Tondemo Skill de Isekai Hourou Meshi (RL)

Volume 1

Capitulo 2: Por Algum Motivo, uma Pera Lendária Fez um Contrato Comigo Quando fiz Carne de Porco Frita com Gengibre

Parte 2

 

 

A partir de então, Fel, o Fenrir, tornou-se um de nossos companheiros de viagem, e fizemos progresso suficiente para chegarmos a Veenen em breve.

Eu estava no meio, Rita estava na frente, Vincent estava à minha direita e Ramon à minha esquerda, e atrás de mim à direita e à esquerda estavam Franka e Werner, respectivamente. Adicionado a essa formação habitual, Fel nos seguiu lentamente.

Werner suspirou enquanto fazia uma cara pensativa.

“O que há de errado, Werner?”

“Bem, estamos quase na fronteira, então eu estava pensando no que fazer.” Hum? O que ele quer dizer?

“Não, não, não, Mukohda. Assim, eles definitivamente vão nos parar.” Vincent olhou furtivamente para trás de nós enquanto dizia isso.

Ahh, porque Fel está conosco, percebi.

“Os guardas de fronteira virão rastejando para fora da toca. Embora eu ache que eles vão se retirar assim que perceberem que não queremos fazer nenhum mal…”

“Werner, mesmo antes da questão de ‘se eles vão se retirar ou não’, a totalidade de seu exército ainda não é páreo para um Fenrir.”

“Bem, o que Ramon diz é verdade.”

“Eh, aquele conto de fadas de um Fenrir destruindo um país inteiro é algo que realmente aconteceu?”

“Rita, isso não é um conto de fadas, é um fato histórico.”

Ummm, meus ouvidos ficaram ruins? Eles estão falando alguma bobagem sobre destruir um país. Isso é uma piada, certo? Eu não podia aceitar o que eu tinha acabado de ouvir.

“Mesmo que eles reconheçam que está contratado, não há dúvida de que todo o país se moverá desta vez.” Werner disse enquanto olhava para mim.

Huh? Eu? E agora?

“Não há como o país deixar você em paz, agora que você contratou um Fenrir, Mukohda. Contanto que eles capturem você, Fenrir definitivamente o seguirá, afinal.”

Eh? R-Ramon, isso é verdade? Não pude evitar meu choque, seria extremamente problemático ter um país entrando no meu caminho.

“Não há necessidade de se preocupar. Se eles fizerem algum mal para qualquer um de nós, tudo o que tenho a fazer é lutar contra eles.”

“Não, não, não. I-Isso seria ruim. Se o Grande Fenrir…”

“Fel.”

“…Se F-Fel ficasse sério, o país inteiro desapareceria.”

“Se eles mexerem com a gente, eles merecem desaparecer.”

Não, não, não, F-Fel, isso não é um pouco violento demais?

“Se eles não querem que isso aconteça, tudo o que precisam fazer é nos deixar em paz. É uma coisa muito simples.”

Depois que Fel disse seu argumento, os membros do Vontade de Ferro só podiam olhar, de boca aberta.

“Mais importante, não está quase na hora da comida?”

As palavras de Fel marcaram o início do almoço.

***

 

 

A carne vermelha de javali que os membros da Vontade de Ferro caçaram está com problemas. Não importa o quanto eles digam que não há problema em usar, tinha que haver um limite.

Incluindo a porção de javali de Fel ontem, e a carne que eu servi a ele esta manhã porque ele continuou falando sobre comer carne, nós já tínhamos gastado bastante.

“Ei, eu peço carne.”

“É claro que você quer carne para o almoço também. A carne do Javali vermelho não é minha, então se você quer tanto comer carne, vá caçar você mesmo.”

“Hum? É assim mesmo. Vou pegar um pouco de carne imediatamente, então espere um pouco.” Tendo dito isso, Fel correu para a floresta ao lado da estrada.

“M-Mukohda, tudo bem se você quiser usar toda a carne do Javali vermelho.”

“Não, não, não há nenhuma maneira que eu possa tirar vantagem de vocês assim. Se deixarmos, Fel realmente vai comer todo o javali que todos tiveram tanto trabalho para caçar. Além disso, não podemos simplesmente mimá-lo assim. Se ele planeja viajar comigo de agora em diante, ele deveria pelo menos assumir a responsabilidade pelo custo de sua própria comida. Quer dizer, eu não posso caçar, e se ele quer comer carne assim toda vez, eu não posso comprá-la, posso? Se eu tentasse isso, iria à falência imediatamente. hahaha.” Se ele é realmente uma fera mágica lendária, então ele deveria pelo menos ser capaz de caçar sua própria comida, pensei.

“Você é incrível, Mukohda …” (Werner)

“Incrível. Você é incrível, Mukohda!” (Rita)

“Você é ótimo, Mukohda. Eu realmente respeito você por ser capaz de dar ordens aquele Fenrir.” (Vicent)

“Para ordenar um Fenrir que poderia destruir um país por si só, você deve ser um herói.” (Franka)

“Pensar que haveria uma pessoa que poderia dizer a um Fenrir o que fazer.” (Ramon)

Ehh, mesmo se você disser isso… Pode parecer incrível se você disser que Fenrirs são bestas mágicas lendárias, mas esse cara, Fel, foi atraído para um contrato por comida…

Ser atraído pela comida, honestamente – isso é algo que só posso pensar que um idiota faria.

É assustador, então eu não diria isso a Fel. Enquanto eu pensava isso, Fel voltou com um pássaro enorme na boca.

“E-É um Rockbird …” Os membros do Iron Will olharam para Fel com o pássaro em sua boca com rostos vazios.

“Por Rockbird, você quer dizer o pássaro que Fel caçou?”

“Sim, é um monstro de rank B. É forte o suficiente para que, mesmo que lutemos com todas as nossas forças, não vençamos.” Oi, você caçou algo tão perigoso?

“Eu peguei algo. Rápido, faça algo para comer.

Não, quero dizer, mesmo que você me diga para fazer comida, se você simplesmente colocar um pássaro enorme na minha frente… Eu não sabia como matar animais. Não havia escolha a não ser pedir ajuda aqui.

“Fel, você sabe que eu não sei como desmantelar isso? Não tenho escolha a não ser pedir ajuda a essas pessoas, mas está tudo bem em pagá-las com os materiais que não são carne deste Rockbird?”

“Desde que eu consiga comer carne, não tenho problemas com isso.”

“Agora que isso está resolvido, posso pedir a vocês para desmontar isso?”

Simples assim, eu perguntei a eles, mas os membros do Iron vão todos balançar a cabeça dizendo: “Não. É demais levar todos os materiais apenas para desmontar um rockbird.” Mesmo que você me diga isso, pensei, eu realmente não quero pagar a conta de comida desse cara do meu próprio bolso.

“Não, não, graças a Fel, o que resta da carne vermelha de javali diminuiu drasticamente, e o próprio Fel está bem com isso, então, por favor, pegue.” Eles continuaram dizendo: “É demais”, até o final, mas de alguma forma consegui convencê-los. É algo que Fel caçou, então é grátis, afinal.

Além disso, parecia que haveria problemas para entrar em Veenen, então coletar favores agora deve me ajudar a longo prazo.

Com isso resolvido, o rockbird foi desmantelado pela Vontade de Ferro.

Então, pensando que para um pássaro isso seria perfeito, usei o molho teriyaki que comprei com minha habilidade e decidi fazer Rockbird Teriyaki.

~ ◇ ~ ◇ ~ ◇ ~

Primeiro, cozinhe bem os dois lados do rockbird. Normalmente, seria melhor usar papel de cozinha para limpar a gordura extra, mas este era um mundo diferente, e estávamos acampando, então simplesmente joguei de lado.

Agora, adicione o molho teriyaki. Quando o molho começar a ferver, misture bem com a carne de Rockbird, e pronto, o teriyaki rockbird está pronto.

Para hoje, decidi fazer a sopa de cebola liofilizada. Este tinha muito mais coisas nele também. Além disso, apenas tomar sopa instantânea de consomê o tempo todo seria chato.

~ ◇ ~ ◇ ~ ◇ ~

Eu servi a refeição pronta para os membros da Vontade de Ferro primeiro.

“Ei, onde está a minha parte?”

“Você come muito, Fel, então estou servindo todos os outros primeiro. Eu vou fazer isso imediatamente, então espere um pouco.”

“Mm, entendo.” A partir daí, eu cozinhei freneticamente fazendo teriyaki rockbird.

Fel parecia realmente gostar do pássaro teriyaki, então todo o pássaro fora da nossa porção acabou sendo comido por ele. O teriyaki rockbird estava bom, e eu gostei bastante, mas da próxima vez eu gostaria de comê-lo em um ambiente mais calmo e realmente saboreá-lo.

***

 

 

Chegamos longe o suficiente para dizer que Veenen estava bem na nossa frente.

Daqui avistamos o forte na fronteira do país. Os soldados lá dentro pareciam estar saindo em força.

Haahhhh ~ Realmente se resumiu a isso, hein? Olhei para Fel, que estava nos seguindo lentamente, e suspirei.

“Parece que tem muitos soldados saindo, não é…”

“Fel está conosco, afinal. Vou em frente e explicar a situação.” Dito isso, Werner correu em direção ao forte à nossa frente.

Desculpe pelo problema, eu pedi desculpas em meu coração.

Chegando à fortaleza, encontramos Werner e os soldados da guarda de fronteira alinhados, esperando por nós.

“Sou Edgar Wollgård, capitão da quarta brigada de cavaleiros do Reino de Veenen. Ouvi a situação de Werner, aqui. É verdade que você formou um contrato com aquele Fenrir, ali?” O capitão da guarda que parecia ter o título mais alto ali (ele até tinha sobrenome, então poderia ser um nobre), me perguntou com um ar tão tenso sobre ele que pensei ter visto.

Isso é porque o Fel está aqui, não é… pensei, os outros guardas ainda estão com as armas na mão para que possam reagir a qualquer coisa também…

Acho que até mesmo uma besta lendária podre ainda é lendária, ou algo assim, pensei.

“Sim, eu formei um contrato com este Fenrir.” Quando eu disse isso, todos os guardas soltaram um “Ooohhhh!”

“Entendo. Mas ainda assim, é um Fenrir, uma fera que dizem ter destruído um país. Isso realmente não prejudicará este país ou seus cidadãos?” Para uma pessoa encarregada de guardar a fronteira, acho que essa preocupação teria sido bastante apropriada.

“Ei, Fel. Essas pessoas aqui estão realmente preocupadas em deixar você, cuja força é lendária, entrar no país. Eles estarão em apuros se você enlouquecer em seu país, afinal. Você definitivamente não vai fazer nada assim, certo?”

“Nh, não me misture com aqueles monstros estúpidos como uma rocha. Enquanto eles não colocarem a mão em você, que é meu mestre, ou eu – não farei nada do tipo.”

“Aí está, capitão.” Ele estava fazendo uma careta, chocado com a troca entre Fel e eu.

“Você realmente fez um contrato com a lendária fera mágica… Mesmo que esteja bem na minha frente, eu ainda não acredito nisso…” Isso mesmo, capitão, eu reclamei em meu coração. Fui forçado a assinar um contrato com ele enquanto ainda não tinha certeza do que estava acontecendo…

“Pela sua conversa agora, parece que a história do seu contrato é verdadeira. Se for esse o caso, vou permitir que você entre. No entanto, certifique-se de segurar as rédeas do seu Fenrir com força, por favor.

“Sim, eu entendo. Ei, Fel, estou te implorando aqui, então, por favor, comporte-se, ok?”

“Eu já entendo. Assim como eu disse anteriormente, enquanto eles não colocarem as mãos em nós, não haverá problemas da minha parte.”

“Eu estou realmente, muuuito, te implorando aqui. Se algo acontecer, a culpa será minha.”

“Você está sendo muito persistente.”

“Bem, eu só queria ter certeza de que você entendeu. Ah, se você acabar fazendo algo que cause problemas para todo mundo, eu posso simplesmente tirar as refeições.”

“Guh…!” De alguma forma, consegui atravessar a fronteira, então realmente precisava ter certeza de que ele entendeu. Se algo acontecesse, eu seria o único em apuros, afinal.

“Entendo. Se você domou aquele Fenrir até este ponto, parece que o pior não acontecerá.” O capitão disse, parecendo um pouco aliviado.

“Capitão, tenho certeza que o pior nunca vai acontecer. Estávamos lá quando Mukohda firmou seu contrato com Fel, e também viajamos juntos o resto do caminho até aqui. Em todo esse tempo, Fel não perdeu o controle uma vez.”

“É exatamente como nosso líder diz. Fel foi e caçou monstros na instrução de Mukohda também. Fiquei super surpreso!”

Rita, também fiquei surpreso. Quando eu disse a ele para ir buscar sua própria carne, eu quis dizer que ele deveria assumir a responsabilidade pelo custo de sua própria comida, então eu o mandei caçar. Eu não o fiz caçar para meu próprio lucro, então, por favor, não entenda errado, ok?

“Hoohh, então você realmente tem um controle firme sobre ele.”

Espere um minuto, capitão, o que você quer dizer com ” Hoohh?” Você sabe que parece que está planejando algo ruim colocando a mão no queixo assim? Por favor, pare, não quero problemas.

Bem depois disso e daquilo, de alguma forma conseguimos obter permissão para cruzar a fronteira e assim chegamos em segurança ao reino de Veenen.

A propósito, como eu não tinha um cartão de guilda, fui obrigado a pagar uma taxa de 5 moedas de prata. Também havia um imposto para deixar Fel entrar, então isso adicionava 2 moedas de prata extras à taxa. O fato de Fel custar dinheiro também meio que me machucou na minha carteira. Eu preciso me apressar e entrar na guilda comerciante.

***

 

 

Entrando no reino de Veenen, nosso primeiro destino foi a cidade fronteiriça, Falliéres.

“Estou tão aliviado que consegui entrar. Obrigado a todos.” Em primeiro lugar, teria sido impossível viajar sozinho neste mundo cheio de monstros, então fiquei muito agradecido a todos da Vontade de Ferro. E com a situação de Fel, eu também não teria conseguido entrar no país sem a ajuda deles.

“De forma alguma, todos nós fomos capazes de experimentar algo bom também. Nós até vimos uma fera lendária, Fenrir, e até conversamos com ele também.”

“Como nosso líder diz, vou me gabar para todos sobre isso!”

“Vou me gabar disso também, assim como Vincent~. Tipo, ‘Ei, eu conheci um Fenrir daqueles contos de fadas’, sabe?

“Fufufu, Rita, você é uma criança. Mas é verdade, isso é algo de que você gostaria de se gabar.”

“Ver um Fenrir em nossas vidas… isso pode acabar com toda a nossa sorte como aventureiros.” Acho que a existência de Fel foi tão impactante para todos os outros.

“Mas, a vida de Mukohda provavelmente vai ficar muito ocupada daqui em diante.” Werner, o que você quer dizer com ‘ocupado?’ “Porque não há como eles já não terem dito ao marquês que governa esta área e provavelmente até mesmo ao rei que um Fenrir e seu mestre foram deixados no país.” Ghh, isso aconteceria, não é?

“Sem mencionar aquele capitão, ele estava obviamente planejando maneiras de fazer você servir ao país depois de ver o relacionamento entre você e Fel.”

O CAPTAAAINNN!! Ele realmente não estava fazendo nada de bom.

“Mesmo que você me diga isso, eu não pretendo ficar neste país para sempre, então quando chegar a hora, eu vou ter que pensar sobre isso enquanto consulto com Fel.”

“Hahaha, isso mesmo. Enquanto este grande Fel estiver com você, eles não serão capazes de fazer nada imprudente.”

Eu estava confiando apenas em Fel, mas não havia maneira de contornar isso. Até eu gostaria de dar uma volta e ver o mundo, já que eu já tinha sido convocado aqui de qualquer maneira. Comecei a achar que seria bom usar essa viagem para viajar pelo mundo enquanto lucrava com meu Supermercado Online. Afinal, viajar em outro mundo parecia cheio de aventuras.

“Por não ficar neste país, você quer dizer que planeja viajar?”

Acenei com a cabeça para a pergunta de Werner. “Comecei a sentir que deveria ir ver o mundo, sabe?”

“Entendo. Se for esse o caso, você deve se registrar na guilda dos aventureiros, Mukohda.” Eh? A guilda dos aventureiros? Eu pensei, eu não quero me tornar um aventureiro, no entanto.

“A guilda dos Aventureiros, você diz? Pessoalmente, eu planejava me juntar à guilda dos comerciantes… Eu sei cozinhar, então eu estava planejando viajar e montar barracas nas cidades em que paro para ganhar dinheiro ou vender mercadorias no atacado porque tenho algumas conexões.”

“É assim mesmo? Mas ainda assim…” Werner olhou para Fel enquanto fazia uma careta pensativa.

“Mukohda, você está planejando fazer Fel caçar sua própria comida de agora em diante, não é?” Eu balancei a cabeça – é claro que era o caso.

“Se sim, como você está planejando massacrar o que ele caça?” Isso mesmo. “Além disso, levando o rockbird em consideração, o que Fel caça provavelmente serão todos monstros de alto escalão. Se sim, então ter a guilda do Aventureiro comprando suas outras partes utilizáveis seria perfeito, você vê.”

Certamente. Se eles comprarem essas coisas, vende-los só ajudaria minhas viagens de agora em diante. Mas ser um aventureiro… hmmmm …

“Parece que você está realmente tendo problemas com isso, Mukohda, mas por que não se registrar em ambos?” Isso foi dito por Vincent, que estava escutando a conversa entre Werner e eu.

“Eu poderia fazer isso, mas tudo bem?”

“Bem, não há muitos deles, mas há pessoas registradas em ambas as guildas.”

“Ah, é mesmo? Se for esse o caso, eu vou para os dois, então.”

Assim, decidi me registrar em ambas as guildas.

***

 

 

Chegamos ao objetivo de nossa jornada, a cidade fronteiriça de Falliéres.

Parecia que eles já tinham sido informados da nossa presença quando passamos pelo forte fronteiriço, porque quando chegamos, Fel foi admitido sem muitos problemas. Não era tanto como ao entrar no país, mas para entrar na cidade tive que pagar impostos novamente (2 pratas para mim e 1 para Fel), e isso me doeu um pouco.

Passando pelo portão, encontrei um enviado de Margrave Lindell esperando por mim, exatamente como Werner havia dito que haveria.

“Sir Mukohda, estou correto? Eu sou um servo de Margrave* Lindell, Edmond. É um prazer te conhecer. Para dizer a verdade, Margrave Lindell adoraria conhecê-lo, Sir Mukohda, e me enviou para convidá-lo. *(Margrave é um título de nobreza concedido a um indivíduo que controle e protege uma região de um pais)

Entendo, está finalmente aqui, um evento de convite contundente. No entanto, eu não queria conhecê-lo. Afinal, eu não planejava ficar neste país por muito tempo. Vamos recusá-lo educadamente, aqui, decidi.

“Não, não, um mero viajante como eu nunca sonharia em um encontro com Margrave Lindell.”

“Ah, não, Margrave Lindell insiste…”

“Não, não, eu deveria dizer—”

“Não, não, não, sou eu quem deveria dizer, por favor, venha comigo…”

Enquanto Edmond e eu estávamos tentando pressionar um ao outro com palavras, Fel se aproximou. “Ei você. Você não entende que meu mestre está se recusando a conhecer o seu?”

“E-Então este é o grande F-Fenrir. Sir F-Fenrir, por favor, venha também.” Edmond conseguiu dizer isso através de um rosto tenso de medo com a aparição repentina de Fel.

“Hmph, quão astuto você acha que deve ser. Também não desejo conhecer o marquês. Ele está simplesmente atrás do meu poder, não? Havia humanos tão tolos assim no passado também.”

“N-Não, não, não é-é assim…”

“Não minta para mim. Você gostaria de descobrir o que aconteceu com aqueles humanos tolos que pensaram em usar o meu poder? Hum?”

“HI-HIEeee …” Edmond finalmente rachou quando Fel mostrou os dentes e fugiu, gritando.

“Fel, isso foi demais.”

“Esses tipos de idiotas não aprendem a menos que você faça assim.” Sim, sim, é assim?

“Está tudo bem tratar o enviado de Margrave Lindell assim? Os nobres são muito protetores de sua reputação, então ele pode tentar alguma coisa.”

A preocupação de Werner era inteiramente justificada. Eu também não achava que Fel iria tão longe.

“Não há necessidade de se preocupar. Se eles tentarem algo, tudo o que temos que fazer é encarar de frente.” Uau, bem, eu estarei contando com você Fel amigão.

“Bem, Fel estará com você, então provavelmente vai ficar tudo bem.” Quando Werner disse isso, os outros membros da Vontade de Ferro concordaram com a cabeça.

“Eu não acho que os soldados particulares de um nobre jamais seriam capazes de enfrentar Fel.” (Franka)

“O que Franka diz está certo. Eu também acho.” (Rita)

“Na verdade, a única coisa que poderia rivalizar com Fel seria algo como um dragão antigo, não?” (Vicent)

“Você pode repetir isso.” (Ramon)

O esteio da fantasia: Dragões. Então eles realmente existem. Eu não quero ver um de jeito nenhum, no entanto.

“Mm, um dragão antigo… Na verdade, esse é provavelmente o único que pode lutar de igual para igual comigo.”

“Eh? Fel, você já lutou com um dragão antigo antes?” Vincent agarrou-se a essa declaração, animado.

“Cerca de 400 anos atrás, sim. Essa vez foi um empate, mas não vou perder a próxima.”

“WOOAAHHH Incrível!! Uma batalha entre bestas lendárias, eu gostaria de ver isso…”

“O mesmo aqui…” Vincent e Rita pareciam estar empolgados, e Franka e Ramon estavam mostrando sorrisos irônicos enquanto os observavam.

“Ei, ei, acalme-se a todos. Vamos relatar isso para a guilda dos aventureiros assim que conseguirmos a assinatura de Mukohda de que a missão foi concluída, entendeu?” Assinei o relatório completo da missão quando Werner perguntou.

Quando tentei devolver a carne vermelha de javali, fui recusado. Eles disseram que não poderia pagar pela carne de rockbird que eles comeram, mas eu deveria comê-la de qualquer maneira.

“Eu realmente fui bem tratado por vocês, especialmente depois de comer toda a carne vermelha de javali. Muito obrigado a todos.” Eu nunca teria chegado tão longe sem os membros do Iron Will.

“Nem um pouco, nós também nos divertimos. Até conseguimos uma boa comida, então no geral foi uma boa missão, sem dúvida.” Fiquei satisfeito por terem dito isso.

“Realmente, muito obrigado a todos. Pois então, adeus.”

“Você também, Mukohda.” Os membros da Vontade de Ferro saíram, acenando com as mãos.

Ok, então eu atingi meu objetivo atual, mas o que devo fazer de agora em diante? Comecei a refletir sobre minha situação atual. Eu não pretendo ficar neste país por muito tempo, mas por enquanto eu deveria me registrar nas guildas daqui eu acho. Eu deveria me registrar na guilda dos aventureiros também, como Werner sugeriu, mas agora eu quero ir para a guilda dos mercadores, meu plano original, primeiro.

“Ei, Fel. Estamos indo para a guilda Mercante.”

“Mm? Você vai se tornar um comerciante?”

“Pelo menos, espero fazê-lo. Mas também pretendo me registrar na Guilda dos Aventureiros. Eu quero que você cace sua própria carne de agora em diante, mas eu não posso matar os monstros sozinho. Além disso, poderíamos usar os fundos de vender os outros materiais dos monstros que você caça para a guilda. Está tudo bem, certo? Se eu vender as outras partes?”

“Essas não são coisas que eu preciso, então eu não me importo. Mais do que isso, quero comer refeições saborosas.”

“Sim, sim, eu entendo.” Cara… Eu não pude deixar de pensar, esse cara, ao invés de uma fera lendária, ele é apenas um cão de caça guloso.