Tondemo Skill de Isekai Hourou Meshi (RL)

Volume 2

Fofoca 4: Deusas, Cheias de Ganância

O reino divino, o palácio da Deusa do Vento Ninrir.

Aqui, as deusas se reuniram.

O mestre deste palácio e a deusa que preside o vento, Ninrir. Ela era uma linda garota com longos cabelos platinados e profundos olhos azuis claros.

A primeira amiga da Deusa do Vento, Ninrir: A Deusa da Terra, Kisharle. Com cabelos longos, ondulados e dourados e olhos escuros, bem como um peito generoso para combinar com seus quadris finos, ela era um tipo de beleza diferente de Ninrir.

A segunda amiga da Deusa do Vento, Ninrir: A Deusa do Fogo, Agni. Ela tinha cabelos ruivos ardentes presos em um rabo de cavalo, combinados com olhos dourados e pele morena bronzeada. Ela era mais do tipo saudável de beleza.

A terceira amiga da Deusa do Vento, Ninrir: A Deusa da Água, Rusalka. Ela tinha a forma de uma linda criança de cerca de 7 ou 8 anos, com cabelos azuis profundos que desciam até os ombros e olhos verdes.

As quatro deusas estavam reunidas ao redor de um espelho d’água, observando um determinado grupo.

“Aquele homem, ele ainda não vai fazer uma oferenda~?”

“Eu sei. Ele está meio atrasado.”

“Certo? Alguém envie um oráculo.”

“…….” (Assentindo silenciosamente.)

As deusas estavam ficando impacientes. Parecia que os doces do Japão do outro mundo também haviam encantado as outras deusas.

“Agni, você foi quem sugeriu um oráculo. Faz você.”

“Sim~”

“…….” (Acenando sem palavras.)

Parecia que as outras deusas iriam empurrar o papel de enviar um oráculo para Agni, aquele que sugeriu a ideia.

“P-Por que eu?! Eu não quero. Todos vocês sabem que se eu fizesse isso, os outros deuses poderiam pensar que estamos fazendo algo no mundo inferior. Não apenas isso, mas o Deus Criador ficaria bravo novamente se descobrisse.”

“Vai ficar tudo bem. Ninguém vai descobrir se você fizer isso apenas uma vez. Até eu fiz isso uma ou duas vezes e não fui descoberto.” (Felizmente.)

“Ela está certa~. Você vai ficar bem pelo menos uma vez.” (Claro, não há como sabermos se ela será descoberta ou não.)

“……Você vai ficar bem.” (Eu não tenho ideia se ela vai ficar bem ou não, mas desde que não seja eu…)

As deusas eram bem sem coração. Parecia que eles queriam evitar atrair a ira do Deus Criador, não importa o quê.

“Grnnrnrn …… Não pode ser ajudado, já que fui eu quem sugeriu. Mas se vou correr tanto risco, exijo uma recompensa. Vocês disseram que o álcool não é bom, mas vou pedir um pouco ao outro mundo. Se vocês não querem que isso aconteça, vocês mandam o oráculo.”

“Kh ……” (Álcool, hein? Parece que atrairia algumas pessoas chatas, mas sem um oráculo, aquele cara……)

“Álcool…” (Parece que atrairia esses aborrecimentos de alguma forma, mas talvez 1 ou 2 garrafas pode ser bom?)

“………” (Pode atrair aqueles amantes de álcool, mas não tem nada a ver comigo, já que não gosto de álcool.)

Parecia que, como as deusas concordavam com o que Agni estava dizendo, elas queriam se apressar e colocar mais as mãos em suas oferendas.

“Ei, o que vocês vão fazer?”

As três deusas começaram a conversar umas com as outras, instigadas por Agni.

“O que nós fazemos? Acho que ele não se lembraria de fazer uma oferenda sem um oráculo. Ele já foi esqueceu uma vez.” (É para doces. Agni, eu estarei contando com você. Eu guardarei seus ossos se algo acontecer. Eu vou dizer a esse cara para me dar um extra enquanto ele está orando. Desta vez, eu vou ter certeza para não ser ouvida pelas outras deusas. Nufufufu …)

“Certamente, olhando para as ações desse garoto de outro mundo, parece que ele vai esquecer. Eu pessoalmente acho que uma ou duas garrafas de álcool estariam bem.” (Se ela se contentar com apenas isso. Sem mencionar, eu estava pensando em enviar meu próprio oráculo enquanto aquele garoto de outro mundo ora~. Eu definitivamente preciso colocar minhas mãos naquele sabonete e xampu e tratamento de cabelo e outras coisas. Eu preciso faça com que o garoto do outro mundo me ofereça essas coisas, não importa o que aconteça. Oráculos enquanto ele está rezando são para os dois lados, então é mais difícil detectar. Eu farei isso então ~.)

“Também acho bom.” (Contanto que ela supere o primeiro obstáculo, tudo ficará bem. Poderei enviar um oráculo ao outro mundo. Os doces eram bons, mas os salgados também pareciam bons. Quero experimentar alguns.)

As opiniões dos três vieram juntas.

As deusas eram aparentemente fiéis à sua ganância. No entanto, essa talvez fosse uma falha compreensível – mesmo sendo deuses, poder colocar as mãos em coisas de outro mundo não acontecia com muita frequência.

“““Tudo bem (De fato!) (~) (Acene a cabeça)”””

“No entanto, apenas uma ou duas garrafas no máximo.”

“Exatamente – esses aborrecimentos podem ser atraídos se você pedir demais.”

“…….” (Assentindo com veemência.)

As três deusas não se esqueceram de cravar a ponta do prego em Agni. Agni era uma bebedora pesada além de gostar de álcool, então eles sabiam que se não chegassem ao ponto, ela acabaria saindo dos trilhos.

“Tch! Tudo bem, entendi!” Agni assentiu com relutância.

“Ei! Outro mundo, você pode me ouvir? Apresse-se e entregue suas ofertas!”

Verdadeiramente um oráculo digno de Agni.

Enquanto isso, as outras três deusas estavam atingindo o clímax de sua ganância.

(Doces, faça chuva ou sol! Vou colocar minhas mãos em uma enorme quantidade de doces! Especialmente dorayaki, essa é a maior prioridade.)

(Sabonete, xampu e tratamento capilar. Ah, eu também quero essa máscara capilar. Ahh~ Eu quero me apressar e experimentar!)

(Comida, Comida, Comida, Comida, Comida…)

As deusas estavam gostando muito de sua capacidade de colocar as mãos em produtos japoneses do outro mundo que encontraram por acaso.