à situação original para matá-lo”.

Assim como em mahjong, onde você quebra sua mão para arruinar seu oponente.

Algo assim?

“Então, se você for, Hitogami provavelmente terá uma armadilha pronta para matá-lo”.

“Talvez seu alvo seja Orsted-sama?”

“Essa é uma possibilidade, mas Zanoba Shirone é seu amigo, então ele é a isca”.

“…..”

A Pax convoca Zanoba para casa.

Está praticamente confirmado que é uma armadilha, mas Zanoba resolve ir de qualquer maneira.

Embora a Hitogami não deva ser capaz de prever se eu sou ou não vai ou não, ele sabe que é provável que eu morda a isca se Zanoba tiver uma alta probabilidade de morrer.

A Hitogami realmente me conhece bem.

…Hitogami foi bastante inteligente desta vez.

“Zanoba é de sua equipe. Mesmo que você não vá para Shirone, Hitogami provavelmente pensa que se livrar dele o ajudará no futuro”.

Dois pássaros de uma cajadada só.

Se eu for, ele cuidará de ambos.

Caso contrário, apenas um está bem.

“Quais são as chances de Zanoba ser um apóstolo?”

“Em oposição a este cenário. Ele é praticamente um zé-ninguém na história do Reino Shirone”.

Pare aí mesmo!

É muito importante para mim!

Neste momento, estou pronto para morder a isca por ele de bom grado.

“Então o que devemos fazer?”

“Tal como antes, arruinar seus planos”.

“… Ah, certo”.

Se Orsted vier, deve ser fácil.

Assim como aconteceu com Ariel.

Não importa se existe uma armadilha.

Embora eu seja atraído como uma traça para uma chama, posso sempre dizer “Por favor, senhor”.

Como uma luz sobre um peixe pescador, ele pode se apressar em meu auxílio e facilmente derrubar meus inimigos.

Recentemente fui chamado de “Dragon’s Minion” ou “Dragon’s Claw”, mas verdade seja dita que sou realmente o “Dragon’s Beacon”.

“No entanto, também é possível que a Hitogami não esteja envolvida”.

“…Você poderia explicar?”

“Já que isto ia acontecer”.

Ah.

Isto estava destinado a acontecer.

“O que falamos até agora é realmente apenas conjecturas. O diário não mencionava o que aconteceu por volta desta época. Talvez Zanoba Shirone tenha ido para sua casa e depois retornado em segurança”.

Sem a interferência da Hitogami, isso vai acontecer de qualquer maneira.

Zanoba, como a anterior, foi chamada para o Reino Shirone, fez seu trabalho e voltou para casa em segurança.

…É possível ….?

“…. Em.”

“O Zanoba no diário tinha a cabeça a prémio por causa de Milis. Com isso em mente, Shirone provavelmente o impediria de voltar. Ou talvez Zanoba tenha recusado o pedido, ou talvez Ginger vá em seu lugar”…

Isso faz sentido.

Se eu me acalmar e pensar sobre isso, a situação no diário é diferente da atual.

Mesmo que Pax tenha tido sucesso em seu golpe de estado no diário do futuro, Zanoba ainda tinha uma recompensa pela sua cabeça.

Ignorar a existência de uma pessoa exigida pelo Reino Santo de Milis fazia muito sentido.

O Santo Reino de Milis tem cavaleiros mercenários.

Se Zanoba voltasse, esses cavaleiros provavelmente considerariam Shirone um estado inimigo.

As possibilidades são basicamente infinitas.

“Mas não deveria Hitogami já ter me usado para mudar a história do Reino Shirone? Poderia Shirone ainda se tornar uma República nesta situação?”

“Ele queria mudar isso, mas falhou. Essa possibilidade existe. Seu destino pode ser forte, mas não forte o suficiente para mudar tudo”.

Oh, nem eu posso mudar a história como me apraz.

“Oh…”

Há pouco, Orsted percebeu algo.

Ele faz uma pose de sua mão pensiva sobre o queixo.

“O que é isso?”

“Espere… Pax estava no reino do Rei Dragão antes, certo?”

“Correto”.

“Nesse caso, a possibilidade de o Rei ter liderado o golpe é alta”.

“Ah, é isso mesmo”.

Ah, esse é o caso.

Pax esteve no Reino do Rei Dragão.

Em outras palavras, existe a possibilidade de que a Pax tenha sido manipulada por outro apóstolo naquele país.

Portanto, há a possibilidade de que Pax não seja um apóstolo.

Em vez disso, outra pessoa no Reino do Rei Dragão é o apóstolo de Hitogami.

Esta pessoa é a pessoa real que está manipulando a partir das sombras desta vez.

“Muito bem, irei ao Reino do Rei Dragão e verificarei que não há apóstolos”.

O quê?

Você não vem comigo?

“Mas, se o Reino Shirone é realmente a armadilha de Hitogami… então o que eu devo fazer?”

“…Se você está com medo, então não vá”.

Em outras palavras, deixar Zanoba morrer?

Bem, como Orsted mencionou, Zanoba pode não ser solicitado a fazer algo importante.

Orsted prometeu proteger minha família, embora Zanoba seja meu querido amigo, ele não é um conhecido.

Ah, então eu deveria fazer dele um familiar.

Vou perguntar a um dos meus familiares se ele quer se casar com ele…

Espere, não, isso não está certo.

Se for Zanoba, eu não me importaria de deixar uma de minhas irmãs sob seus cuidados, mas isso não está certo.

“Zanoba me ajudou. No diário, mesmo até o final, ela sempre me ajudou”.

“…..”

“Eu não vou deixá-lo morrer”.

A questão é: se eu for sozinho, posso ser suficiente para ajudar a Zanoba?

Não, eu não tenho que ir sozinho.

Quem eu posso enviar com Zanoba?

Eris tem contatos com a Terra Sagrada das Espadas, ela conhece alguns santos espada, talvez ela possa organizar um exército de guarda-costas para Zanoba ou algo assim.

Não, não posso deixar que os forasteiros saibam sobre os círculos mágicos do teleporte.

Meu exército mercenário ainda não está pronto para mobilizar….

“Então você vai para Shirone, e eu irei para o Reino do Rei Dragão, e destruiremos os planos de Hitogami”. Isso é tudo”.

“Muito bem”.

Pensando nisso, há todos os tipos de possibilidades.

Definitivamente, precisamos procurar pistas e investigar.

“Oh, esqueci de mencionar algo, quando você se dirigir a Shirone, prometa-me uma coisa”.

“Oh.”

Uma promessa?

Definitivamente não se deixe matar, ou algo assim?

Se ele diz isso, pode me deixar nervoso…

“Não mate Pax Shirone, mesmo que ele seja um apóstolo”.

“… Huh?”

“Não mate Pax Shirone”.

É tão importante que você tem que me dizer duas vezes?

Ah não, é porque eu não reagi da primeira vez.

Não mate a Pax…

Por que ….? Ah, entendi.

Porque se Pax é morta, Shirone não pode se tornar uma república.

Muito bem, chefe.

Mesmo que Pax nos considere um inimigo, eu o avisarei de antemão que não o matarei.

“Consegui”.

Mas surgiu outra dificuldade.

Mesmo que Pax queira nos matar, não podemos matá-lo.

Nesse caso… tudo o que posso fazer é tentar evitar ser morto. E traga Zanoba de volta para mim.

O que é isso?

Oy, o que Zanoba deve fazer antes de voltar à Sharia?

O que Zanoba busca?

Defender sua nação?

Então até onde ele tem que ir antes de se sentir satisfeito?

Bem, esqueça isso.

Afinal, eu vou primeiro, e tentarei convencê-lo quando a oportunidade surgir.

“Muito obrigado, Orsted-sama”.

“Você não tem que me agradecer”.

Faço uma reverência profunda para Orsted e deixo o escritório.

***

 

 

Mas, uma armadilha Hitogami.

Zanoba não tinha nenhuma reclamação sobre minha empresa.

Mas, se eu lhe dissesse que é uma armadilha, ele poderia reconsiderar.

E se ele reconsiderar?

Suponha que ele se recuse, devo dizer a ele?

A fim de me matar, Hitogami me criou usando o Reino Shirone.

Usando você como isca para me matar.

É por isso que você não deve ir, etc….

Não, isso não vai acontecer.

Ele apenas disse “Mesmo que seja esse o caso, eu tenho que ir” em resposta.

Sendo assim,

…então ficarei quieto por enquanto.

Desta vez, Zanoba pode acabar me odiando.