Faz Parte do NOVA!

Olá! Agradecemos muito por nos ajudar a criar uma versão em português da NOVA, a verdade é que nos faltam as mãos e a ajuda é sempre bem-vinda.

Para entrar em contato conosco basta nos enviar uma mensagem para a caixa de entrada de nossa conta no Facebook, para isso basta ir ao final desta página, digitar sua conta e escrever sua mensagem na caixa do Facebook e nós lhe responderemos o mais rápido possível.

CLARIFICAÇÕES

Bem, antes de tudo, queremos deixar claro que não vamos remunerar você, tudo aqui é gratuito. Mencionamos isso mais do que tudo porque há mais de um que pensa (não sabemos por quê) que vamos lhe pagar… se dificilmente conseguimos manter a página hahahaha…

O único requisito é que sua língua materna seja o português e que você saiba um pouco de espanhol, não precisa ser perfeito, mas o suficiente para que possamos nos comunicar sem problemas.

Também devemos esclarecer que nenhum de nós sabe português, portanto, se você encontrar algum erro nesta página, esperamos que o entenda, pois fizemos o melhor que pudemos xD

Agora, gostaríamos de mencionar onde precisamos de sua ajuda:

  • A primeira coisa seria nos ajudar a corrigir quaisquer erros na tradução da interface da página, as alterações serão feitas por nós, mas queremos saber quais são os termos corretos.
  • Em segundo lugar, queremos que você nos ajude a traduzir romances, seja do espanhol ou do inglês, portanto, você deve ter um bom nível em um desses dois idiomas.
  • O próximo passo é corrigir os erros nas traduções, isto é algo opcional.
  • E finalmente para nos ajudar com nossas redes sociais em português, pois já criamos novas páginas no Facebook, Twitter e Instagram.

Isso é tudo, esperamos que você seja encorajado a nos ajudar.

ESCREVA-NOS!

Isso seria tudo, agora você só precisa entrar em contato conosco para começar, estamos esperando por você!

ESCREVA-NOS NO FACEBOOK

Você pode entrar em contato conosco diretamente enviando uma mensagem para a caixa de entrada da nossa conta do Facebook, basta usar o botão abaixo e ele o redirecionará para o Facebook Messenger.

ESCREVA-NOS NO INSTAGRAM

Você também pode escrever para nós pelo Instagram Direct, basta usar o botão abaixo. Ele o redirecionará para o Instagram Direct e você poderá entrar em contato conosco.

ESCREVA-NOS NO X

Você também pode escrever para nós por meio da Mensagem Direta do X, basta usar o botão abaixo. Ele o redirecionará para a Mensagem Direta e você poderá entrar em contato conosco.

Lembre-se de que o sistema de mensagens do X é muito ruim e, na maioria das vezes, ele nem nos avisa que uma mensagem chegou.

ENVIE-NOS UM E-MAIL

Ou você pode nos enviar um e-mail usando o formulário abaixo.

Lembre-se de que levará mais tempo para respondermos ao seu e-mail.

Enviar mensagem

Todos os campos marcados com um * (asterisco) são obrigatórios.