Tondemo Skill de Isekai Hourou Meshi (RL)

Volume 3

Extra 1: Snacks picantes com bebida

 

 

“Ei! Johannes.” Cumprimentei um jovem aventureiro solo que acabei conhecendo na guilda.

Johannes era um tipo raro de aventureiro que se especializou em coleta e colheita, e foi classificado como E. Ele ainda tinha 21 anos e era um jovem aventureiro, mas seu conhecimento sobre plantas era extenso. Parecia que ele não era um bom lutador, e acabamos nos conhecendo quando encontramos Johannes sendo perseguido por 3 orcs na floresta e o salvamos. Ele era bem magro para um aventureiro, mas era muito fácil conversar com ele, e nos dávamos bem.

“Mukohda, hein……?”

“Hum? E aí, com esse olhar sombrio?

“Não, nada…”

“Não é nada, com essa cara. Se você está preocupado com alguma coisa, não será melhor tirar isso do seu peito?”

“Hmmm, isso pode estar certo… Não é como se eu conseguisse descobrir uma maneira de resolvê-lo. Para te dizer a verdade……”

Acontece que Johannes não estava preocupado consigo mesmo, mas com seus pais. Os pais de Johannes administravam um bar, mas os negócios não estavam exatamente crescendo para eles.

“Aparentemente as pessoas estavam dizendo que seu lugar não tinha nada decente para comer. Apenas, as pessoas que reclamam estão em toda parte, e se fosse apenas isso, eu não acho que meus pais teriam se importado. No entanto, parece que eles estão recebendo muito menos clientes do que antes… Meus pais estão muito deprimidos com isso.”

“Eu vejo. Mas, lanches são muito importantes quando se trata de beber álcool…”

“Isso está certo? Mas não é como se servíssemos algo estranho em nossa casa. Os outros bares e outros comércios servem coisas semelhantes.”

“E isso é que é ruim. Se é tudo a mesma coisa, então não importa para onde você vá. A sua casa não era um pouco longe?

“Sim. Era ao longo de uma das ruas que alimentam a rua principal. Dava para a rua principal, mas acabamos tendo que nos mudar há três anos, pois o filho do dono estava abrindo uma loja, ou algo assim.”

“Pensei isso. Então? Os principais clientes dos bares não são os aventureiros?”

“Sim.”

“Quantos aventureiros se baseiam em sua cidade natal, Johannes?”

“Não muitos deles, eu acho. Afinal, há muitos aventureiros que viajam por aí, devido aos seus empregos.”

“Eu acabei de dizer, mas se toda a comida é a mesma, então você não iria apenas para o mais próximo? Como eles não estiveram lá a vida inteira ou algo assim e provavelmente não estão muito familiarizados com as ruas, acho que eles acabariam indo para todos os lugares fáceis de encontrar.”

“Ah…”

“É assim que é. Você não pode simplesmente ser como todo mundo. Você precisa ser melhor. De volta ao assunto anterior dos lanches – se eles tivessem algo bom que ninguém mais tivesse, acho que conseguiriam mais clientes.”

“Entendo… Mas isso significaria inventar um novo lanche para acompanhar o álcool, não é? Como eu iria saber! Mukohda não é realmente bom em cozinhar? Por favor nos ajude! Claro, eu não vou pedir para você fazer isso de graça. Eu pago 3 de ouro! Então, por favor, por favor, ajude!”

“Ei, ei, 3 de ouro?”

“Eu sei que é muito pouco. Mas… é tudo o que posso te dar… Johannes deixou a cabeça cair enquanto mordia o lábio.

“Não, não é isso. Não é esse dinheiro que você trabalhou duro para economizar? Você não estava economizando para uma nova enciclopédia de plantas?”

Johannes havia dito que queria uma nova enciclopédia de plantas para aprofundar seu conhecimento sobre a vida vegetal. Como todos os livros eram escritos à mão neste mundo, eles eram raros e muito caros. Não só isso, mas como o livro que Johannes queria também tinha desenhos feitos à mão, era ainda mais caro que o normal, e custaria 5 de ouro, segundo ele.

“Tudo bem. É para minha família. Eu posso começar a economizar dinheiro para minha enciclopédia de novo… Eu… Eu sou muito grato aos meus pais. Eu sempre admirei os aventureiros… Mas no final, sou apenas um especialista solo em colheita. Todo mundo zomba de mim. Mas meus pais sempre me incentivaram. Eles disseram: ‘Se esse é o seu caminho como aventureiro, não está bom?’ Eles até me disseram para seguir até o fim e apenas disseram: ‘Se é sobre a colheita, deixe comigo!’”

Khhh~, que ótimos pais! Agora não posso nem recusar o dinheiro…

“Tudo bem. Eu ajudo. Mas você também precisa ajudar.”

“Sim!”

***

 

 

“Então vamos.”

“Ok.”

Eu tinha me encontrado com Johannes, e nós íamos para o bar dos pais dele. Meus três familiares estavam ficando para trás na pousada. Os pais de Johanne ficariam com medo se eu trouxesse Fel e os outros, afinal. Além disso, de acordo com Johannes, com todas as mesas e cadeiras em seu bar, não haveria espaço para Fel de qualquer maneira.

Eu consegui que Fel e os outros concordassem relutantemente em ficar para trás, dizendo a eles que eu prepararia algo bom para o jantar. Claro, deixei uma montanha de pãezinhos para eles como almoço e lanche.

“Será que o que eu pensei ontem estaria bem?” Ontem, passei o dia inteiro acompanhando Johannes, pensando em petiscos diferentes que combinassem bem com álcool, principalmente cerveja, e experimentando.

“É claro! É fácil de fazer e, acima de tudo, ficou delicioso. Ele ainda vai super bem com ale. Mas, usar jalapena na culinária, né? Achei que só seria bom para fazer poções para evitar a sonolência.”

‘Jalapena’ era uma planta semelhante à pimenta. “Do meu ponto de vista, é mais estranho que ainda não tenha sido experimentado na culinária.”

“Quero dizer, é super picante…”

“Não é isso que é ótimo? Desde que você gerencie a quantidade que usa.”

Enquanto conversávamos sobre isso, chegamos ao bar que os pais de Johannes estavam administrando.

“Está aqui, Mukohda. Ei pai, mãe, eu trouxe aquele amigo que eu te falei antes!”

Em resposta à voz de Johannes, da parte de trás veio um homem magro e teimoso com mais de 40 anos, que parecia exatamente como Johannes seria se fosse mais velho, e uma velha senhora gorda que parecia a imagem exata de uma mãe corajosa.

“Mukohda, estes são meus pais. Pai, mãe, Mukohda é um aventureiro de alto escalão, então tente não ser rude.”

“Eu já sei, você não precisa me dizer, filho! *Ahem* Eu sou o pai de Johannes. Desculpe por perturba-lo com nossos problemas.

“Realmente, desculpe por isso.”

“Eu sou Mukohda. Prazer em conhecê-lo. Foi Johannes quem me perguntou, então fico feliz em ajudar. Johannes tem sido gentil comigo desde que cheguei aqui, e ele tem muito conhecimento sobre plantas, então ele me ajudou muito também.”

Quando eu disse isso, a mãe de Johannes pareceu um pouco impressionada, dizendo: “Para um aventureiro de alto escalão dizer isso, você está fazendo um bom trabalho, não é?”

“Mais importante, precisamos falar sobre o novo prato. Mukohda pensou em algo que podemos lançar imediatamente, a partir de hoje.”

“Hoje, já? Isso é ótimo!”

“Ok, então, eu vou te ensinar agora.”

Fomos para a cozinha. “Eu ouvi de Johannes que você serve salsichas grelhadas aqui, você tem salsichas?”

“Sim, nós temos algumas.”

“Vou precisar disso e um pouco de alho e azeite.”

O pai de Johannes forneceu o que eu pedi.

“Johannes, isso.”

Johannes tirou um pouco de pimenta jalapena seca de sua bolsa e me entregou.

“O que é aquilo?”

“Jalapena seca.”

Parecia que os pais de Johannes ainda não entendiam. Assim como Johannes havia dito, o uso dessa planta era basicamente apenas para poções anti-sonolência, e o conhecimento dela não era muito comum.

“É aquela coisa, mãe, pai. A coisa usada em poções anti-sonolência.”

“Poções anti-sonolência?”

“………..Ah, aquela coisa? Querida, é aquela coisa picante!”

“Ah! Este?! Espere, o que você vai fazer com essa coisa que é picante e nada mais?” Os pais de Johannes olharam para mim, perplexos.

“Vou cozinhar com ele.” Quando eu disse isso, os dois pareceram assustados e surpresos.

“Eu entendo seus sentimentos, mas apenas observe. Eu também comi, então posso garantir o sabor. É muito bom e combina muito bem com cerveja.”

“Então eu vou fazer isso. O processo é realmente simples. Primeiro……”

~ ◇ ~ ◇ ~ ◇ ~

Fatie o alho finamente, retire as sementes da jalapena seca e corte-a em rodelas, e corte as salsichas em pedaços de cerca de 3 cm de comprimento.

Então, antes de aquecer a frigideira, unte-a com azeite e comece a aquecer depois de colocar o alho dentro da panela. Quando o alho estiver marrom e você sentir o cheiro, retire o alho.

Neste ponto, adicione os pedaços de jalapena e linguiça secas, e depois de refogar um pouco, jogue um pouco de sal e deixe todos os sabores se misturarem.

Depois disso, é só continuar cozinhando até que as linguiças mudem de cor, significando que estão cozidas.

~ ◇ ~ ◇ ~ ◇ ~

“É salsicha salteada com alho picante. Tente.” Servi o prato aos pais de Johannes. Os dois timidamente colocam a comida na boca.

“Mh!”

“Isto é……”

“Johannes, a cerveja!”

“Eu também!”

Johannes entregou as duas canecas cheias de cerveja. Os dois beberam um pouco de cerveja depois de devorar um pouco da salsicha.

“Ahhh sim! É bom!”

“Ahhh sim! O que é isto?! É tão bom com a cerveja!”

Olhando para aqueles dois, Johannes riu, dizendo: “Eu não te disse? É bom!”

“Eu também acho que seria uma boa ideia adicionar algumas batatas em fatias finas também. Além disso, esse sabor de alho com um toque picante combina com quase tudo.”

“Ah! Agora que você diz, é verdade, não é? Vou ter que tentar um monte de coisas com isso.”

“Sim.”

Os dois estavam conversando enquanto devoravam o prato e engoliam sua cerveja.

Ei, ei… você não tem que trabalhar depois disso?

“Muito obrigado, Mukohda. Esta é a sua recompensa.” Johannes se aproximou de mim e tentou entregar o ouro sem ser notado por seus pais excitados.

“Eu não preciso disso. Você fique com ele. Isso é um investimento. Você pode encontrar algo que possa ser usado na culinária, como a jalapena, da próxima vez. Você vai estudar o máximo que puder sobre plantas.”

“Mukohda…”

“Em troca, me dê um pouco dessa jalapena seca também, ok?”

“Claro!”

***

 

 

Vários dias depois—.

“Oh, Johannes, você acabou de voltar de um pedido?”

“Ah, Mukohda. Isso mesmo. Graças a você, Mukohda, a loja está indo muito bem. Eles não têm pimenta jalapena suficiente, então meu pai me disse para ir buscar um pouco.”

“Hahah, não é ótimo que eles estejam crescendo? Não se esqueça da minha parte também.”

“Eu sei. Ok, então, eu tenho que voltar para o meu pai.”

“Claro, até a próxima.”

Os passos de Johannes eram leves enquanto ele caminhava em direção à loja de seus pais.

“Ei, o que é jalapena?” Fel perguntou, tendo ouvido minha conversa com Johannes.

“Tem um gosto picante.”

“Um gosto picante, hein? Hmm… isso soa bem. Peço que você use esse aromatizante para a refeição de hoje.”

《 Um gosto picante, hein? Parece bom. Concordo com Fel —. 》

“Fel e Dora-chan podem querer, mas Sui não vai odiar?”

《 Está tudo bem às vezes ~. 》

“Bom, então o sabor picante está decidido.”

“Tá, tá. Eu farei isso.”

Comida com um gosto picante, hein? Agora, então, o que devo fazer…?