Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e

Volume 2

Capítulo 3: A Testemunha Inesperada

Parte 8

 

 

Há uma loja de varejo localizada no campus, já que a marca a que pertence é uma famosa rede varejista nacional que fez uma parceria com a escola. Como seus únicos clientes seriam estudantes, a loja em si não é muito grande. Mesmo assim, a loja vendeu prontamente suprimentos que os alunos podem precisar diariamente, bem como eletrônicos nos quais os alunos podem se interessar.

“Se estou lembrando corretamente, o serviço de reparo está localizado no balcão na parte de trás.”

Kushida parecia ter estado aqui várias vezes antes, quando ela lembrou-se prontamente de onde ir e foi mais fundo na loja. Sakura e eu seguimos atrás.

“Eu me pergunto se eles serão capazes de consertar isso em breve …”

Com uma expressão desconfortável, Sakura apertou firmemente a câmera em suas mãos.

“Você gosta muito dessa câmera.”

“Sim … Isso é estranho?”

“Não, não mesmo. Em vez disso, não é um bom passatempo? Bem, isso é só eu supondo que eu sei o que você usa a câmera para. No entanto, espero que consigam consertar isso rapidamente ”.

“OK!”

“É lá que eles cuidam dos reparos.”

Como havia muita mercadoria dentro da loja, não pudemos ver nosso entorno adequadamente. No entanto, Kushida encontrou o centro de reparos na seção mais interna da loja.

“Ah …”

Sakura parou de avançar por algum motivo. Pelo lado do rosto dela, pude ver que a expressão dela se tornara de repugnante aversão, como se ela tivesse visto algo desagradável.

Eu segui a linha de visão de Sakura, mas não consegui encontrar nada particularmente fora do lugar.

“O que há de errado? Sakura-san?

Kushida também pareceu achar o comportamento de Sakura estranho, então ela gritou para ela.

“Ah, uh … isso …”

Embora ela parecesse ter algo a dizer, acabou balançando a cabeça e respirando fundo.

“Não é nada…”

Depois de dizer isso, ela colocou um sorriso sincero no rosto e caminhou até a recepcionista no balcão do centro de reparos.

Kushida e eu nos entreolhamos, mas como Sakura disse que não era nada, nós a seguimos.

Kushida falou com o funcionário e encomendou para ele reparar a câmera digital.

Enquanto isso acontecia, dei uma olhada nos aparelhos eletrônicos por tédio.

No entanto, a maneira como Kushida se comportou foi bastante feroz. Ela estava conversando com a balconista da loja, que ela acabava de conhecer pela primeira vez, como se fossem velhos amigos. Embora Sakura fosse a proprietária da câmera que procurava o serviço de reparos, ela só estava falando quando pediram seu consentimento.

Dito isto, o funcionário estava em espantosamente alto astral. Ele estava energicamente falando sem parar com Kushida carregando uma torrente de ímpeto. Com base nos trechos da conversa que eu consegui ouvir, parece que ele estava convidando Kushida para um encontro no cinema para ver a exibição de um próximo show de ídolos femininos. Ele parecia ser um otaku exagerado, que estava habilmente escolhendo suas palavras para abordar Kushdia com uma ampla gama de tópicos, de como as eleições estavam indo para assuntos relacionados a revistas de ídolos.

Como Kushida não mostrava nenhum sinal de aborrecimento, ele provavelmente pensou que poderia seduzi-la a aceitar sua oferta. No entanto, pensei que ele estava fadado ao fracasso e que, em vez disso, ela achava a situação desagradável.

O funcionário parecia estar emocionalmente empolgado por estar perto de uma linda garota, então a conversa não tinha progredido.

Como esperado, Kushida sentiu que a situação era grosseira e empurrou a conversa para frente, pedindo a Sakura que lhe apresentasse a câmera digital.

O funcionário abriu a câmera e fez um simples check-in. Ele afirmou que algumas das partes foram danificadas pelo impacto da queda, o que impediu que a fonte de alimentação da câmera se ligasse corretamente. Felizmente, como a câmera digital foi comprada depois de entrar na escola, ela foi incluída na garantia e deveria ser consertada gratuitamente.

Tudo o que restou foi o processo de Sakura preencher suas informações pessoais. Ou pelo menos deveria ser, mas a mão de Sakura parou logo antes do papel.

“Sakura-san?”

Kushida achou que algo estava estranho e falou. Sakura parecia hesitar em alguma coisa.

Eu não estava planejando interpor, mas o jeito que ela estava agindo me preocupava.

Além disso, olhei para o funcionário.

O balconista, que estivera conversando com Kushida, agora estava olhando para Sakura.

Enquanto Sakura e Kushida se concentravam no formulário à sua frente, não sabiam que o funcionário tinha um olhar terrível em seus olhos, que até fazia os homens estremecerem um pouco.

“Espere um segundo, ok?”

“Eh?”

Eu fiquei ao lado de Sakura e fiz sinal para ela entregar a caneta que estava segurando.

Parecendo desconfortável, como ela não entendia o que eu estava fazendo, ela entregou a caneta para mim, no entanto.

“Por favor, entre em contato comigo quando você terminar os reparos.”

“W-espere um minuto senhor. Ela é dona da câmera digital, certo? É um tipo de-“

“Não houve problemas para verificar a garantia do fabricante e comprovar a data de compra e venda, e também não deve haver nenhum problema legal. Além disso, não deve haver nenhum problema se a pessoa que preenche o formulário for diferente do comprador original, certo? ”

Comecei listando as informações necessárias, como meu nome e número do dormitório, antes que ele pudesse responder.

“Ou há uma razão pela qual tem que ser ela?”

Eu adicionei, sem desviar minha atenção do formulário.

“N-não. Eu entendo senhor … Não haverá nenhum problema.

Logo depois, eu terminei de preencher o formulário e entreguei a ele junto com a câmera de Sakura sem problemas. Sakura deu um suspiro de alívio.

Levaria cerca de duas semanas para os reparos da câmera serem concluídos. Parecendo muito desapontada com isso, Sakura pendurou os ombros em frustração.

“Sr. O Assistente de Loja era realmente aterrorizante … A maneira como ele falava era tão imponente que me fez sentir um pouco ansiosa ”.

“O jeito que ele estava falando tão incessantemente era um pouco nojento, não era…?”

“Bem, eu pessoalmente não me importo. Você o conhece por acaso? O balconista?

Sakura deu um pequeno aceno de cabeça. Parece que ela encontrou o funcionário quando comprou a câmera.

“O que você acha, Ayanokouji-kun?”

Kushida pediu minha opinião.

“Bem, acho que ele pode ter tido um temperamento inacessível. Especialmente com garotas.

“Houve uma situação em que ele tentou falar comigo antes … Por causa disso, eu estava com medo de fazer o reparo sozinho …”

Kushida fez um pequeno som como se tivesse percebido algo e se virou para mim com os olhos arregalados.

“É por isso que você fez isso, Ayanokouji-kun?”

“É porque ela é uma garota. Eu pensei que ela poderia hesitar em anotar suas informações pessoais, como seu endereço ou número de telefone.

Considerando que, como um homem, não haveria nada para se preocupar se ele tivesse a minha informação em seu lugar.

“Obrigada… Ayanokouji-kun. Você realmente me fez um grande favor …

“Não, não foi nada realmente. Tudo que fiz foi anotar meu endereço. Entraremos em contato com você quando for notificado de que os reparos estão concluídos.

Sakura assentiu alegremente. Eu senti pena de pensar que isso era tudo o que precisava para fazê-la feliz.

“Você está cuidando da Sakura-san bem de perto.”

“Isso é enganador. Para ser exato, eu estava observando os maneirismos distintos do assistente de loja. Como eu coloco … Ele emitiu uma atmosfera que gritava “pervertido”, não é?

“Ahaha … isso com certeza.”

Deve ter sido bem difícil na Sakura indefesa; até mesmo Kushida teve o suficiente dele.

“Porque Kushida-san estava comigo hoje, ele não focou toda a sua atenção em mim. Obrigado.”

Se Sakura tivesse enfrentado o funcionário um a um, ela poderia ter acabado fugindo.

“Se é algo assim, estou totalmente disposto a lhe dar uma mão. Sakura-san, você é fã de câmeras digitais?

“Sim… embora não tenha sido uma paixão minha quando era mais jovem. Eu lentamente comecei a gostar deles depois que meu pai me deu um antes de eu entrar no ensino médio. Dito isso, eu só gosto de tirar fotos, não sei nada sobre como as câmeras funcionam. ”

“Entender como as câmeras funcionam e curtir a fotografia são duas coisas diferentes. Eu acho ótimo ter paixão por algo. ”

“Se eu estou lembrando corretamente, você disse que normalmente gosta de tirar fotos de paisagens, certo? Você tira fotos de outras coisas, como pessoas?

“Ehh !?”

Sakura recuou rapidamente, em um piscar de olhos. Eu fiz uma pergunta inapropriada?

Eu pensei que eu tinha lhe perguntado algo completamente natural. Ela tira fotos de outra coisa ou é sua especialidade em tirar fotos de paisagens ou paisagens?

Sakura abriu a boca em choque enquanto seu corpo endurecia.

“… S-Secret.”

Entendo. Ela não quer dar uma resposta detalhada para alguém como eu.

“T-Isso, é porque … é muito embaraçoso …”

Sakura corou e desviou o olhar envergonhada enquanto falava. Ela está tirando fotos de algo embaraçoso?

Era uma situação em que minha imaginação corria selvagemente com as possibilidades, mas teria sido rude deixar esse show no meu rosto, então eu tive que suportar com isso.

“É assim mesmo? De qualquer forma, desculpe por isso, mas posso dar uma olhada rápida pela loja?

“Você está procurando por algo?”

Não sei se há algo que estou procurando, ou se há algo em mente.

“Tudo bem se vocês dois derem uma olhada também.”

“Então vamos todos juntos. Certo?”

“Sim. É muito ruim ter você saindo e me acompanhando … então também tenho tempo livre.

Parece que ambos acabaram decidindo vir comigo, embora eu esperasse que não viessem.

Kushida e Sakura. Olhando para os dois andando lado a lado, sinto que a distância entre eles diminuiu significativamente ao longo de hoje sozinha. Eu gostaria que Kushida compartilhasse os segredos de como fazer isso comigo.

Os dois se envolveram em algum tipo de conversa de garotas e, para evitar perturbá-las, decidi fazer uma verificação do que estava procurando. Eu abri a lista de contatos no meu celular.

Eu tinha trocado minhas informações de contato com outras pessoas recentemente devido a um jogo que Ike ocasionalmente me obrigava a participar.

Embora o número de contatos possa ser pequeno, não há dúvida de que meu número de amigos vem aumentando constantemente.

Fui até a linha S nos meus contatos, selecionei 『Sotomura (O Médico) and e iniciei uma ligação.

“Doutor, você tem um minuto?”

―Hm? É muito incomum ser chamado por Ayanokouji-dono. O que posso fazer para você?”

O do outro lado da chamada era Sotomura, apelidado de O Doutor. Enquanto seu apelido faz parecer que ele tem uma boa cabeça, na realidade, ele é apenas um Otaku apaixonado. Ele reúne informações diariamente, cobrindo uma ampla gama de tópicos, dos últimos jogos bishoujo a anime e mangá.

“Aquele notebook que você está usando sempre foi comprado com pontos da escola, certo?”

“É assim. Eu me separei com 80.000 pontos. Mas e daí?

“Há algo que estou querendo comprar na loja de eletrodomésticos do campus.”

Eu disse a ele que já estava na loja e dei um esboço do que estava procurando. Expliquei que, embora houvesse muitos produtos semelhantes à minha frente, não sabia qual escolher.

Embora eu ache que teria sido mais rápido apenas perguntar ao funcionário, isso teria sido resolvido com várias dificuldades.

“Ayanokouji-dono … você me acha bem familiarizado com coisas dessa natureza?”

“Tudo bem se você não sabe.”

“Espere um momento!”

Ele gritou para mim quando eu estava prestes a cortar a ligação.

“Eu sei. Eu costumava ter duas dessas coisas na casa dos meus pais.

“De jeito nenhum. Você estava fazendo travessuras assim no meio do ensino médio?

“Não entenda mal. Na época, eu estava experimentando por causa de estudos em línguas estrangeiras. ”

“Bem, então, se acontecer de eu precisar, está tudo bem se eu pedir para você configurar?”

“Fufu, foi confiado. Algum dia, pode ser que eu também esteja precisando de sua ajuda.

Ele era a pessoa certa no lugar certo. Para as coisas em que não tenho experiência, sempre há outra pessoa com conhecimento detalhado para preencher a lacuna. Eu terminei a ligação e me virei para Kushida e Sakura.

“Desculpe, eu mantive vocês dois esperando.”

“Você já terminou?”

“Estou apenas visualizando as coisas hoje. Eu não tenho pontos suficientes para comprar qualquer eletrônica de qualquer maneira. ”

“Hã?”

Kushida parou abruptamente e olhou para o rosto de Sakura.

“Sakura-san, já nos conhecemos em algum lugar antes?”

“Eh? N-Não … Não que eu possa lembrar, mas …

“Desculpa. Por alguma razão, quando olhei para você apenas um segundo atrás, senti-me vagamente como se já tivesse te visto em algum lugar antes. Se estiver tudo bem com você, você se importaria de tirar os óculos?

“Eeeh! T-isso é um pouco …! Minha visão é tão ruim que não consigo ver nada… ”

Sakura recusou o pedido de Kushida, enquanto acenava com as mãos de um lado para o outro na frente dela.

“Ei, vamos nos reunir algum dia, Sakura-san. Não só você e eu, mas também com outros amigos.

“Isso é…”

Sakura começou a dizer alguma coisa, mas suas palavras sumiram e ela não chegou ao fim de sua frase.

Parecia que Kushida também achava que seria problemático perguntar de novo, então ela não disse nada em particular. Não, talvez ela não pudesse mais pressionar a questão?

Eventualmente, acabamos de volta no local onde nos encontramos no começo.

“Um … muito obrigado por hoje. Você realmente se tornou meu salvador.

“Não não. Não é nada que você precise ser tão agradecido. Além disso, Sakura-san, se estiver tudo bem com você, você poderia falar normalmente? É estranho usar linguagem honorífica com colegas de turma. ”

A escolha de palavras de Sakura definitivamente não é do tipo que se usaria com outros colegas da mesma série.

No entanto, esta não era uma questão muito simples para Sakura, que parecia estar sobrecarregada.

“Eu não estou realmente fazendo isso de propósito … eu sou estranho?”

“Não estou dizendo que você fez algo errado. No entanto, ficaria mais feliz se pudéssemos apenas falar casualmente.

“Ah, sim… Entendido… quero dizer… eu entendi. Vou tentar o meu melhor.

Eu esperava que ela recusasse a sugestão de Kushida, mas Sakura acabou dando uma resposta que fez parecer que ela tinha chegado a um acordo com isso.

Eu me pergunto se é assim que as pessoas se dão bem umas com as outras, um passo de cada vez.

Mesmo contra alguém como Sakura, que mal se deixava abrir para os outros, Kushida conseguira diminuir a distância entre eles.

“Você não precisa se esforçar se não quiser.”

“Tudo bem. Porque … eu também …

Sakura baixou os olhos enquanto suas palavras silenciosamente se apagaram, incapaz de alcançar meus ouvidos. No entanto, ela não parecia estar sentindo desconforto.

Kushida sorriu de satisfação e deixou as coisas assim sem empurrar o assunto ainda mais.

Eu acho que foi um ótimo lugar para parar.

Do ponto de vista de alguém que é fraco em socializar, seria apreciado por alguém estar disposto a assumir a liderança e mostrar-lhes o que fazer, mas, por outro lado, se se tornar irritante ou se você os empurrar demais, eles podem acabar empurrando de volta.

“Bem, então, vejo vocês na escola.”

Kushida falou e começou a mover a conversa para acabar com as coisas lá para o dia. No entanto, inesperadamente, Sakura não se mexeu.

“Ei…!”

Sakura levantou a voz um pouco e olhou diretamente para nós dois. Quando voltamos o olhar dela, ela rapidamente desviou o olhar.

“Sobre aquela coisa com o Sudou-kun… Como um agradecimento por hoje, eu não fui completamente honesto, mas… se está tudo bem com você…”

Ela mais uma vez parou por um momento e depois falou claramente as palavras.

“… Sobre o Sudou-kun. Eu posso ser capaz de cooperar …

Sakura declarou pessoalmente que foi uma testemunha ocular do incidente.

Kushida e eu trocamos olhares um com o outro.

“Sakura-san, você está dizendo que viu a luta do Sudou-kun com os outros alunos?”

“Sim… eu vi a coisa toda. Mesmo que eu tenha acabado de ver por acaso … é realmente inacreditável, não é?

“Isso não é verdade. No entanto, por que você está trazendo isso agora? É uma coisa completamente maravilhosa de se discutir, mas não quero que você exagere. Eu não montei as coisas hoje para fazer você sentir que nos deve alguma coisa.

Sakura parecia estar sem palavras e balançou a cabeça de um lado para o outro.

O fato de que ela escolheu falar agora de todos os tempos pode ser uma evidência de que Sakura se preocupa mais com a situação de Sudou do que com qualquer outra pessoa. Isso me fez pensar se ela queria cooperar e avançar com informações para ter uma posição sobre a situação.

“Está tudo bem mesmo? Você não está se forçando aqui, certo?

Kushida perguntou a mesma coisa que eu queria perguntar. Ela parecia estar pensando nas mesmas linhas que eu.

Sakura entendeu que a pergunta de Kushida veio de um lugar de preocupação, então ela assentiu, desculpando-se.

“Está tudo bem … acho que posso acabar me arrependendo se ficar em silêncio. Eu também … não quero ser um fardo para os meus colegas. Mas, se eu fosse falar como uma testemunha ocular, acabaria me destacando de qualquer maneira… Eu simplesmente odeio isso… me desculpe. ”

Depois de oferecer desculpas cheias de remorso, Sakura prometeu a Kushida que iria testemunhar.

“Obrigado, Sakura-san. Sudou-kun definitivamente vai ficar feliz em ouvir isso!

Kushida agarrou as mãos de Sakura, e Sakura respondeu a Kushida com um sorriso.

Uma nova amizade nasceu, aqui e agora? Eu me pergunto.

De qualquer forma, era o momento que Sudou esperava. Uma testemunha finalmente foi encontrada.

0 0 votes
Qualificação do Capítulo
Subscribe
Notify of
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.
0 Comentários
Inline Feedbacks
View all comments