Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu (NW)
Volume 12
Capítulo 127: Enfrentando o Presente
Obviamente, em uma taberna próxima, 4 pessoas se sentam em uma mesa.
O ambiente no local é animado e agitado, mas o ambiente naquela mesa é monótono e triste, pois todos os ocupantes têm caras sérias.
“…Paul… morreu…”
A fonte destas palavras foi uma mulher de cabelos loiros longos e lustrosos e orelhas pontiagudas, foi Elinalise, que murmurou estas palavras quase como se estivesse falando sozinha.
“Sim, ela fez… sim”.
A resposta à pergunta retórica veio de um membro da raça demoníaca que tinha um rosto com características semelhantes às de um macaco. Foi Gisu, que não desviou o olhar do frasco que estava segurando.
“Ele morreu protegendo seu filho? Tenho certeza que ele o faria de novo se o caso surgisse”.
Um mineiro de carvão (Dwarf) com uma barba densa e enorme respondeu como se não se importasse com o que acontecia, mas havia alguma tensão em suas palavras; e que ele tinha bebido o suficiente de sua bebida favorita hoje para estar completamente bêbado, mas pela sua expressão, podia-se dizer que ele não estava nada intoxicado.
“E ainda mais com Zenith nesse estado? Acho que Paul não teria levado a perder seu filho bem, para descobrir que sua esposa estava perdida”.
As palavras de Gisu fizeram com que Talhand ficasse em silêncio, dando toda sua atenção à bebida deixada em sua caneca.
Para eles, ver Zenith se tornar um aleijado tinha sido um grande choque, devido ao fato de que a conheciam como uma pessoa brilhante e alegre, o que tornou o choque ainda maior para eles.
Mas mesmo assim, todos à mesa eram aventureiros e sabiam o quanto viviam perto da morte; o fato de Zenith ter sobrevivido era algo a ser acarinhado, mesmo que fosse difícil para eles aceitar seu estado atual.
“Bem… pelo menos ela está viva, então ainda há esperança de curá-la”.
Talhand disse estas palavras, mas era perceptível que até mesmo ele não estava muito confiante de que este era o caso.
Isto porque ele tinha ouvido falar de vários casos de aventureiros que, devido aos potentes venenos de monstros, acabaram se tornando aleijados, mas faltavam histórias desses mesmos aventureiros que estavam sendo curados.
Independentemente do fato de que mesmo o nível da Deidade A magia da cura não foi capaz de curar alguém cuja cabeça tinha sido completamente cortada ou esmagada.
“Mesmo que se mova e fale normalmente, ele nunca recuperará suas memórias”.
Elinalise disse estas palavras sem cerimônias, como se quisesse refutar as palavras de sua companheira.
“Mas o que… Elinalise, por que você está falando como se estivesse certo do que vai acontecer?”
“… Vamos deixar as coisas como estão, é assim que vai acontecer”.
Elinalise, por sua vez, não deu nenhum tipo de explicação. Embora Talhand e Gisu entendessem que sua companheira de orelhas pontiagudas havia vivido muito mais tempo do que eles, e por suas palavras, parecia que ela havia visto casos semelhantes.
Portanto, para eles, a opinião de Elinalise tinha base suficiente.
Por mais que preferissem deixar que fosse como se sentissem que se dissessem outra coisa, perderiam a pouca esperança que lhes restava.
“… Mas agora… o problema é o filho”.
Preferindo mudar a conversa, Talhand tentou redirecionar a discussão.
“Sim…”
Ouvindo isso, todos à mesa soltaram um suspiro.
Para Ludeus Greyrat, o filho de Paul, não saía de seu quarto há uma semana.
“O menino não tem desejo de nada, como se tivesse perdido toda sua energia”.
“Quase como se ele fosse o inválido…”
Elinalise e Gisu concordaram nesse ponto, pois Ludeus havia se tornado um boneco sem alma; nenhum deles responderia quando chamado, não importava o quanto lhe falassem. Ele mal respondia com um olhar em branco e acenava com um simples Ahh.
“Ludy e Paul sempre foram muito próximos”.
A pessoa que disse que esta era uma jovem mulher da raça demoníaca de cabelo azul puxado para trás em uma trança cruzada que corria pelas costas. Foi Roxy Migurdia, aquela que simplesmente permaneceu em silêncio até agora sem participar ativamente da conversa.
Em sua cabeça, ela estava se lembrando de todas aquelas vezes em que Ludeus quando criança treinou com Paul para aprender a manejar uma espada.
Em todas aquelas ocasiões, não importava o quanto Paul o deixasse exausto e machucado em seu treinamento, Ludeus simplesmente voltava a se irritar ao perder para seu pai, mas com entusiasmo e energia para continuar tentando.
Aos olhos de Roxy, foi uma cena tocante e invejável de um filho passar tempo com seu pai; a ponto de guardar a memória de seu tempo naquela casa.
“Eu posso entender como você se sente senpai, mas se você continuar assim, pode começar a ficar perigoso”.
“Você está certo”.
Desde o dia em que Zenith abriu seus olhos, Ludeus não comeu nada.
Por mais que tentassem fazê-lo comer, ele só respondia com um Ahh e deixava sua bandeja como estava; pelo menos ele estava bebendo água, mas era claro que ele estava começando a perder peso e estava em um estado bastante lamentável.
Ela tinha olheiras pronunciadas, seu osso do rosto estava saliente e suas bochechas estavam um pouco flácidas. Seu rosto lembrava um crânio e, se nada fizessem, ele estaria realmente colocando sua vida em perigo.
Nesta mesa e no resto do grupo de aventureiros, todos estavam pensando da mesma maneira.
“… Precisamos animá-lo de alguma forma”.
Ao ouvir Roxy, Gisu deu uma olhada na Elinalise.
“Ei, você… Por que você não recorre a isso como tantas outras vezes”?
“Impossível para mim fazer algo assim….”
Elinalise respondeu rapidamente; mas a única pessoa no grupo que não entendia o que Gisu estava se referindo era Roxy.
“O que é que você não pode fazer?”
“…”
Gisu e Talhand trocaram olhares lacrados; aos quais Roxy, ainda não entendendo o que estavam falando, franziu o sobrolho.
“Elinalise-san, há algo que você possa fazer?”
“… Não.”
Elinalise respondeu à pergunta de forma seca.
“Bem… vamos deixar o assunto de lado…”
Gisu começou a coçar a bochecha enquanto Talhand bebia como se estivesse concentrando toda sua atenção no líquido que corria pela garganta.
“Em situações como esta, acho que a melhor coisa a fazer seria esquecer tudo, saindo e se divertindo se deixando levar”.
“Divertir-se?”
“Nós, homens, somos seres muito simples…. Divertir-se bebendo, dormindo com garotas e dando a nós mesmos um presente, não demora muito para nos lembrarmos dos prazeres da vida e recuperarmos nosso espírito”.
“Ah…! Sim… agora eu entendo…”
Até a tímida Roxy entendeu o que Gisu explicou; e ela finalmente entendeu que Elinalise poderia fazer, considerando seu gosto por homens.
“Eu-eu entendo agora…. Os homens são assim, não são?! É claro que são…”
A pobre Roxy, tendo compreendido todas estas informações de uma só vez, não conseguiu olhar para cima enquanto suas bochechas queimavam um vermelho profundo.
É verdade que já ouvi dizer que os homens quando ficam deprimidos mentem com as mulheres… como por exemplo os mercenários, que antes e depois de uma grande batalha, muitas vezes pagavam a companhia das mulheres para acalmar seus medos.
Agora que você menciona isso, é verdade que vi muitos aventureiros correndo para bordéis depois de uma experiência onde suas vidas estavam em perigo.
Mas imaginar Ludeus com Elinalise fez com que seu coração se estreitasse.
“Mas Elinalise, você não disse sempre que era boa em confortar homens quebrados?”
“É verdade que eu disse isso, mas…”
Enquanto Elinalise e Gisu falavam, Roxy começou a pensar.
….. Por mais que me doa, é verdade que Elinalise com seus gostos, tem uma experiência muito superior à de uma garota com este corpo subdesenvolvido…. Além disso, lembro-me de ouvir comentários sobre as mulheres serem imbatíveis nessas artes….
Tanto quanto isso… irritado? para vê-lo em minha cabeça, é mais que provável que Ludeus certamente recuperaria suas forças se estivesse acompanhado por uma pessoa tão atenciosa e experiente. Especialmente considerando que ele é o filho de Paul.
“Que estranho ver você hesitar tanto…. Há alguns anos, você não teria se separado do senpai desde o que aconteceu”.
Elinalise, por sua vez, também não foi capaz de deixar Ludeus em seu estado atual; ela queria apoiá-lo e encorajá-lo. Mas mesmo assim, ela compreendeu as conseqüências.
Se ela aproveitasse a dor que Ludeus estava sentindo neste momento para dormir com ele, o que aconteceria quando eles voltassem? Eles teriam traído Cliff ela, e ele teria traído Sylphy…ela sabia que Ludeus não se sentiria bem fazendo algo assim.
“Até eu tenho pessoas com quem nunca vou dormir”.
“E por que diabos você não poderia fazer isso com Ludy?”
Roxy fixou seu olhar em Elinalise com algum ressentimento, como se suas palavras fossem uma ofensa.
“Com tudo o que ela está sofrendo e ainda assim…”
“Sim, mas…”
Elinalise percebeu neste ponto que Roxy ainda não sabia o motivo dessa recusa.
“Porque a esposa de Ludeus me odiaria por isso”.
“Eh……. Ehhh!”
E com isso as mãos de Roxy escorregaram de suas mãos a caneca que ela segurava há algum tempo e ela bateu com ela na mesa.
***
Ponto de Vista de Roxy
CLANQUE
O jarro que eu quase tinha esquecido durante a conversa rolou sobre a mesa esvaziando seu conteúdo até que finalmente caiu no chão.
THUD
“Huh? Que Ludy… É casado”?
“Sim, e eles estão esperando seu primeiro filho”.
“Eu-eu vejo… Bem… é normal, não é? L-Ludy é um homem agora e tudo”…
Eu sei que não consegui esconder o aperto de mão, então decidi fazer algo para torná-lo o mais imperceptível possível, dobrando-me para pegar o jarro.
Ludy… ele é casado…
E pensando nisso, levei o jarro à minha boca para beber, não percebendo que estava completamente vazio.
“Você pode me dar a coisa mais forte que tem no bar?”
Novamente para esconder meu aperto de mão, eu dobrei meus braços, mas meus pensamentos estavam correndo para frente e para trás.
Casado…… Claro que ele deve ter sido casado, é normal…. É claro que ele é…
Eu repetia sempre a mesma coisa, até que me lembrei do que vinha fazendo no Labirinto com ele.
AHHHhhhh… Eu pensava que ele ainda era solteiro e me confundia…. Tenho certeza que ele não quis ser rude quando me viu, e como me tratou como um simples amigo, ele não viu a necessidade de me contar!
Mas vocês…. ¡¡$%€~#!! Tenho certeza que você estava rindo quando me viu assim…. POR QUE NENHUM DE VOCÊS PENSOU EM ME DIZER ANTES!!!!
Mas eu tive que engolir as reclamações para o resto dos membros do grupo.
Neste momento, isso pode esperar, Ludy é o importante agora.
“B-Mas… E- Mesmo sendo casado… seu estado atual é grave. Tenho certeza que desta vez isso não vai acontecer…. Nada”?
Eu nem entendo o que estou dizendo… Só sei que farei o meu melhor para que ele melhore o mais rápido possível.
“… Você pode estar certo, mas não serei eu a fazê-lo”.
Eu podia dizer que as palavras de Elinalise continham alguma frustração, mas eu não conseguia entender o que meu companheiro de orelhas pontiagudas estava sentindo.
“… Aqui tem, senhorita”.
“Ah, obrigado”.
O dono do bar finalmente trouxe a bebida que eu precisava para engolir esta situação. Por alguma razão a mesa estava limpa, alguém deve ter limpo o que eu joguei fora antes, mas eu nem tinha notado.
Levantei o jarro e em um só gole fiz desaparecer seu conteúdo, deixando uma queimadura se espalhar pela minha garganta ressequida.
Este material é terrivelmente rico… uau… até o meu estômago quer álcool para engolir isto…..
“Também, para mim, Ludeus…”
As palavras de Elinalise chamaram minha atenção.
***
Ponto de Vista de Elinalise
“Também, para mim, Ludeus…”
Tive que calar minha boca na hora, antes de me arrepender de tudo o que eu ia dizer.
“Que isso, que eu não planejo fazer”. Embora também não importe muito, Gisu, você só tem que levá-lo a um bordel por aqui, não é mesmo?”.
“Eu não sei sobre isso… Tenho dificuldade em imaginar o senpai animado depois de dormir com um estranho”.
“Acho que… o que esse pequenote realmente precisa agora é de alguém que o anime e confie nele”.
“…Lilia?”
“Eu sei que você parece um macaco… mas não diga coisas primatas, Gisu…”
“Está bem, está bem… entendo… não é preciso ser assim”.
Sou incapaz de saber o que fazer nesta situação.
Eu não sei o que fazer… Eu quero ajudar Ludeus, mas não quero minar seu casamento com Sylphy.
Tenho certeza de que poderia animá-lo dormindo com ele, é uma das poucas coisas das quais me orgulho. Mas se eu o fiz com Ludeus… Tenho certeza de que seria um erro que não haveria maneira de remediar.
Não me importo de me fazer passar por mau; estou acostumado e não sei quantas vezes já o fiz… mas se eu traísse Cliff assim e com um de seus amigos… não seria capaz de olhá-lo nos olhos novamente.
“…”
O silêncio estendido sobre a mesa, e o único som que estávamos fazendo era colocar nossas canecas na boca.
Tenho certeza de que chamamos a atenção para nós mesmos nesta taberna barulhenta por sermos os únicos silenciosos e abafados.
“De qualquer forma, agora que resgatamos Zenith, tanto quanto ele está naquele estado; gostaria que Senpai fosse embora novamente para que possamos dizer adeus a esta cidade de uma vez por todas”.
Ao ouvir Gisu, não pude deixar de suspirar junto com meus dois outros companheiros silenciosos.
“Eu penso a mesma coisa…”
Não posso deixar de pensar que não aguento mais… e não estou aqui há tanto tempo quanto eles. Mas já se passaram 6 anos desde que isso aconteceu; 6 longos anos.
Temos ajudado aquele idiota do Paul a encontrar sua família desde que descobrimos sobre o teletransporte, e olhemos para ele de qualquer maneira… tem sido uma missão MUITO longa. Passamos pelo continente central, Milis e chegamos ao continente demoníaco; depois voltaram a Milis para ir a Begarito, enquanto eu fui com BadiGadi para a parte norte do continente central e no final… passando pelo Labirinto de Teleportação….
Podemos ter tido nossos maus momentos, mas no geral, fizemos memórias fantásticas, conhecemos algumas pessoas incríveis, e acho que posso até brincar sobre isso, por mais que eu saiba que a Catástrofe da Teleportação foi um evento horrível.
Mas para mim… e acho que para eles não foram apenas tempos ruins. Nosso grupo, depois de tantos anos reunidos. Viajei com Talhand novamente, Gisu se mudou pela Grande Floresta para ajudar aquele idiota. No final todos nós fizemos a paz, até eu voltei para lutar ao lado de Paul mais uma vez!
Pensei que nunca mais os veria ou me divertiria juntos novamente… mas graças ao Paul… estávamos reunidos…
Eu já havia pensado que depois de resgatar Zenith nós iríamos encontrar Ghyslaine para celebrar todos juntos mais uma vez bebendo e rindo…. Ou assim eu pensava.
Mas o idiota tinha que morrer…
Meu coração se contraiu ao perceber que o que eu imaginava nunca aconteceria.
Teríamos tido uma grande festa juntos… mas você teve de arruiná-la… Eu senti que com isso eu poderia finalmente perdoar-lhe por sair e nos abandonar a todos…a mim…mas agora….
Minhas expectativas haviam sido esmagadas.
E Ludeus não foi o único a ser desencorajado.
“Lembre-se, estamos falando de Ludeus, Paul e Zenith, os primogênitos. Ele pode estar deprimido no momento por causa do que aconteceu, mas tenha certeza de que o stripling daqueles 2 será capaz de se levantar novamente”.
“… Espero que você esteja certo, Talhand”.
“…”
Não pude deixar de acenar com a cabeça para as palavras de Talhand, por mais que eu não estivesse totalmente convencido.
Sei que Ludeus não é tão forte quanto parece… mas ainda assim… ele tem 16 anos agora… não posso mais tratá-lo como uma criança. Com tudo o que ele passou, e ainda assim ele tem sido capaz de se tornar um homem esplêndido.
Ele também é um aventureiro como nós, eu sei que ele entende que a morte vem para todos nós, incluindo seus pais. E todos se conformam com essa perda… Portanto, não tenho dúvidas de que, mais cedo ou mais tarde, Ludeus poderá voltar a se recuperar… Tenho certeza disso, mesmo que não saiba quando…
“…”
Mas alguém na mesa não havia acenado com a cabeça para as palavras de Talhand, pois Roxy, depois de ouvi-lo, lembrou-se de um evento que aconteceu há vários anos.
***
Ponto de Vista de Ludeus
Abri meus olhos e olhei para fora pela janela.
Já está ficando escuro…?
Sentei-me na cama como se eu fosse um autômato programado para fazê-lo.
Quantos dias desde que voltamos para Lapan? …. Embora a verdade é que também não me importo muito…
Eu tinha perdido minha orientação temporal e realmente não tinha forças para nada, não me importo com nada…
KNOCK, KNOCK
De repente, alguém bateu na porta do meu quarto.
“Ludy, eu posso…?”
Olhei para cima e vi a Roxy parada junto à porta, que aparentemente tinha sido deixada aberta.
“… Sensei…”
Parecia que já haviam passado anos desde a última vez que pronunciei uma palavra, embora minha garganta estivesse tão seca que nem sei se Roxy conseguia ouvir minha voz. Ela, por sua vez, fechou a porta depois de entrar e se aproximou de mim apressadamente; algo nela me pareceu estranho.
… Por que é…? Ahh, certo… é porque ela não está vestindo seu manto.
As roupas que Roxy entrou em meu quarto eram leves e vistosas, nada como o que ela normalmente usava.
“Eu vim para incomodá-lo…”
E dizendo isto com um tom firme, Roxy sentou-se ao meu lado na cama (NT: Para os japoneses, sentar-se na cama de outra pessoa é um gesto muito íntimo e ainda mais se eles se sentam ao lado de outra pessoa).
..
….
Por alguns segundos, ambos nos sentamos na cama em silêncio, mas depois desse tempo, como se ela tivesse escolhido bem suas palavras, Roxy finalmente falou quase em um sussurro.
“Você gostaria de mudar de cenário e dar um passeio comigo pela cidade?”
“¿…?”
“É que você vê… há muitos itens mágicos que você não vai encontrar em nenhum outro continente, então…. Se dermos uma volta pelo mercado, com certeza nos divertiremos navegando, não acha?”
“Não…”
Eu não estava com disposição para isso.
“Eu entendo…”
“Desculpe”.
Entendo que Roxy teria me convidado para ir com ela para me animar… e é verdade que normalmente eu teria ido com ela abanando minha cauda como um cachorrinho feliz por sair e brincar. Mas não me apetece agora mesmo.
“…”
“…”
E mais uma vez, o silêncio inundou a sala.
..
….
E novamente, depois daquele silêncio, como se ela tivesse escolhido cuidadosamente suas palavras, Roxy sussurrou-me novamente.
“… É uma vergonha o que aconteceu com Paul e Zenith”.
… É uma pena? Você acha que é só uma pena? … Meh, eu acho que para Roxy, Paul e Zenith eram apenas conhecidos….
“Sempre me lembrarei do período da minha vida quando nós 5 estávamos morando juntos na Bonna village…. Para mim, foi o momento mais feliz da minha vida”.
“…”
Roxy disse estas palavras com um tom suave, após o que ela pegou minha mão; permitindo-me sentir claramente o calor da mão que segurava a minha.
“Em meus anos como aventureiro, muitas vezes perdi pessoas próximas a mim…. Compreendo sua dor, pois como você, também eu perdi entes queridos”.
“… Pare de mentir, por favor”.
Em minha viagem pelo continente demoníaco, conheci os pais de Roxy, e ambos estavam sãos e salvos; e não parecia que Roxy tivesse tido irmãos.
É impossível para mim entender o que sinto.
“Seus pais ainda estão sãos e salvos, não estão?”
“Bem, a última vez que os vi, há alguns anos atrás, eles pareciam perfeitamente bem. Então acho que eles ainda têm pelo menos mais 100 anos de vida”.
“Nesse caso você não entende como eu me sinto”!
A vontade saiu do fundo da minha alma, quase arranhando minha garganta ressequida com minhas palavras e eu soltei bruscamente a mão de Roxy.
“Então, por favor, pare de falar sem saber”!
Levantei minha voz mais uma vez, sentindo a pouca força que me restava em meu corpo drenar com aquela ação.
Mas mesmo enquanto Roxy assistia com perplexidade à minha raiva, ela respondeu com seriedade sem mudar o tom que havia usado até então.
“Uma das pessoas que eu vi morrer era um aventureiro novato con quem formei um grupo em meus primeiros dias como aventureiro. Ele foi a pessoa que me ensinou tudo o que sei sobre viver como aventureiro; e mesmo não partilhando meu sangue, eu o considerava meu irmão mais velho”.
“…”
“Ele morreu protegendo-me”.
“…”
“E depois de sua morte, eu também acabei desanimado”.
“…”
“É por isso que eu acho que pelo menos em parte entendo como você se sente”.
Então você não me entendeu de todo… Como você vai entender como me sinto se o que está acontecendo comigo é que estou destroçado ao perceber o idiota que fui em minha vida anterior e o que está acontecendo comigo nesta de uma só vez?
Para ser honesto, mesmo eu não entendo se realmente vou conseguir seguir em frente?
Sinto que Roxy está tentando me animar, mas não tenho a força ou o desejo de aceitar seu apoio nesta situação.
“Quando eu estava morando com vocês na Bonna Village, eu estava realmente feliz pela primeira vez em minha vida. Lembro que naquela época eu fui ao reino da Asura em busca de trabalho e não encontrei nada; e que graças a isso, pude conhecê-los. O pequeno e talentoso Ludy, e Paul e Zenith que me aceitaram de braços abertos. Acho que foi naqueles anos que finalmente descobri qual era o calor de viver com uma família”.
Dizendo isto, Roxy olhou para cima e nos meus olhos sem hesitar.
“Para mim, você é minha segunda família”.
Roxy se levantou e desapareceu do meu campo de visão; mas eu podia sentir o colchão balançar com seus movimentos. Ela havia se posicionado atrás de mim, ajoelhando-se na cama e abraçando minha cabeça firmemente contra seu peito.
“Ludy, quero te ajudar a carregar sua dor”.
Eu podia sentir minha cabeça descansando confortavelmente contra seu peito, mas também notei a poderosa batida do coração de Roxy.
O som era enormemente tranquilizador.
Por que me acalmei ao notar e quase ouvir seu batimento cardíaco? Como isso poderia me acalmar? Como…como poderia me sentir só por isso que…. tudo vai ficar bem?
Não foi apenas o toque e o batimento cardíaco dela que eu senti, eu podia sentir o cheiro do próprio cheiro da Roxy que conseguiu remover toda a tensão do meu corpo.
Como algo tão simples como seu perfume corporal poderia servir para me relaxar misteriosamente, eu me pergunto por que…? Ah…
A resposta quase me deixou os lábios, mas se perdeu neles.
“Eu sou seu Shishou, Ludy”. E embora eu possa ser pequeno e não seja a pessoa certa para guiá-lo, já vivi muito mais do que você e meu corpo será capaz de lidar com isso, então… sinta-se à vontade para me pedir o que quiser, qualquer coisa”.
Eu peguei de volta a mão que soltei anteriormente da Roxy e agora tinha descansado no meu peito enquanto ela me abraçava, e vi como a mão dela era realmente pequena. Ainda assim, aos meus olhos, eram mãos grandes e dignas de respeito; mãos que, quando as vi, foram capazes de me fazer sentir melhor.
…… Se eu eliminar a distância entre nós, serei capaz de me acalmar de alguma forma?
“Embora a vida seja dura… entre 2 pessoas, essa dor é aliviada”.
Roxy começou a se afastar de mim e a quebrar o abraço. Mas instintivamente, eu agarrei sua mão e a impedi de se afastar; além disso, também puxei seu corpo.
“Ah.”
Sua pequena figura acabou ficando no meu joelho e nossos olhares se encontraram; pude ver perfeitamente como aqueles olhos estreitos dela eram aguados, embora suas bochechas estivessem inchadas em um vermelho forte e ela pressionou bem os lábios.
Coloquei minha mão nas costas dela e a pressionei contra mim até sentir o batimento cardíaco e a temperatura corporal quente da Roxy novamente.
“D-Do it…”
O que ela quis dizer com isso?
Minha confusão deve ter aparecido em meu rosto enquanto Roxy respondia minha pergunta mental.
“W-Quando os homens estão sofrendo… Eu ouvi dizer que eles conseguem se acalmar com uma mulher…”
Quem lhe disse algo assim? …. Certamente foi Elinalise…
Mas ela não foi capaz de entender por que Roxy diria isso nesta situação.
“Algo semelhante acontece conosco mulheres; gostaríamos de poder esquecer os acontecimentos mais dolorosos, como a dor que sinto pela morte de Paulo. É por isso que… se você quiser, Ludy…. Gostaria de poder esquecê-lo com você”.
Roxy continuava falando agitado e quase balbuciando.
“Claro, eu gostaria de ajudá-lo a esquecer o que aconteceu… embora eu entenda que meu corpo não é atraente, então eu entenderei se você não quisesse, além do mais você sempre poderia ir a um bordel, não é mesmo?”
Roxy continuou e continuou quase como se quisesse me dar desculpas; enquanto eu, de minha parte, era simplesmente incapaz de reagir à situação.
Para mim, Roxy é uma pessoa que sempre respeitei imensamente, mas estou começando a me perguntar como seria passar a noite com ela, atendendo ao que ela sugere.
“Bem… embora você possa não acreditar, eu tenho muita experiência no assunto, e por mais que você pense o contrário, tenho certeza de que sou melhor do que qualquer uma dessas jovens senhoras. Portanto, o que podemos fazer é desfrutar da companhia um do outro sem compromissos, para nos ajudarmos mutuamente com nossas tristezas, nem que seja só desta vez”…
Há muito tempo eu havia deixado de prestar atenção às palavras incoerentes de Roxy, quando minha mente começou a turvar devido a um impulso vindo de dentro de mim.
Se apenas por sentir o batimento cardíaco dela eu conseguir me acalmar…. O que acontecerá se eu sentir mais dela? Terei minha energia de volta, minha energia? minha energia?
Em minha cabeça, até eu entendi que o que eu estava dizendo eram apenas desculpas para esconder o que eu realmente queria.
“Ah, bem… se é experiência que você está procurando, eu imagino que você prefira Elinalise…. Eu não me importo de perguntar – Ah!”
Encostei Roxy contra a cama, muito violentamente, deixando que meus desejos tomassem conta.
Como se eu quisesse libertar toda a fúria dentro de mim.
***
O sol estava correndo pela janela e a primeira coisa que vi quando abri meus olhos foi Roxy dormindo ao meu lado, seu rosto sereno parcialmente coberto por seus cabelos soltos.
….. Agora eu realmente estraguei tudo…
O primeiro pensamento agudo que tive na manhã seguinte foi que, junto com um longo suspiro que me escapava.
“Haahh…”
O que digo agora a Sylphy…?
“…”
Minhas preocupações do dia anterior haviam sido ampliadas por mais uma; mas, curiosamente, senti como se minhas emoções tivessem se acalmado completamente. Como se minha depressão tivesse sido um sonho do qual eu tivesse despertado.
É claro que ainda estou deprimido com tudo o que aconteceu, mas não é tão ruim quanto tenho sentido nestes últimos dias. Por que é…? Será que o ato de tentar criar vida tira a tristeza de perdê-la? Pf… se eu sou capaz de brincar sobre isso, sou muito melhor do que era há 24 horas atrás.
“Hm!”
Os olhos de Roxy se abriram e depois de se certificar de quem estava na sua frente, ela se mexeu debaixo dos lençóis como se estivesse tentando esconder seu corpo nu, imitando um caramujo.
Quando ela terminou sua tarefa e tentou parecer calma, murmurou sem me olhar nos olhos.
“… Bom dia… Ludy. Hmm… Como foi isso?”
O que você quer dizer, como foi? Uff… para ser honesto, acho que fui um pouco exagerado na forma como o tratei… Fui muito rude; e aquilo sobre você ser experiente foi claramente uma mentira.
Mas mesmo assim, você aceitou cada movimento e não reclamou em momento algum, mesmo tendo certeza de que o magoei… Peço seu perdão e, ao mesmo tempo, obrigado… eu precisava dele.
Mas isto não é algo que eu possa dizer à Roxy, considerando que amo Sylphy e sou casado com ela. Por outro lado, acho que não nos encaixamos bem, seu corpo é um pouco pequeno para mim; mas eu não ousaria dizer que não adorei…. E, ainda por cima, o arrependimento de hoje em dia…..
E por tudo isso, não quero enganá-la e ferir seus sentimentos.
“Foi fantástico”.
Para a qual o rosto de Roxy, do queixo à testa, tomou um tom vermelho ardente.
“Th-que-que-que tanto! Não era isso que eu queria dizer! Eu estava perguntando se você está se sentindo melhor”!
Ah, isso… Oops…
“Sim”.
“Nesse caso, se você me abraçar, estaremos quites, e eu realmente gostaria disso”.
“… Feito”.
E seguindo seu pedido, dei um abraço apertado à Roxy, no qual pude sentir seu calor, sua ternura, embora também tenha notado sua pele um pouco molhada e pegajosa; normal considerando a noite passada.
O contato também me permitiu sentir novamente o batimento cardíaco dela.
É um som tão calmante…
“Eu não esperava que seus braços fossem tão musculosos, Ludy…. Você quase não se parece com um mago”.
“….. É normal, eu me exercito bastante”.
Roxy, com a cabeça apoiada em meu peito, acariciou meus braços enquanto dizia isto. Ao vê-la agir tão adoravelmente, pude sentir meu amor por Sylphy me reprovar pelo ato, o que me fez afastá-la lentamente de mim e me levantar da cama.
Como um aparte, havia algo que eu precisava contar.
“Roxy-sensei… posso lhe dizer algo?”
“… Estou ouvindo”.
Ela provavelmente notou a seriedade em minhas palavras, pois sua expressão se tornou séria e ela se sentou corretamente na cama.
Uhh…. Ver a Roxy sentada nua na cama…é muito estimulante….
Tive que desviar o olhar para me controlar, pois me cobri da cintura para baixo com os lençóis.
“O que vou te contar é apenas uma história…”
Com essa introdução comecei a história que eu queria contar a ela sobre um homem que não existe.
Um homem que se trancou em seu quarto quando era jovem por causa de alguns eventos dolorosos, e por quase 20 anos ele estava perdendo seu tempo vivendo às custas de seus pais.
E um dia, seus pais morreram de repente e aquele homem não só não foi ao funeral, como fez a pior coisa que um ser humano poderia fazer. Ao vê-lo, o resto dos membros da família o espancaram e o jogaram para fora de casa.
O homem tinha perdido tudo. Mas, felizmente, ele acabou em uma terra distante e decidiu redimir-se para mudar para melhor naquele lugar.
Sua vida cotidiana estava progredindo a um bom ritmo, e ele até acreditava que poderia ser feliz em sua segunda vida, não importando o que fosse; mas hoje, por causa de seu erro, ele deixou morrer alguém importante para ele e isto o fez recordar a morte de seus pais.
E foi nesse momento que este homem lamentou realmente ter agido de forma errada quando seus pais morreram.
Decidi contar a Roxy minha vida dessa maneira, como se estivesse falando de outra pessoa; e com cada palavra que saía da minha boca, era como se minha alma estivesse expulsando pus acumulado após anos em meu coração infectado, ao ponto de me perguntar se eu realmente sempre quisesse contar minha história para alguém.
Será que só isso me fará sentir melhor? Não tenho certeza…
“…”
Roxy ouviu atentamente a minha história, nunca me impedindo em nenhum momento de me dar ou tirar minha razão, mas simplesmente escutou calmamente cada palavra.
“O que você acha que o homem deve fazer nessa situação?”
“…”
Roxy ficou em silêncio.
..
….
Ela pode não saber o que responder depois de ouvir uma história tão repentina …. Além disso, duvido que ela acredite que seja uma história simples, embora conhecendo-a e vendo como ela é inteligente, é provável que ela pense que há um duplo significado oculto…..
“… Se eu estivesse no lugar dela, eu iria ver o túmulo de meus pais. Não acho que seja tarde demais para isso, e não acho que seja tarde demais para ir pedir desculpas ou pelo menos falar com o resto dos parentes”.
“O problema é que tanto as sepulturas quanto seus parentes estão longe e seria difícil chegar até eles, eu poderia até dizer impossível”. Esse homem tem agora uma nova vida, com uma nova família que ele ama demais para deixá-los”.
“Ele não pode voltar atrás?”
“Isso mesmo, ou pelo menos, é improvável que ele seja capaz”.
Mais uma vez Roxy fica em silêncio, embora não tenha ficado tanto tempo em silêncio desta vez.
“Nesse caso, nada pode ser feito, e seu dever seria cuidar da família à sua frente”.
As palavras de Roxy eram todas clichês, além de serem uma frase que se manteria verdadeira por muitos, muitos momentos na vida; algo que qualquer um poderia dizer.
Não especial, não diferente, apenas óbvio.
“Acho que era isso que Paul teria querido, Ludy”.
Roxy disse isto como se fosse a coisa mais normal do mundo, autocongratuladora, nada de palavras especiais que teriam sido ouvidas por todos ao longo de sua vida.
“Portanto, por favor, não estagnem aqui. Queremos que você volte”.
Mas, por alguma razão, meu coração se renovou após ouvi-la.
É claro que suas palavras são comuns… Por mais que eu lamente a morte de meus pais e de Paul, isso é comum. A única opção possível é aceitá-la e seguir em frente.
Eu tenho uma vida neste mundo e continuarei a vivê-la.
Paul morreu e Zenith ficou inválido… a ansiedade de saber que tenho que voltar a Ranoa para contar à minha família, juntamente com a ansiedade de não saber o que fazer uma vez que isso aconteça, torna meu futuro cheio de situações tensas.
Mas eu não posso fugir.
Minha única opção é enfrentá-la e fazer frente a ela.
Eu posso não saber o que devo fazer agora, mas uma coisa de cada vez. A primeira coisa é relatar o que aconteceu, depois virá o próximo problema e eu terei que lidar com isso também.
Não decidi há muito tempo como seria minha vida desde que cheguei a este mundo? Não disse que viveria minha vida ao máximo?
Nesse caso, só posso abrir meus olhos e aceitar o que acontece, por mais difícil que seja; porque o único e o mínimo que posso fazer é superar todos os problemas que me são colocados à frente.
Eu tinha compreendido o que fazer de agora em diante, mas isso não significava que a dor tivesse desaparecido. Isso significava simplesmente que algo dentro de mim havia mudado.
“Sensei”.
“Sim?”
“Muito obrigado”.
Mais uma vez foi a Roxy que conseguiu me salvar….
Um simples agradecimento não foi suficiente para que ela soubesse o quanto eu a respeitava por tudo o que ela sempre tinha feito por mim.
