Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu (NW)

Volume 19

Capítulo 208: Voltando à Pax

 

 

Decidi usar a Armadura Mágica durante nossa viagem.

É uma chatice carregar a Armadura Mágica, que tem que ser desmontada e remontada toda vez que nos movemos.

No caso de uma batalha irromper na capital, é melhor levá-la conosco.

Vou ter que fechar os olhos para o poder mágico que estou gastando mal usando-o.

Meu plano inicial era correr com os outros sobre meus ombros, mas acabou sendo muito desconfortável para todos menos para mim. Como era de se esperar, a vibração parece ser terrível.

Como não é uma distância que pode ser percorrida a pé em um único dia, tivemos que chegar a um acordo sobre algum método de transporte.

O método que eu inventei tomou a forma de um carrinho de tiragem.

Usando a Magic Armor, tomei a responsabilidade de empurrar o carrinho, que tinha sido modificado com magia terrestre para torná-lo mais estável.

Certamente teria sido mais fácil simplesmente usar cavalos e teria tornado a viagem mais suportável.

Zanoba sofria de vômitos e vômitos, e o rosto de Roxy tinha ficado pálido.

Mas chegamos à capital em cinco dias.

Eu não sei quanto poder mágico me resta.

Meu corpo se sente um pouco indiferente, então posso dizer que não estou totalmente recuperado.

Eu tinha pensado que como não estava usando para lutar já poderia ter me recuperado, mas mesmo assim….

Meu poder mágico está em um nível em que seria impossível sequer pensar em lutar contra alguém como Orsted.

Desta vez, vamos ajudar a Pax.

Tenho certeza de que o Deus da Morte é nosso aliado, mas não sei o que vai acontecer.

Estou pronto.

A Imperial Capital Latakia foi bloqueada.

O portão da capital foi firmemente fechado e soldados que pareciam ser do exército rebelde foram acampados nas muralhas.

Fora das muralhas do castelo, as pessoas que haviam ficado presas foram amontoadas em grande número.

Eles eram comerciantes, mercenários e aventureiros.

Havia também campos de soldados do país.

Eles pareciam vir de outras cidades, ou talvez estivessem fazendo alguma tarefa fora do castelo quando tudo desmoronou.

“Aparentemente, eles pretendem manter os novos obstáculos fora até que eles estejam prontos”.

“Em outras palavras, a Pax ainda está viva”.

Já se passaram dez dias desde o golpe.

O castelo Imperial ainda não caiu.

Não sei quão grande é a diferença em força, mas eles conseguiram inesperadamente se segurar por um bom tempo.

Bem, tenho certeza de que é graças à ajuda de um dos Sete Grandes Poderes.

Também é possível que a Pax já esteja morta, e eles estão bloqueando o portão por algum outro motivo.

“Podemos evitar passar pelo portão utilizando uma passagem secreta ao longo da margem do rio”.

Seguindo as instruções de Zanoba, nos deslocamos ao longo do rio.

Por um segundo pensei em esmagar os rebeldes com um ataque direto, mas foi um pensamento fugaz.

Não é bom apressar a batalha sem conhecer a situação.

Servirá apenas para acrescentar muitas incógnitas à minha lista de preocupações.

Também gostaria de saber por que tudo isso tomou a forma de um cerco.

Evitamos a cidade fora do perímetro do castelo.

Causaria um tumulto se percebessem que Zanoba é o Príncipe.

Warlord Jade deve assumir que Zanoba é um aliado de Pax.

Portanto, é melhor que eles não nos descubram.

“…”

A margem do rio é bastante tranqüila.

Por isso escolhi este lugar para deixar a armadura mágica.

Duvido que a luta comece aqui.

Pergunto-me quais são as diferenças entre guerra e paz.

“Acho que é isso”.

Movendo-nos ao longo do rio, chegamos a um prédio com um moinho de água.

Ali coloquei a Armadura Mágica.

Zanoba e Roxy desceram da carruagem.

Ambos estavam assustadoramente pálidos e Roxy teve que ir vomitar no rio.

Esta viagem não tem sido gentil para ambos.

“Em algum lugar perto deste moinho de água deve haver uma passagem subterrânea”.

Zanoba está falando alegremente, mas seu rosto ainda está um pouco azulado.

A vertigem pode ser suprimida com magia curativa, mas não vai trazer de volta o vigor perdido.

Zanoba ainda tem todo o seu poder, mas sua resistência diminuiu.

“Talvez devêssemos fazer uma pequena pausa”.

“Não podemos, estamos em uma situação em que não temos tempo a perder”. Vamos entrar imediatamente”.

Não sabemos o que aconteceu dentro do palácio real.

Este moinho de água pode ser nossa última chance de descansar.

O MK-1 não entrará por esta passagem inferior. Eu gostaria de me preparar o máximo possível.

Posso não conseguir recuperar todo o meu poder mágico, mas acho que Zanoba e Roxy deveriam recuperar alguma energia.

“Zanoba, acalme-se. Este é o melhor lugar para fazer uma pausa e recuperar o fôlego. Além disso, você e Roxy parecem exaustos”.

“Muh…”

“É como diz o ditado, aqueles que se apressam cometem erros”.

“Nunca ouvi falar dessa expressão… mas eu entendo”.

Zanoba acenou relutantemente com a cabeça.

Bom.

Não quero que o cansaço da viagem nos atrapalhe.

“Antes disso, alguém deve confirmar que há realmente uma passagem aqui”.

“Oh, é claro”.

Seguindo o conselho de Roxy, vou verificar a passagem sob a fábrica de água.

Encontrei-o debaixo de uma pilha de barris e caixas armazenadas dentro do moinho.

O local parecia ser um depósito.

Zanoba e eu martelamos os pisos e paredes procurando a entrada.

Então, chegamos à parte mais distante da fábrica.

Lá encontramos a passagem, escondida no fundo de uma caixa de madeira.

Estava coberto por uma placa metálica.

Não se parecia exatamente com uma porta, mas definitivamente tinha algo parecido com uma maçaneta de porta.

“É isto?”

“Espere, não vamos tirar conclusões precipitadas, isto pode ser parte do porão”.

Ao contrário do que eu estava pensando, começo a examinar a porta suspeita.

Como será que se abre?

Não seria estranho se fosse um túnel de fuga que não pode ser aberto do lado de fora.

Pergunto-me se ele foi projetado para que só possa ser aberto sendo empurrado do outro lado.

“Oomph!”

Depois que Zonaba levantou a placa metálica com força bruta, descobrimos um buraco com uma escada.

Não parece ser um porão.

Eu usei magia de fogo de categoria intermediária para iluminar o interior. Poderíamos ver o fundo vários metros abaixo de nós.

Enquanto dávamos uma olhada, nos certificamos de que o túnel estava apontando para a capital.

No entanto, não excluí a possibilidade de se tratar de algum tipo de adega.

Eu caí e tentei iluminar o fundo da caverna.

O interior está completamente vazio.

É apenas uma passagem estreita que continua na escuridão.

Não há dúvidas sobre isso.

É uma passagem subterrânea.

“Como é isso aí embaixo”?

“Parece que este é definitivamente o lugar”.

“Então vamos fazer uma pausa?”

“Sim”.

Depois de descansar, voltei para o carro e coloquei a Armadura MK- 2 Magic Armor.

Com o tamanho dessa passagem, é impossível usar o MK-1.

Entretanto, eu deveria ter um bom desempenho com o MK- 2 desde que não tenha que lutar com uma das Sete Grandes Potências.

Agora que Zanoba recuperou sua condição física, começamos nossa invasão através da passagem.

***

 

 

A passagem era tão estreita que qualquer um que caminhasse se esfregava nas laterais do túnel, pois continuava caminhando indefinidamente.

Não parecia haver qualquer tipo de luz.

…Usar esta passagem para invadir não deveria ter passado pela cabeça de ninguém.

Usamos pergaminhos para invocar espíritos leves para iluminar o caminho.

Eles são tão convenientes como sempre.

A passagem é vazia e escura.

Era um caminho que parecia ter sido criado apenas para se mover através dele.

Nós marchamos pelo caminho com Zanoba na liderança, eu em segundo, e Roxy terminando a marcha.

Uma guarda traseira é desnecessária.

Inimigos não virão de trás neste lugar.

“Estar nesta passagem estreita, me faz lembrar de algumas coisas desagradáveis”.

Roxy sussurrou isto por trás das minhas costas.

Fui responder, mas não consegui encontrar as palavras.

Eu finalmente acabei dizendo: “É mesmo?”.

E, assim mesmo, continuamos a nos mover silenciosamente pelo corredor.

Continuamos caminhando por cerca de uma hora.

Então, pela passagem à nossa frente, apareceu uma porta.

É uma porta feita de uma única folha de metal.

Não há maçaneta da porta. No entanto, ela tem uma pequena janela presa a ela.

É muito parecido com o do moinho de água.

Parecia ser outra porta que foi projetada para abrir apenas por dentro.

“Muuhn!”

Enterrando seus dedos entre a parede e a porta, Zanoba foi capaz de abri-la.

Foi uma boa idéia colocá-la na frente.

“Ah… isto é…”

Entretanto, depois de abrir a porta, Zanoba disse algo intrigante.

Quando olhei em volta, pude ver que a passagem diante de nós estava bloqueada por terra e areia.

Era um beco sem saída.

E não houve interseção de caminhos.

Dado isto, é possível que tenhamos cometido um erro no moinho de água…?

“Talvez esta parte tenha caído durante um terremoto… ou Warlord Jade sabia disso e a fechou de antemão”.

Essa foi a avaliação da Roxy.

Bem, este é provavelmente o lugar certo.

Ainda é possível que a Pax tenha sido esmagada durante o golpe.

De qualquer forma, uma das razões pelas quais a Pax é incapaz de escapar foi revelada.

“Shishou, você poderia cuidar destes escombros de alguma forma?”

“…Sim, vou tentar”.

Zanoba e eu trocamos de lugar.

Eu não cavei o porão de nosso escritório só para me exibir.

Estou acostumado a este tipo de sedimento.

Felizmente, nesta passagem não há nada capaz de inibir a minha magia.

Com magia, posso comprimir o piso para reduzir a quantidade de detritos enquanto endureço as paredes e o teto.

Parece que estou fazendo um cano através da pedra.

É um método improvisado desta vez, mas tenho que reforçar os pilares para evitar que ele caia.

É algo a que estou acostumado.

Finalmente, após uma hora de trabalho, conseguimos sair do outro lado.

A distância era de cerca de cinco metros.

Tão pouco, e ao mesmo tempo tão longo.

No entanto, este tipo de coisa não importa.

Uma cena surpreendente nos aguardava na saída.

“Mas que diabos?”

Havia um túnel lateral. Parece uma caverna.

Tem cerca de 2 metros de altura e 3 metros de largura.

Um túnel de tamanho semelhante foi aberto bem ao lado dele.

A água flui através da terra, reforçada pelas pedras de alvenaria; é um pequeno riacho, mas parece ser um esgoto.

A passagem pela qual acabamos de passar termina simplesmente nesta caverna.

Estamos em uma posição ligeiramente mais alta, é cerca de um metro de queda para o chão da caverna.

“Zanoba, você sabe em que direção devemos ir?”

“Bem… nunca ouvi nada sobre uma intersecção de caminhos, mas…”

Por enquanto, só podemos descer até a caverna.

Mesmo sem o espírito da luz, o ambiente é visível.

Se olharmos de perto, os cogumelos que crescem na parede da caverna estão emitindo luz.

Só essa pequena quantidade de luz me deixa inquieto.

Parece uma caverna artificial, mas não é uma caverna.

É uma caverna que emite uma sensação um pouco estranha.

No entanto, sinto que já vi uma caverna como esta antes….

“Talvez devêssemos ir em frente”.

Roxy disse enquanto inspecionava as passagens ao redor.

Ela pulou enquanto segurava sua saia e seu chapéu.

“Ludy, por favor, tente escavar a parede seguindo a direção de onde viemos”.

“Está bem.”

Eu não me dei ao trabalho de perguntar por quê.

Sim, elas são instruções da Roxy.

Eu vou segui-los.

“Roxy-dono, você poderia explicar o que está acontecendo?”

Zanoba pergunta em meu lugar.

Bem, só porque eu não pergunto, não significa que não quero saber.

“Esta caverna… parece o labirinto que eu derrotei neste país. Provavelmente, o túnel sofreu erosão à medida que cresceu”.

“Eu vejo…”

“Bem, é apenas um palpite. Se Ludy não consegue cavar, então teremos que ir pela direita ou pela esquerda”.

Eu continuo cavando enquanto os ouço.

Super Escavação.

Eu cavo como um cão.

Não, eu estou usando magia.

Mais uma hora passa enquanto eu continuo cavando.

Então, finalmente chego ao primeiro espaço aberto.

É uma passagem semelhante àquela pela qual tínhamos passado com os espíritos leves há pouco.

Nós conseguimos.

“A passagem está aqui!”

“Então vamos continuar”.

Eu fiz escadas para eles.

As escadas também são para o retorno.

Mas, se deixarmos isto aberto como está, os monstros do labirinto poderão entrar…

Sim, tanto faz.

Ainda assim, como se esperava da Roxy.

Ela olhou para a caverna e em um instante percebeu que era um labirinto.

Esta pessoa que eu respeito é realmente impressionante.

***

 

 

Mais uma hora se passou.

No total, passamos cerca de quatro horas em movimento pelo túnel.

Quando finalmente chegamos à saída, Zanoba estava começando a mostrar sinais de fadiga.

Chegamos a um lugar que parecia ser um porão.

O espaço era de seis tapetes de tatami.

As paredes e o teto foram solidamente construídos com alvenaria.

Havia também uma pequena vela presa a uma parede.

No canto da sala havia escadas que levavam ao andar superior.

Nossa saída era uma porta escondida no canto da sala.

Percebi imediatamente que estávamos no palácio de Shirone.

Em qualquer caso, era uma sala que eu conhecia.

Bem, eu moro aqui há algum tempo.

“…Zanoba, eu acho que isto é…”

“Sim, Shishou, esta é a sala onde nos conhecemos pela primeira vez”.

É um lugar cheio de lembranças.

É uma boa maneira de dizer, mas este é o lugar onde eu fui preso por Pax depois que ele me enganou.

Pensei que era uma sala vazia, mas na verdade era para escapar.

Isso explica porque havia aqui uma armadilha mágica para começar.

Agora a barreira foi destruída.

“Que nostálgico. Quando finalmente me encontrei com o criador daquela boneca, achei que era o melhor momento da minha vida. Eu nunca poderia ter imaginado todos os momentos de alegria do dia-a-dia que viriam no futuro”.

“Podemos desfrutar de nossos momentos sentimentais mais tarde”.

Eu parei o Zanoba como um monólogo documental para poder continuar avançando.

Atravessamos as escadas e o corredor.

Tudo era completamente silencioso.

O sol tinha se posto ao atravessarmos a passagem subterrânea, fora da janela tudo está escuro.

Nenhuma empregada apareceu para acender as lâmpadas no corredor.

É uma quietude como um hospital, tarde da noite.

Será que todos os homens da Pax estão vigiando o perímetro? porque é o que parece.

“Onde deveria estar a Pax?”

“Provavelmente na sala que pertenceu a meu pai”.

Pelo quarto de seu pai… ele se refere ao quarto do rei.

Zanoba tomou a iniciativa e começou a seguir em frente.

Ele certamente está familiarizado com sua própria casa.

Isto não é algo em que eu queira pensar, por isso avanço tentando ignorá-lo.

Nós o seguimos silenciosamente.

***

 

 

“…. Ah”.

Roxy parou de repente.

Tínhamos chegado em frente a uma sala.

“O que está errado?”

“Nada, eu estava apenas pensando que meu antigo quarto era assim”.

A porta para a sala estava aberta.

Não havia ninguém lá dentro.

Havia apenas uma escrivaninha e uma cama vazia por fazer.

O proprietário desta sala deve ter fugido com pressa.

A cama está em desordem, e a mesa e o chão estão uma bagunça.

Deve ter sido usado por outra pessoa depois que a Roxy saiu.

Tem nele um estranho sentido de vida.

Agora era o quarto de outra pessoa.

Mas como Roxy viveu lá por um tempo, isso provavelmente significa algo para ela.

É exatamente como o quarto onde eu morava quando era tutor do Eris.

“Shishou, Roxy-dono, o que há de errado?”

“Nada. Roxy está se sentindo um pouco sentimental depois de ver seu antigo quarto”…

“Você não acabou de dizer que não temos tempo para sentimentalismos…?”

Zanoba caminhou de volta em nossa direção com um olhar de surpresa.

Ela então entrou na sala com um ‘fumu’ e olhou para a Roxy.

“Roxy-dono tinha vivido na sala ao lado naquela época”.

“Ehhh?”

Roxy abriu nervosamente a porta para a sala ao lado.

Ao comparar esta sala com a que estávamos olhando, ela percebeu algo que a fez corar.

“Heh, eu cometi um erro por causa da escuridão”.

Aquele Zanoba, ele realmente humilhou a Roxy.

O que este cara está pensando?

Se Roxy diz que algo é preto, mesmo que seja branco, ele se torna preto.

“Shishou, por que você está pisando no meu pé?”

“Meu pé escorregou um pouco”.

“Eu sei que Shishou adora Roxy-dono, mas não adianta ficar sentimental no lugar errado”.

Você é o pior.

Furar seu pé não vai ser suficiente para que eu o perdoe.

No entanto, estou profundamente emocionado ao saber de um lugar onde Roxy costumava viver.

Se o evento da metástase nunca tivesse acontecido, ela teria ficado e vivido permanentemente em Shirone?

“Vamos seguir em frente”.

Roxy nos apressou e nós continuamos.

***

 

 

Não encontramos ninguém dentro do castelo.

Nem uma única pessoa.

Por alguma razão, não havia ninguém.

O resultado foi que Zanoba ficou bastante falador.

“Há uma entrada para o castelo no segundo andar. Esta entrada é utilizada por clientes externos, o terceiro andar também tem…”.

Ele nos falou de todas as instalações do castelo.

Piso 1: Sala de estar para soldados e criados.

Piso 2: Salão de audiências e diversas instalações utilizadas para assuntos diplomáticos.

Piso 3: Outras instalações tais como salas de conferência, escritórios de assuntos internos e corredores que levam às posições de defesa primária nas paredes e torres.

Piso 4: Quartos dos príncipes e das princesas, bem como de seus guarda-costas.

A Câmara do Rei fica no quinto andar.

É um castelo estranho.

A família real não corre o risco de morrer se não acordar durante um incêndio nos andares inferiores?

No entanto, os reais estavam quase a desaparecer.

Não encontramos ninguém no primeiro andar, nem no segundo andar, nem no terceiro andar.

Não havia ninguém.

Quando entramos no quarto andar, tentei olhar para fora das janelas.

Havia fogueiras ao redor do castelo, era fácil de entender que um exército rebelde estava do lado de fora.

Entretanto, não foi possível ver a presença dos homens da Pax.

Também não havia sinais de luta.

Não consigo ver uma única pessoa.

Sinto que não é só porque não posso vê-los no escuro.

O castelo está abandonado.

“….”

Zanoba também notou este detalhe.

Quando entramos no quarto andar, a conversa parou de repente.

A expressão de todos se endureceu.

Algo está acontecendo no castelo.

Sentindo-se assim, subimos o último lance de escadas.

***

 

 

E então chegamos ao quinto andar.

O andar superior deste edifício também poderia ser chamado de torre do castelo.

É a sala que está literalmente no topo do país: a câmara do rei.

“….”

Aqui na entrada, em frente às escadas, em frente à porta, está uma pessoa sentada: o Deus da Morte, Randolph Marian.

Por alguma razão, ele está sentado em uma cadeira encostado à porta como se estivesse de férias. Ele está estacionado aqui, à vista de todos, com sua cabeça inclinada para frente.

Seu cotovelo repousava sobre o joelho, e ele estava em uma postura cruzada para manter sua cabeça com o pescoço ligeiramente inclinado.

Ele virou seu rosto cadavérico, com um olho coberto e um remendo desgastado, na nossa direção.

“Por que o rei deste país tem que colocar seu quarto em um lugar tão alto?”

Deus da Morte’, Randolph Marian

Depois de nos localizar, ele apagou essas palavras de repente.

“Parece-me bastante estranho construir um quarto em um lugar como este. Descer ao escritório todos os dias seria incômodo. Mesmo depois de preparar a comida, ela teria esfriado no caminho para cá. Quando suas pernas ficassem fracas desde a velhice, ele teria dificuldade para subir as escadas. Se houver um incêndio, ele certamente atrasará a fuga”.

Ele diz todas as coisas enquanto olha para nós inclinando sua cara de regozijo.

É a atitude de uma pessoa comum desgastada pela idade, mas quando ele fala, me dá um arrepio na espinha.

“Se fosse meu castelo, eu colocaria meu quarto no primeiro andar.

Seria uma curta distância até meu escritório e eu poderia comer meu arroz enquanto ele ainda está quente.

Também seria fácil de sair…

Isso é o que um cara normal como eu faria. ”

Randolph termina seu espião com um risinho, “haha”.

Vendo aquele crânio rindo bem na nossa frente, Roxy gulps.

“Bem, certamente há vantagens em colocá-lo desta forma.

Se for necessário se trancar no castelo, então este é o lugar ideal.

Afinal de contas, este castelo tem muitos tijolos mágicos resistentes.

Ela oferece boa resistência à magia de longo alcance. Há também um ponto de defesa em cada andar, por isso é difícil chegar ao topo.

Este é um castelo muito bom em tempo de guerra”.

O que será que Randolph está realmente tentando dizer?

Ele só está ali sentado.

Eu não poderia simplesmente passar por ele?

Embora, honestamente, eu não queira ficar nem um centímetro mais perto deste cara.

“Randolph-dono”.

Enquanto eu estava confuso, Zanoba avançou sem hesitar.

Sem mudar sua atitude irreverente, Randolph sorriu para Zanoba.

Um esqueleto rindo no meio da noite.

É assustador.

“Sua Alteza Imperial Zanoba, é um prazer vê-lo novamente”.

“Posso conhecer o estado do castelo?”

“Sim, claro, sem dúvida, eu lhe direi”.

Randolph removeu sua pala no olho, como ele disse.

Atrás dele estava um olho vermelho brilhante.

Dentro da pupila havia um padrão como uma estrela de seis pontas.

É um olho que só um demônio poderia possuir.

“Para proteger a vida de Sua Majestade, usei meu ‘Olho do Vazio Absoluto’ para criar uma barreira ao redor do castelo. Com esse poder, estou mantendo a força do inimigo à distância”.

Eu não sei sobre esse olho demoníaco.

Orsted não me falou sobre a existência de seu olho mágico.

Aquele cara, ele nunca me diz as coisas importantes.

Ele usa esse adesivo porque é incapaz de controlá-lo?

Devo ter cuidado agora que ele a removeu?

“Estou vendo. Então, onde estão os outros”?

“Todos que ainda não morreram fugiram”.

“Então… onde está Sua Majestade?”

“Atrás de mim”.

“Então, você está protegendo Sua Majestade”.

Zanoba começou a caminhar em direção a Randolph, como ela disse.

Entretanto, Randolph estendeu seu braço e o deteve.

“Por que você está me impedindo?”

“Sua Majestade ordenou-me que não deixasse passar ninguém”.

“Entretanto, este é um assunto urgente”.

“Sua majestade está ocupada, mesmo que você tenha algum assunto urgente”.

Parece que ele está ocupado com algo.

O que ele poderia estar fazendo sem subordinados em um lugar como este?

“Por favor, afaste-se, eu vim até aqui para salvar Sua Majestade”.

“Sua Majestade parece não estar disposta a deixar este castelo”.

“….”

Ele está sendo evasivo. Randolph continua falando como se estivesse escondendo algo, e isso é claramente frustrante para Zanoba.

“Quero falar diretamente com Sua Majestade!”

Zanoba tentou romper, fazendo com que Randolph ficasse de pé.

Ele se moveu silenciosamente.

Seu rosto afundado apareceu de repente em nosso nível, nós nem mesmo o sentimos de pé.

“É só esperar um momento. O coração de Sua Majestade está muito angustiado com a situação atual”.

“Seu coração?”

“Dê uma boa olhada no castelo daqui”. Os soldados inimigos estão nos encarando com hostilidade. Nossos próprios soldados estão lá fora sem fazer nada, só olhando para nós”…

Os olhos de Randolph se movem para nossa retaguarda enquanto ele diz isso.

Eu olhei involuntariamente para trás, e com certeza, do outro lado daquelas grandes janelas, o estado da capital pode ser visto muito claramente.

Rebeldes cercam o castelo.

Fora das muralhas da cidade, os soldados estão acampando.

Visto daqui, parecia que havia um exército que não fazia nada contra os rebeldes.

Mas a maior parte desse exército era na verdade viajantes, aventureiros e comerciantes.

Não se pode esperar ajuda dessas pessoas.

“Até que seu coração se acalme, eu não me moverei deste lugar”.

“Quando será isso?”

“Bem… não sei quanto tempo levará para você fazer esse tipo de coisa. Leva o tempo que for preciso, não é?”

“Sim, falar com você é obviamente inútil”.

Cansada das perguntas e respostas escorregadias de Randolph, Zanoba coloca sua mão no ombro do homem e o empurra para longe.

“Naaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah”!

Zanoba não é alguém que pode ser atirado dessa maneira.

Ele desceu as escadas, com um gorogorogoro, e bateu com a parte de trás da cabeça contra a parede.

A parede desmoronou com um estrondo forte.

“Deixe-me pedir desculpas agora, desculpe… você não pode me derrotar assim, então, por favor, levante-se e saia”.

 

Mushoku Tensei Volume 19 Capítulo 208 Romance Web

 

Randolph desembainhou sua espada, como ele disse.

Na escuridão, a lâmina brilhava com uma luz esverdeada.

É definitivamente uma espada mágica.

Ah, isto é ruim.

Remorso, muito remorso.

Não é uma boa idéia lutar sem o MK-1.

“Zanoba, acalme-se, lutar aqui é perigoso”.

“Mas Shishou…”

Ao ouvir o que ele disse há pouco, é óbvio que Randolph está defendendo a Pax.

Zanoba também está aqui para proteger a Pax.

Não devemos ser inimigos.

Seria uma história diferente se Randolph fosse um apóstolo de Hitogami mas….

Essa possibilidade parece bastante baixa.

Também é possível que tudo isso seja uma armadilha para me matar.

Se ele estivesse tentando destruir a futura república, então, com o Deus da Morte, Pax poderia ter morrido muito antes disso.

Ele poderia ter tomado conta disso mesmo enquanto esteve no Reino do Rei Dragão.

Pergunto, de qualquer forma, por via das dúvidas.

“Randolph, se você nos pedir para esperar, podemos esperar… Até lá, há uma coisa importante que eu gostaria de discutir, certo?”

“O que é isso?”

“Você sabe da existência da Hitogami?”

Randolf deixou sair um riso afetado.

Foi uma risada que coube neste castelo, uma risada estranha.

“Sim, então e se eu souber?”

Randolph disse com um risinho.

Ele o confirmou.

A razão de lutar queimou de dentro de mim.

O Apóstolo Hitogami que estávamos procurando é esta pessoa.

Não entendo completamente o esquema, mas o que quer que esse cara faça será vantajoso para a Hitogami.

Então este cara é nosso inimigo.

Um inimigo que deve ser derrotado.

Pensei que chegaria a algo assim.

Minha sede de sangue foi inflamada.

“Ah, então é assim que as coisas são afinal”.

Randolph ergue sua espada.

Uma lâmina que emite luz verde ilumina o corredor.

Zanoba está de pé com seu clube pronto, Roxy também tem sua varinha.

Eu vou primeiro.

Lentamente, o curso dos acontecimentos nos trouxe até este ponto.

Uma batalha com uma das Sete Grandes Potências, enquanto eu tenho apenas o MK-II.

0 0 votos
Qualificação do Capítulo
Tenha em Mente
Notifiquem-me
guest
0 Comentários
Inline Feedbacks
View all comments