Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu (NW)

Volume 20

Capítulo 214.2: Comemorando o Amadurecimento

 

 

Vamos falar de minhas irmãs.

Norn tem trabalhado muito como Presidente do Conselho Estudantil.

Recentemente, a maioria dos estudantes veio a reconhecê-la como [Presidente do Conselho Estudantil Norn Greyrat].

O número de estudantes que a reconhecem é comparável ao de Ariel como Presidente do Conselho Estudantil.

Norn é um popular presidente do Conselho Estudantil.

Entre os estudantes, há muitos que a chamam de Norn-chan familiarmente.

Norn parece relutante, mas é apenas um apelido.

Ariel era um presidente em quem você podia confiar, enquanto Norn tem um sentimento mais familiar.

Portanto, principalmente devido ao SS (Clube Oficial de Fãs da Norn Greyrat), ela parece não ter nenhum envolvimento romântico.

Ela também parece ter conquistado uma posição como mascote da escola.

É claro que ela não só tem trabalhado muito no Conselho Estudantil, mas também em prol de seus estudos.

No outro dia, ela atingiu a posição intermediária no Estilo Edge God Style.

Em comparação com os que a rodeiam, seu crescimento tem sido um pouco lento, mas isto deve ser considerado normal.

Ela parece estar tendo várias outras aulas, e está trabalhando duro no estudo da magia.

Não sei os detalhes, mas ouvi estudantes dizer [cada vez que olho em volta vejo o Presidente Norn].

Embora ela não se destaque em uma coisa em particular, ela se tornou bem reconhecida.

Aisha tem aderido a Arus-kun como cola recentemente.

Uma razão provavelmente é que o Eris é desajeitado com os cuidados infantis, mas meu bebê é bonito, por isso não estou preocupado.

Isto pode ser um favoritismo.

Não sei se é bom para meus três filhos, mas até eu tenho dito [Arus-kun é bonito!] como uma frase favorita recentemente.

É claro, é bom.

Mas, há também uma parte de mim que está um pouco preocupada.

Embora eu ache que você possa dizer que me preocupo demais….

Por exemplo, cada vez que Arus tinha fome, ele soprava seu peito e chorava sem parar para respirar.

Chorar deveria ao menos ter pausas quando respira?

Sempre que Arus é carregado no peito de alguém, ele ri alegremente, Aisha não sabe o que pensar sobre isso.

Mas isso ainda me preocupa.

Sempre que vejo os seios, começo a pensar em meus filhos.

Bem, eu só me preocupo o suficiente.

Sobre a empresa Rudo Mercenary, as coisas estão indo bem.

Embora eu o tenha declarado como o ramo de inteligência da Orsted Corporation e dito que teríamos que expandi-lo em escala global, não tenho mão de obra, edifícios ou permissões para organizar uma filial em outro terreno.

Rinia e Pursena têm se saído bem segurando as rédeas.

Aisha tem a melhor mente para este tipo de negócio.

Todos eles estão trabalhando duro.

A propósito, Norn e Aisha farão 15 anos em breve.

Acho que não preciso pensar nisso novamente, mas neste mundo, o quinto, décimo e décimo quinto aniversários são marcados com uma celebração.

O décimo quinto aniversário é especialmente importante.

Depois do décimo quinto você é considerado um adulto, e os nobres geralmente têm uma grande festa.

É uma cerimônia de velhice.

Para as pessoas deste mundo, este poderia ser chamado de seu dia mais importante.

Embora eu não precisasse dizer isto, acho que precisamos ter uma festa para ambos.

Isso exigirá uma comemoração ainda maior.

Recebi muito dinheiro de Orsted, assim podemos alugar um lugar enorme, com meus amigos influentes, muitas pessoas deveriam vir com presentes, e tratarei Norn e Aisha como se fossem as únicas princesas do mundo.

Eu disse com entusiasmo à Roxy e ela disse,

“Aisha à parte, Norn talvez prefira algo mais calmo… Não deveríamos evitar uma grande celebração?”

E assim fui trazido de volta à realidade.

Não somos nobres, portanto, uma celebração em nossa casa seria considerada suficiente.

Depois disso, Roxy me deu uma palmadinha na cabeça e disse [Porque eu nunca cheguei a comemorar o décimo quinto aniversário de Rudy, eu também estou entusiasmado].

Mas isso não me importa muito.

Bem, porque a Roxy está acariciando minha cabeça, eu me deixo acariciar.

Como um gato.

Em qualquer caso, meus planos podem ter sido um exagero.

Eu acordei graças à Roxy.

“Por enquanto, vamos pensar em uma boa maneira de ter uma celebração de duas pessoas como uma família”.

Então decidimos conversar com todos, exceto Norn e Aisha.

***

 

 

Tarde da noite, a reunião foi realizada no subsolo.

Toda a família, exceto Norn e Aisha, sentou-se ao redor de uma vela sob a luz fraca.

“Bem-vindo à escuridão…”

“Desculpe, Ludy, preciso de um pouco mais de luz para poder escrever”…

Roxy, que atua como registrador, interrompe a saudação para reclamar.

O ambiente (humor) é importante.

“Não, se a luz vazar, Aisha pode dizer”.

“Antes de mais nada, por que estamos nos escondendo?”

“Mesmo se você perguntar por que…”

Será que não há problema em não escondê-lo?

Por exemplo, o que você espera receber em troca de tudo o que deu no dia de São Valentim.

“Esconder os preparativos será difícil, eles vão gostar da celebração de qualquer maneira”.

E, Lilia.

Quanto aos preparativos, não escondê-los poderia ser mais fácil.

Bem, é verdade. Em vez de nos concentrarmos em dar a volta por aí, devemos nos concentrar nos magníficos preparativos.

“Hmm…”

Mas, isso mesmo.

Não precisamos sair do nosso caminho para escondê-lo.

Pensando bem, tanto meu quinto como meu décimo aniversário foram festas surpresa.

Portanto, naturalmente, eu pensava que festas surpresa eram a norma.

Pensando nisso, tanto Norn como Aisha estão esperando uma celebração.

Nesse caso, não há motivo para não lhes dizer.

“Então, devemos nos concentrar nos preparativos”.

Vamos torná-lo grande.

Dessa forma, não teremos que nos preocupar em comprar presentes.

Aisha está em boas condições com todos os comerciantes na área de compras.

E se eu me esconder demais, Aisha pode dizer algo como [Onii-chan não está aqui, ele deve estar comprando calcinhas lindas!] Claro, não pretendo comprar calcinha.

Isso é apenas uma parábola.

Bem, no outro dia, saí para comprar roupa íntima para Sylphy usar, e Aisha estava sorrindo quando me viu, então não é realmente uma parábola.

“Mas os presentes ainda precisam ser mantidos em segredo”.

Nas palavras de Eris, todos acenaram com a cabeça.

“Os presentes podem ser secretos, mas não seria bom discutir o que planejamos conseguir com eles”?

Sylphy disse depois de Eris.

O que ela disse foi razoável.

Neste dia, minhas duas irmãs populares estariam recebendo muitos presentes.

Norn é popular no Conselho Estudantil e na SS, e Aisha é popular no distrito comercial e na empresa mercenária.

Se duas pessoas aleatórias lhes dão o mesmo presente, então nada pode ser feito, mas devemos tentar evitá-lo dentro da família, pelo menos.

“Então o que todos pensam? Vamos decidir agora”.

E assim, a agenda da reunião mudou para o conteúdo dos presentes.

Embora, em certa medida, todos já parecessem ter tomado uma decisão prévia.

Lilia planejou dar um lenço para Norn e Aisha um avental.

Sylphy planejou dar um livro a Norn, e Aisha uma caneta.

Roxy planejou dar a Norn uma armadura personalizada, e Aisha uma talocha (ferramenta mágica) para a jardinagem.

Eris planejava dar a Norn um cinto de espada, e Aisha um cinto normal.

Eles pareciam saber que presentes dar a cada um deles.

Todos pareciam ter pensado muito sobre o assunto.

É claro, eu também.

Decidi dar a Norn uma figura Paul que comecei há alguns dias.

Paul amava Norn, ele queria vê-la se tornar um adulto mais do que qualquer outra pessoa.

Ele teria mostrado seu rosto comovente…. Bem, de qualquer forma.

Entretanto, quando se trata do presente da Aisha, estou perdido.

Eu não sei o que ela pode querer.

Ela parece gostar de coisas bonitas.

Ela tem passatempos femininos que você não esperaria devido ao seu enorme talento, ela gosta de roupas fofas e acessórios cintilantes e queijados.

Isso poderia ser bom.

Mas, recentemente ela tem recebido honorários de consultoria da Rudo Mercenary Company, de modo que ela pode se dar ao luxo de comprar o que quiser.

“Só para ser minucioso, posso ouvir o que todos receberam em sua cerimônia de velhice?”

Decidi perguntar, por enquanto.

A pesquisa é importante.

“Foi há muito tempo, mas recebi um enfeite de cabelo de meus pais. Era branco e meio feminino”.

Lilia disse isso.

Não sei como era Lilia quando tinha 15 anos, mas ela não parece ser alguém que usaria acessórios mal vestidos.

Afinal de contas, ela passou a maior parte de sua juventude treinando em um dojo.

“Por causa do evento Metastasis, eu não tive nenhuma comemoração…. Ah, mas recebi vários presentes da Ariel, como roupas e sapatos”…

Sylphy recebeu roupas.

Até os 20 anos, ela sempre se vestia de maneira masculina, pelo menos quando estava em público, eu me pergunto se essas roupas eram seu presente.

“Eu não recebi nada em particular. A raça Migurd não tem esse costume”.

É verdade, Roxy?

Mas, você gostou do chapéu que lhe demos como presente de casamento?

“Eu, Ruijerd me reconheci como um guerreiro… e de Ludeus…. É isso”!

Eris, isso é…

Isso é uma coisa embaraçosa de se dizer, Eris e eu tivemos nossa primeira vez juntos.

Foi uma troca equilibrada.

Pensando bem, Aisha me favorece.

Será que ela ficaria feliz em me receber?

Definitivamente não é como ‘It’, Aisha não é Eris e eu não vou concordar com isso.

Mas antes de irmos tão longe?

Em um restaurante com vista para o mar, eu gostaria de dedicar um brinde aos seus olhos,

carregando-a para um quarto, ficando com ela até o final, até adormecer.

Tratando-a como a Cinderela por apenas uma noite.

Mesmo dizendo que é vergonhoso.

Não tenho coragem suficiente como um presente.

“Umm, eu ainda não descobri o que conseguir Aisha”.

“Aisha-chan quer qualquer coisa, desde que seja de Ludy!”

Sylphy disse isso com uma risada.

Talvez sim, mas é por isso.

É exatamente por isso que eu quero dar a ela algo especialmente bom.

… Melhor ainda, eu poderia dar a ela algo caro que ela não pode pagar.

Como um diamante de 100.000 quilates.

Se eu perguntar a Orsted, ele deve conhecer um lugar.

Eu não hesitarei sequer em entrar na barriga de um monstro.

“Meu presente ao Rudy foi a melhor coisa que já recebi”.

A declaração de Roxy foi encorajadora.

Você está certo!

“Estou vendo… Vou tentar isso…”

Recebi minha resposta, e acenei profundamente.

Meu presente foi decidido.

***

 

 

Assim, após várias reuniões, os preparativos progrediram a um ritmo constante.

Planejamos o dia e pedimos à Aisha e à Norn que mantivessem seus horários livres.

Eles ficaram entusiasmados em ter uma festa de aniversário. Embora eu pensasse que Norn diria [Isso é demais!], ela disse honestamente [Obrigado!] e baixou a cabeça.

Essa atitude honesta foi rara para ela…. Pensando bem, Norn geralmente é distante, mas isso é só na escola.

Devido à sua posição na escola, pode ser inevitável.

A reação de Aisha foi [Ótimo!] com um rosto excitado.

Pelo menos era o que eu esperava, mas sua reação foi diferente. Ela teve uma expressão surpresa e murmurou [vejo, então agora sou adulta…] como se apenas eu tivesse notado isso.

Como ela era tão inteligente, eu me pergunto se ela sempre pensou em si mesma como uma adulta.

Se desejar, posso dizer que você sempre foi maduro?

Não, pare com isso.

Eu não sou um adulto que pode chamar outras pessoas de adultos com confiança.

Se eu disser algo mandão aqui, provavelmente ficarei envergonhado no futuro.

De qualquer forma, você foi avisado, agora você só tem que esperar.

***

 

 

O dia do evento.

Norn foi para a escola como de costume.

“Eu vou voltar o mais rápido possível”.

A Norn parece estar ansiosa por isso.

Aisha também foi ao escritório mercenário naquela manhã cedo.

…Embora ela tenha voltado antes do meio-dia.

Ela parece ter terminado a maior parte de seu trabalho mais cedo.

Pensei que ela voltaria com presentes dos funcionários, mas ela estava de mãos vazias.

“Eles lhe deram alguma coisa?”

“Y-, eles me parabenizaram pelo meu aniversário. Mas a Corrida da Besta não tem esse tipo de costume”.

No entanto, várias pessoas a parabenizaram, então ela parece estar de bom humor.

Será que seus conhecidos na área de compras fizeram algo por ela?

Bem, ela é apenas uma cliente….

Em geral, não se daria uma festa para um cliente.

É o espírito que é importante.

É importante parabenizar.

“Ei, Onii-san. Posso ver os preparativos?”

“Oh, é claro”.

Fui ajudar na sala de jantar, enquanto Aisha observava nossos preparativos se reunirem.

Lilia e Sylphy se movendo entre a cozinha e a sala de jantar.

Eris e Roxy trazendo de volta montanhas de ingredientes.

Eu colocando decorações no meio, ajudando-os.

Silenciosamente, Aisha observava.

Hoje é o seu dia, para que ela possa desfrutar de assistir; e embora seja difícil dizer quando ainda estamos no meio dos preparativos, tudo deve ser feito até hoje à noite.

Ela apenas observa.

Como se tentasse evitar interferir, Aisha observava sem expressão.

Enquanto isso, Zenith sentou-se ao seu lado, e deu uma palmadinha na cabeça.

Leo também veio e descansou sua cabeça sobre os joelhos de Aisha.

Alguém de vez em quando parava de cuidar de Arus, quando ele chorava, então ele voltava.

Lucy veio e perguntou [Aisha-nee, você quer brincar?], Aisha sorriu dizendo [I-, desculpe, na verdade estou um pouco ocupada].

Com absoluta paciência, sem se mover, como ela observava.

Eu não sei no que ela está pensando.

Talvez ela esteja pensando sobre o que significa ser um adulto.

Ou talvez ela esteja pensando [Que más habilidades].

Eu não sei.

Enquanto isso, a tarde passava para a noite.

Como a Aisha observou, os preparativos foram firmemente concluídos.

A sala de jantar foi decorada.

No canto da sala, os presentes para os dois tinham sido empilhados, como uma montanha.

Sobre a mesa, os alimentos foram preparados para esfriar.

O prato principal começaria após o retorno de Norn.

Depois disso, estávamos apenas esperando a Norn.

Será que ela está atrasada?

Vamos ter que ir buscá-la se ela chegar muito tarde.

Embora eu pensasse que Norn tinha dito que ela voltaria mais cedo para casa.

“Eu estou aqui!”

Norn carregava tantos presentes que mal conseguia segurá-los em seus dois braços.

Ela segurava grandes buquês de flores em sua mão esquerda.

E ela carregava uma caixa de madeira, um ornamento de cabelo, alguns objetos de forma estranha e uma bolsa quebrada em seu braço direito.

“Desculpe o meu atraso. Eu tinha um monte de coisas para trazer de volta…. Eu ia deixá-lo no meu quarto, mas não caberia no meu armário. Como eu estava levando tudo para casa, minha bolsa quebrou no caminho”…

Na escola, ela foi parabenizada por muita gente, e parece ter recebido muitos presentes.

É natural para muitas pessoas da escola celebrar o décimo quinto aniversário da Norn.

Como esperado do Presidente do Conselho Estudantil.

Esperemos que ela não tenha recebido nada de estranho.

Como biscoitos recheados de cabelo…

De qualquer forma, dou as boas-vindas à Norn, agora podemos começar a festa em pleno andamento.

***

 

 

O fluxo da festa foi o mesmo que a festa de aniversário duplo que tiveram há alguns anos.

Tive algumas observações de abertura.

Fiz um breve discurso sobre como após seu 15º aniversário, o mundo os reconhecerá como adultos.

Eu não pensei que faria esse tipo de discurso, mas foi o que acabei fazendo.

Eu escorreguei e disse descuidadamente algo mandão.

Na maioria das vezes, eu falava sobre a [atitude de um adulto].

Posso não ter que pedir permissão para fazer as coisas a partir de agora, mas você tem que ser responsável, como Sylphy.

Não se esqueça de continuar aprendendo, como a Roxy.

E ter um objetivo, como o Eris.

Então Lilia falou sobre quando Paul e Zenith eram jovens, e quando Norn e Aisha nasceram. Quando Zenith lhe deu uma palmada na cabeça, ela estava quase à beira das lágrimas.

Depois disso, apresentamos seus presentes.

Abrindo-as, a Norn sorriu como uma flor radiante.

Ela gostou especialmente da armadura que a Roxy tinha feito sob medida para ela.

Roxy modelou a armadura depois de ver a antiga armadura de Paul que estava em exposição no quarto da Zenith.

Seu tamanho é ajustado para caber em Norn, e o peito foi alterado para que uma mulher o use confortavelmente.

Juntamente com o cinto de espada de Eris e a amada espada de Paul em sua cintura, ela parecia um espadachim através e através.

Roxy e Eris devem ter se lembrado de Norn perguntando sobre se tornar um aventureiro antes.

A estatueta que eu fiz de Paul foi deixada para o fim.

É minha obra-prima, com 30 cm de altura, você pode até ver a emoção em seu rosto.

Tive que fazer de minha memória, em um sentido japonês moderno poderia ser classificado como [Algo que eu não posso me dar ao luxo de estragar].

Este mundo não tem fotografias.

Apenas olhando para a estatueta, você não podia deixar de lembrar Paul, Norn a recebeu com lágrimas nos olhos.

Então, depois de receber o presente, disse Norn.

“Por isto, obrigado. De agora em diante, sou adulto e continuarei a trabalhar duro. Por favor, continuem a me apoiar no futuro”.

Nossos peitos cheios de emoção, isto é bom.

Lilia também explodiu em lágrimas.

Norn, você realmente se tornou alguém excelente….

Agora, Norn estava feliz, mas o que dizer de Aisha?

Aisha também estava feliz.

Mas, observando-a, eu senti algo estranho.

É claro que ela não franze o sobrolho sem vergonha.

Ela não tem que ser toda [Uau, incrível! Fofinha! Obrigado!] ou [exatamente o que eu queria!] repleta de alegria.

Na superfície, é a geralmente brilhante Aisha, que parece ter gostado da festa.

Ainda assim, eu me pergunto.

Algo ainda era estranho.

A Aisha refletida em meus olhos parecia ter esfriado de alguma forma.

Ela estava agindo quase como se estivesse em uma apresentação, com sorrisos e risos falsos.

Eu acho, talvez porque ela estava observando os preparativos?

Meu presente para Aisha, foi um pingente.

Um pingente Migurd.

…Isto, porque Ruijerd tem o original, é uma réplica.

Não é algo caro ou genuíno, eu o fiz à mão.

“Aisha, este pingente, me deu a oportunidade de crescer”.  Embora possa não fazer sentido para você, estou lhe dando isso como prova de que você é um adulto”.

Eu me senti feliz quando a recebi.

Portanto, eu queria dá-lo à Aisha. Mas por que não para Norn…?

Eu não sei por que.

Isto era algo importante para mim, por isso me pareceu natural.

“…Obrigado”.

Aisha não mostrou seu “rosto feliz”.

Ela tinha uma expressão em branco.

E, como se estivesse pensando bem, ela olhou fixamente para o pingente.

***

 

 

Depois de abrir os presentes, apreciamos o jantar e o bolo.

Houve também uma surpresa.

Antes que a noite chegasse ao fim, mais estudantes vieram buscar presentes para a Norn.

Parece que eles os compraram com pressa depois de saberem do décimo quinto aniversário da Norn.

Muita gente veio.

Conhecendo-me, alguns rostos ficaram azuis, mas terminaram as coisas sem nenhum problema, usando um sorriso brilhante do Ludeus.

Afinal de contas, um sorriso é a melhor acolhida.

… Desculpe, isso é uma mentira.

No momento em que viram meu sorriso, eles tentaram escapar.

Sylphy os capturou e os fez levar seus presentes para Norn, assim as coisas terminaram sem problemas…

Isso é rude, pessoal.

Provavelmente porque ela recebeu presentes de tantas pessoas, a pilha gradualmente se tornou uma montanha.

Em comparação com Aisha, que só tinha presentes de nossa família.

Aisha sorriu para isso,

um sorriso falso, escondendo seu desconforto.

Além de mim, ninguém notou o sorriso forçado de Aisha.

Talvez eu não esteja entendendo bem, Aisha pode não se importar.

Será que eu deveria discutir isso com Sylphy?

Enquanto eu pensava.

De repente, ouvi algo da porta da frente.

Ouvi uma grande comoção, e Leo ladrava.

“Pergunto-me o que será…”

Eris pega sua espada no canto da sala com tristeza.

Será que Orsted veio?

Não, há muita gente.

Orsted não traria tanta gente.

Enquanto pensava nisso, fui até a porta da frente.

Quando eu saí, vi um grande número de bandidos.

Um grande número de caras peludos com dentes afiados estava de pé à porta.

Todos eles usavam um manto preto familiar.

Não seria estranho considerá-los intimidadores.

No entanto, suas aparências foram muito rudes.

Alguns foram feridos, e havia meninos com seus mantos em farrapos.

Os dois maiores criminosos da cidade estavam na frente.

Ambos tinham os cabelos desgrenhados, como se estivessem brigando.

“A culpa é de Rinia, porque ela cometeu um erro com o trabalho de ontem, nós estávamos atrasados nano ~”.

“Ah, é claro que Pursena diria que Nya ~”.

“É claro. Porque foi culpa da Rinia nano ~”.

“Eu peguei o cheiro de presa, mas aquele menino foi atraído pelo cheiro de nosso acampamento nya ~. Demorou muito tempo para matá-lo por causa daquela nya~ ~.”

“Você não deveria ter feito isso nya ~, acampar em um lugar assim é ruim”.

Rinia e Pursena.

Argumentando como sempre.

Bem, é alegre.

Estão acostumados a eles, estavam lado a lado com as mãos atrás das costas.

“Oh, chefe nano~.”

“Ah, caras, saudações nya!”

Sob o comando de Rinia, ao me verem, todos baixaram a cabeça.

Então, pude ver algo atrás deles.

Três paletes de madeira.

Três pilhas.

“Chefe! Nós trouxemos presentes nya”!

“Estamos na floresta desde ontem, todos ajudaram a nano!”

Aquilo, aquilo era um monstro enorme.

Um javali selvagem como um monstro.

Uma que você encontraria vivendo nas florestas ao redor desta área.

Pelo menos até ontem…

“…Vocês não estavam no escritório hoje?”

“É bom nya ~. Deixamos o número mínimo de funcionários ~ nya”.

“Isso é correto. Nós nos ajustamos para que não houvesse muito trabalho hoje nya~”.

Deve ser por isso que Aisha voltou mais cedo, pois o escritório estava vazio.

Quando ela chegou ao escritório com o moral elevado, não havia ninguém lá. Também não havia trabalho a fazer.

Ela poderia ter pensado que as pessoas viriam se ela esperasse, mas ninguém veio como a manhã se vestia.

Bem, isso explicaria o estado de espírito da Aisha.

“Ah, conselheiro nya!”

“Todos, é o conselheiro!”

Eu me virei e vi a Aisha.

Ela estava olhando para todos na frente do javali.

“O que é isto…”

“Conselheiro! Feliz aniversário!”

Nas palavras de Pursena, todos se curvaram em uníssono.

Parabéns, parabéns, suas vozes vão perturbar a vizinhança.

Esta cena parece algo como uma reunião da Yakuza.

Então, Aisha baixou a cabeça.

“….Aja”.

Aisha riu.

Vendo isso, como se ela não pudesse contê-lo, ela riu.

“Há tanta coisa, que não consigo comer tudo…. Uau, ahahaha!”

Embora ela tenha dito que, no meio da frase, ela desatou a rir.

Enquanto ela ria,

todos podiam ver que ela estava realmente feliz.

Todos tiveram uma expressão aliviada e sorriram.

Hoje eu testemunhei a popularidade de Norn,

mas Aisha foi aceita em sua própria comunidade.

“Ei Oniichan, posso levar todos para o jardim para almoçar?”

Nessa sugestão, quando olhei para a multidão, notei algumas crianças abanando a cauda.

Eu não conheço os detalhes das tradições da raça dos animais, mas normalmente eles dariam suas presas de presente para depois comê-las durante as festividades.

Eles têm fome, têm saliva pingando da boca, e estômagos rosnando.

“Oh, é claro!”

Com essas palavras, Aisha tinha um sorriso completo em seu rosto.

***

 

 

Então começou uma festa no jardim, Norn conduziu os estudantes que apareceram com presentes para participar.

O javali foi colocado no fogo para assar,

E um comerciante de bebidas alcoólicas que a Aisha conhecia do distrito comercial fornecia as bebidas.

Norn suspirou, provavelmente porque estava longe de ser uma cerimônia calma de chegada da idade, e perturbaria os vizinhos.

Em sua maioria, Norn não tinha um rosto triste e não disse nada que aliviasse o clima.

Aisha parecia estar se divertindo do fundo de seu coração.

A festa continuou por um tempo, mas se tornou uma festa depois que os mercenários comeram sua fartura.

As pessoas estavam saindo em dois e três, até que apenas Aisha foi deixada, e ela disse.

“O que significa ser um adulto? Não sei, mas não o acho desagradável”.

Em comparação com o Norn autoconsciente, as palavras de Aisha soaram infantis. Mas, é apenas uma coisa.

Aisha para Aisha e o Norn para Norn.

Quanto às pessoas, há adultos e há crianças.

Quanto a Norn e Aisha, espero que cada uma possa se aproximar de seus ideais.

“Sim, eu também não sei”.

Eu respondi.

Eu acho que Aisha não precisa se forçar a agir como um adulto.

E assim, Norn e Aisha se tornaram adultos.